Igen, ha már a fényerő szó elterjedt, jó lenne ennek valamilyen módosítása.
Egyébként higgyétek el, nem a szavakon akarok lovagolni, különösebben nem érdekel, csak amikor látom, hogy a szavak magyar jelentése miatt hogyan csúszik el az emberekben a jelenség megértése, akkor úgy érzem, tenni kell valamit.