Hirdetés

2024. május 3., péntek

Gyorskeresés

Hozzászólások

(#300) HaroWerks válasza aesir (#299) üzenetére


HaroWerks
senior tag

Erről a szinkronos dologról ezt írták a DVDextrán a SW tesztben:

''1. A kiadványon nincs magyar hang. Sajnos, Lucas szerint vannak olyan jelentéktelen piacok, melyek nem érnek annyit, hogy a gyártósor többféle korongot prezentáljon - esetleg olyat, amire török és portugál felirat helyett egy surround szinkron kuporogjon. Be kell érnünk a magyar felirattal.
2. Az extrákon nincs magyar felirat. Ez egy egyelőre életben tartott Foxos hagyomány: az Indiana trilógia bónuszlemeze kapott magyar feliratot, a Star Warsé nem. ''
Kering itt minden a szinkronnal kapcsolatban :)
Viszont sajnos azt kell megint csak mondanom, hogy értelmetlen a szinkron a régi trilógiához mert pár törzsgyökeres tv nézőn kívül senki nem nézné vele végig a filmet mert a szinkronhangok nagyon rosszul vannak megválasztva. (Hollósy mint Vader, Stohl Buci...:) )
Sok bajom már úgy sincs a DD5.1 EX angol hangal :)

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.