Igen olvastalak én, de nem írtad le, hogy sikerült végül neked.
Az a kínai karakteres factory menü nekem is bejött a hangerő le + power gombra, csak a recovery mód nem.
Szoftveresen most is újra tudom indítani recovery-be a megfelelő ADB paranccsal, ehhez nem kell app.
De mi van akkor, ha véletlen megdöglik majd átpartícionálás közben/után és be sem bootol? Akkor a szoftverből recovery-be bootot elfelejthetem. 
Ezért lenne fontos, hogy be tudjak lépni a hw gombokkal is a recovery-be, addig nem merek tovább lépni. 
Te nem tudnád leírni pontosan, hogy neked hogy sikerült a gombokkal a belépés?
Vagy bárki más, akinek ilyen tabja van? Más hogy csinálja?
