Mármint mit copyzzak? Az egész fórumot?
A miui.hu->Xiaomi kütyük->Xiaomi Smart Home Kit-> "[APP]Magyar Mi Home és plug-in" téma. Azon belül pedig az első hozzászólásban világosan le van írva, hogy kell magyarítani a MiHome appot.
De leírom részletesen hátha segít:
-Letörlöd a telefonodról a play áruházból telepített MiHome appot
-helyette feltelepíted a fórumból letöltött verziót.(aláhúzott Mihome alkalmazás link) Telefonodra letöltöd, feltelepíted kész.
-Elindítod az újonnan feltelepített appot
-bejelentkezel, (ha most vetted a Lurdyba a porszívót akkor az Európai régióba).
-Akkor már látod a porszívót mert a dolgokat a szerverre szinkronizálja.
-Rányomsz a porszívó ikonjára, mint amikor akarsz vele csinálni valamit. Ekkor letölti a megfelelő plugint.
-Ne ijedj meg még angol lesz
-Bezárod a MiHome-ot
-Letöltöd a "134 Robotorszívó 13605.apk (Mi Vacuum) Frissítve: 06.04" apk-t a miui.hu-ról
-A telefonodon egy filekezelő segítségével megkeresed a Belső tárhely(nem az sd kártya)/plugin/install/mpk/80 mappa alatt a 713.apk fájlt. Töröld le!
-A miui fórumról letöltött 13605.apk-t nevezd át és 713.apk-ra és másold be az előzőleg kitörölt helyére (tehát cseréld ki a két fájlt)
-indítsd el a Mihome-ot bökj a porszívóra és ez fog fogadni:

Semmit nem tudsz a fenti folyamattal elrontani, mert nem a Porszívó szoftwerébe túrkálsz, ha valami nem sikerülne max letörlöd a MiHome-ot és újra telepíted. Wifi resert sem kell.
Sajna nem tudom részletesebben leírni. Nem bonyolult, csak telón kell csinálni és kicsit macerás, de ha gyakorlott vagy az egész kb 3 perces folyamat. A porszívó a 36.eszköz a MiHome Okosotthon rendszeremben és nagyjából mind magyarítva van. Már ez egyfajta rutinná vált mire mindent bekonfiguráltam.

Ha 3 madár lennék, látnám magam elött, ahogy repülök magam mögött.