Pontosan most nem tudom leírni a dolgot, nincs túl sok szabadidőm a héten.
Gyakorlatilag azt szoktam csinálni, hogy leszedem a gapps csomagot, ami az adott romhoz jó.
Ebben elméletileg benne van a Gtalk apk-ja is és a hozzá tartozó lib is.
Meg kell nyitni a zip fájlt Total Commanderben, megkeresed benne a system/app mappában a Gtalk fájlját, illetve a system/libs (ez nem biztos) mappában a hozzá tartozó lib fájlt (nem nagyon lehet elhibázni, eléggé egyértelmű a neve). Ezeket felmásolod az SD kártyára és a telón Root explorerrel beteszed az azonos nevű mappákba a telefonon. Nekem wipe és reboot után menni szokott.
(#5860) guyver: Sok szerencsét az új telóhoz. A Blade III-at én is nézegettem egyébként, de én még várok, nagyobb teljesítménybeli ugrást szeretnék majd. 
