Aktív témák

• #11030 venember83 nagyúr tildy #11026

  2009-12-18 22:26:22 #11030

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  venember83

  nagyúr

  válasz tildy #11026 üzenetére

  Ha már itt vagy: [link]

  kieg.: Olasz nyelvtant nem tanultam, de latint igen, az is sok hasonlóságot mutat a román nyelvtannal, ezért is gondolom, hogy az olasz se térhet el túlságosan.

• #11028 pohár félisten tildy #11026

  2009-12-18 22:20:43 #11028

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  pohár

  félisten

  válasz tildy #11026 üzenetére

  Igen, szinkronnal, mert jó.

• #11027 venember83 nagyúr tildy #11026

  2009-12-18 22:18:35 #11027

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  venember83

  nagyúr

  válasz tildy #11026 üzenetére

  Igen, mert olcsóbb feliratozni, mint szinkronozni. És jó román szinkront még nem láttam. Magyarból viszont elég sokat.

  @szerkesztés: Nem merném tudásnak nevezni azt, amivel itt sokan Romániában angol nyelv szintjén rendelkeznek. Azonban tippem szerint százalékosan ugyanott lehet a magyar és román fiatalság angol szintjén.

  Olasz téma: kb. igaz, soha nem tanultam olaszt, mégis értek sok olasz dumát, rengeteg hasonló szó van a két nyelvben, nyelvtana is óriási valószínűséggel rendkívül hasonló, biztosra nem mondanám, mert nem vagyok tisztában az olasz nyelvtannal.

Aktív témák