Úgy kell, hogy mondjuk svéd anyuka, magyar apuka:
Apuka beszél svédül, anyuka magyarul. Apuka magyarul szól anyukához, anyuka svédül apukához. Gyerekhez mind a ketten az anyanyelvükön.
Akkor elég szimmetrikus a dolog. 
i5 10400f | ASUS RTX 3060 Ti 8GB LHR | 16GB DDR4 | Asus TUF VG27AQ | meg egy csomó körítés | Nintendo Switch V2
