Új hozzászólás Aktív témák

• #21 puttputt őstag A@ron #20

  Új Válasz 2009-11-01 13:12:22 #21

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  puttputt

  őstag

  válasz A@ron #20 üzenetére

  Akkor jól ráéreztem.
  Természetesen, a már említett német kint tartózkodáskor is a fő téma az volt, hogy ki hogy trágárkodik az anyanyelvén.

  Xirtam: Kár érte, mert jó kis lap lett volna az... Azóta befejeztem még kettőt, még időm is lett volna neked besegíteni talán. Abszolút megértelek és átérzem. Én úgy jártam valamikor, hogy egy angol szakkönyv fordítására kértek fel (300 oldal), természetesen csapatot verbuváltam (12 ember) az egyetemen, nekikezdtünk, küldtem próbanyomatokat, stb. Aztán hirtelen közölte a megbízó, hogy inkább profikkal fordíttatja, mert bennük - látatlanban is - jobban megbízik. Szóval, tudom milyen ez.

Új hozzászólás Aktív témák