Hi all,

Milyen lejátszó tud kezelni *.sub feliratfilet????

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Az összes, szerintem. :) Vobsub, pl.

Bsplayer bistosan kezeli. A Radlight-ban nem vagyok biztos
A Vobsub és DivxG400 azok segéd programok amik a lejátszóval közösen jelenítik meg a filmet és a feliratot.

Másképpen:

Milyen lejátszóval tudom megnézni azt a filmet (avi) amihez idx/sub felirat tartozik???

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

A bsplayer nekem nem töltötte be: no subtitle

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

divxg400 es (windows media player 6.0 vagy mediaplayer classic).

Üdv.

Szerintem.

ja, a film es a felirat legyen ugyanolyan nevu kiveve a kiterjesztest, mert akkor egybol beolvassa es nem kell kezzel.

Üdv.

Szerintem.

Tedd fel a legújabb (5.9) Ace dpakot, abban minden benne van. :) Ez is.

(Kéretik nem fikázni, aki az 5.9et nem ismeri, mert az előzőekhez képest nagy előrelépés!)

Van hozzá linked??
köszi

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

A BSPlayer nem automatikusan tölti be a feliratfájlt. Megnyitod a filmet, aztán a panelre nyomsz egy jobbegeret. Ha magyar nyelvűt használsz, akkor értelemszerűen, ha nem, akkor is...:D

A legjobb aláírás a héten

Mit görcsölsz vele? :t

Nincs sajna. De biztos találsz pár helyet a google-val. vagy errefelé talán..? :F [L]http://www.loogoos.hu[/L] és itt letöltések..? :F

Így van!

ketten egy embernek jó helyen jó időben! :DDD

Na vágogy haza az aláírásoddal! :DDD

Nem fikázzuk a linuxot!!!! :(((

Mit görcsölsz vele?

1. BSplayer elindít
2. film betölt
3. ha a sub ugyanolyan nevű mint a film akkor betölti ha nem akkor a menüben nem a filmen jobb katt Add subtitle vagy Feliratfájl megnyitása!

mi ebben a bonyi?

Tehát:

Nem görcsölök.

1. OK
2. OK
3. OK

nem tudom de igy sincs felirat !!!no subtitle!!! olvasható tisztán érthetően.
(BsPlayer 0.85)

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Van 0.86
de elvileg mennie kéne!! A sub file nem sérült?
rossz időzítés... stb.

tekerj bele hátha!

Az nem lehet hogy el van csúszva?
A filmen jobb katt Felirat --> felirat pozícíója --> Választható!! Próba! :DDD

Ezt DVD lejátszóval tudod megnézni. Mivel ez a DVD subja és idx-e.

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Vagy MPlayer :DDD

Mondjuk subripperrel szét lehet szedni.

Ja és linux alatt mplayerrel simán megy, bár win alá is letölthető :)

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Nem én kezdtem :D

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Ezt hogy érted? :F

Mint Linux?

Ahh a képedről jutott eszembe!!

Nem hiszem hogy a sub a rossz, többel is kipróbáltam (avi+sub).
A beletekerés sem segít.
Viszont avi+srt működ. Nem értem.

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Ugyanez a sub van a DVD-n is, tehát annak a formátuma.
Ezt közönséges lejátszóval nem tudod lejátszani :)

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Ha jól láttam, még senki sem ajánlotta a microdvd playert...próbáld meg, nekem bejön.

[L]http://www.tiasoft.de/[/L]

Belenéztél a feliratba nézőkével? Idő alapján, vagy framek alapján rakja be a feliratot?

Melyik az a ''nem közönséges lejátszó'' amivel igen???
Elárulod v rákérdezzek egyenként???

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Mintha már írtam volna, hogy DVD lejátszóval nézd meg.

Egyébként meg javasoltuk az mplayert is.

A felirat pedig nem szokott formában van, nézz bele :)

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Meg a mérete sem a megszokott...

lécci küld el a fájlt mailban megnézem!!

Márcsak a poén kedvéért!

[L]mailto:flick133@freemail.hu[/L]

Thx! :DDD

A helyzet megoldodni látszik egy Directvobsub 2.23 feltelepítésével.

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Na! :DD :C

2 féle DVD lejátszóval próbáltam, Directvobsub nélkül nem megy.
A mplayerrel u.a. a helyzet.
Ez nem jött össze de azért köszi!

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Emil ment

''nem értel hozzá, és még kicsiben is gondolkodsz, én fagypont alatti -40C-os procival dolgozom!'' by RGB alias mbit

Szerintem nem egy mplayerről beszélünk :)

[L]http://www.mplayerhq.hu[/L]

Az FTP szerverén van egy win32-es könyvtár abban egy zip. Azt kicsomizod és parancssorból indítod a progit. A teljes kapcsolólistát lásd a doksiban de azt hiszem, hogy a -vobsub <subfile> kapcsolóra van csak szükséged. Egyébként ezt simán át is konvertálhatod egy vobsub ripperrel emberi formára is.

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Nekem a Himaláya című filmnél nem olvassa be a subot. DC-vel volt letöltve hozzá a sub. Leszedtem egyet a feliratok.hu-ról is.Ez se jó. Fenn van a G400, átírtam ugyanarra a névre, kézzel hozzáadtam mégsem tudja beolvasni.

Kéne egy Srt2Sub konverter de extra gyorsan!!! :U

Nem kell!!! :DDD