(#1) Mooka-Miki
"Ha DX11-es játékként adnánk ki az Arcania-t, az sok játékost gátolna meg abban, hogy játszani tudjon."
Mert miért is? Ez akkora kamu mint a vaddisznó 
DX11, képes "visszabutítani" magát úgy, hogy a kizárólag a régebbi DX kódot futtatja. Ha nem így van javítsatok ki 
(#2) Mr.Csizmás válasza Mooka-Miki (#1) üzenetére
elvileg úgy van
szerintem itt a fejlesztők lettek nvidia bérencek ![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
"Szólítson csak Cirminek." | B&B XI | 3D nyomtatás Bp és környéke |
Várható volt, hogy nem fog mindenki rá repülni a D11-re elsőre. Dörzsöltebb játékosok meg inkább ki várják, míg a „komoly” Dx11-es kártyák olcsóbbak lesznek, mint sem hogy, bele ugorjanak olyan alsóbb kategóriás kártyába, aminek a teljesítményében nem biztosak. Ez mindenhol így van. De a Dx10-et tényleg bele tehették volna. 
(............(o)...............(o)..............)
a termékünk túl korán fog megjelenni
Na mi van, Powered by nVidia, vagy mi?
Mi az, hogy túl korán?
Mellesleg ez azt is jelenti, hogy a dx10/10.1 implementációra is szartak nagy ívben, mivel legjobb tudomásom szerint a dx10.1-ről átírni dx11-re a dolgokat minimális erőráfordításba kerül.
Szóval ezek szerint az Arcania a készülésének kezdete óta dx9-esnek lett belőve, függetlenül attól, hogy addigra mi jön ki, terjed el, lesz érdekes vagy praktikus vagy hasznos. Nááájsz.
Egyébként mindettől függetlenül, írják meg normálisa és akkor nem érdekel. De ha még egyszer lyukra futnak két olyan selejttel, mint a Gothic3 vagy a Forsaken Gods, akkor remélem csengetni fog a csődbiztos.
És ezt úgy mondom, hogy nagyon szeretem ezt a franchise-t.
[ Szerkesztve ]
Sectumsempra - For Enemies
Amúgy a képek jól néznek ki, hangulatosak. Csak legyen is belőle valami normális..
"A legvégén nem az fog számítani,hogy mennyi év volt életedben,hanem hogy mennyi élet volt éveidben"
Nagyjából ugyanilyen színvonaló képek jelentek meg eredetileg a Gothic3-ról is. Persze ez már nem Piranha Bytes, de akkor is.
Sectumsempra - For Enemies
"fa-és erdő menedzsment"
Mi ez: valami erdészeti játék? Esetleg favágó-szimulátor?
(Esetleg megtanulhatnánk magyarul...)
[ Szerkesztve ]
Lehet, felvettek pár kanadait a csapatba
Sectumsempra - For Enemies
Mi az, hogy túl korán?
Hajnalban. 
***
Azért Piranyá-ék szépítettek a Risen-el, így a végére. Kisebb lett a terület és ötletesebb, több titok van benne, és a sztori is csavaros, de végig vihető. Jócskán iparkodniuk kell a Spellbound-nál. Grafika meg olyan amilyen, ennél a játéknál. Részemről majdnem mellékes.
(............(o)...............(o)..............)
kit érdekel milyen diretx meg milyen powerd by ... van benne
csak jó legyen
"Az embereket nem az igazság érdekli, hanem a saját igazuk."
Risen nálam kimaradt, ergo azt nem tudom megítélni.
Ellenben a G3 után 2 évvel jelent meg a Forsaken Gods, és az, hogy annyi idő alatt nem tudták civilizáltan optimalizálni és bugmentesíteni, azért elég komoly.
Gothic 3-at is a community patch-ek varázsolták úgy-ahogy élhetővé.
Egyébként igazad van, a grafika - eltekintve a masszív bugzástól és teljesítményproblémáktól, illetve az esetleges konkrét igénytelenségtől - tényleg mellékes. Viszont azt azért be kell látni, hogy pont a dx10.1 ill. 11 teljesítménybeli ugrást is jelentett volna, én ezért érzem ezt némileg problémásnak.
Az, hogy hánymillió részecskébő áll a füst, nem igazán érdekel - ezt meghagyom az nV-s Fiziksz-es mókusoknak, mint "játékélmény-javítás"
[ Szerkesztve ]
Sectumsempra - For Enemies
Azért az nem semmi, hogy teljesen elfelejtik a DX10-et, csak a DX9 és a DX11 létezik?
A DX11-el lehet tamogatni a DX10.1-es es a DX10-es cuccokat is...
Akkor szerintem vess rá majd egy pillantást. Ha már ilyen mostohán bántak velünk, magyarokkal az alkotók ez a „kis rosszaság bele fér”. Ezzel ráadásul változik a felállás is és nem G3 vs Arcania, lesz hanem Risen vs Arcania. Máris jobb helyzetben lesz a Piranha Bytes. Bár bug a Risen-él is van. 
[ Szerkesztve ]
(............(o)...............(o)..............)
Ha már ilyen mostohán bántak velünk, magyarokkal az alkotók ez a „kis rosszaság bele fér”.
Ezt hogy érted?
A Risent meg lehet, majd megnézem, de egyelőre 7 rongy körüli összegért kapható (ahogy láttam, Steam-en ill. itthon még több), és annyiért nem szokásom próbálkozni. Majd, ha lemegy az ára
Sectumsempra - For Enemies
Rendben kiveszik a DX11 támogatást, mert ez a játékosok "'érdeke", mert nem mindenki rendelkezik ugye DX11-es VGA-val. (ha már lenyelik a visszafele kompatibilitás tényét)
És ezzel az elmélettel igazolják a PhysX használatát is? LOL 
Mert egyértelmű, hogy azért alkalmazzák a PhysX-et, mert az a legtöbb játékos számára elérhető, így a játékosok "érdeke".
[ Szerkesztve ]
Jó, hát na.
Meg lett támogatva a budget némi zöldhasú pénzzel.
Sectumsempra - For Enemies
A terjesztési problémákra értem. A Forsaken Gods-nál már tök jó volt, meg kapta a Sevenm majd ki adta, magyarosítva. Én meg erre úgy voltam hogy, akkor mostantól így jönnek ki a „Gothic” játékok, úgyhogy sátort verek a bolt előtt . Aztán erre nem hogy nem így lett, de még az sem volt biztos egyáltalán kiadják magyar országon. De aztán végül is meg oldódott a dolog valahogy.
(............(o)...............(o)..............)
magyarosítva
Ja, hát engem a sikítófrász kerülgetett.
A Gothic3-at itthon vettem meg, magyarítva. Na akkor derült ki, hogy:
1. Csak magyarul lehet elindítani, a rohadékok konkrétan kihagyták a többi nyelvet
2. Akkoriban az unoff. patch-ek nem mentek rá, legalábbis a frissebbek nem
3. Olyan szinten gusztustalan és tragikus volt a magyar sub, hogy fogtam a fejemet
Szóval konkrétan a Gothic 3 érte el nálam azt, hogy soha, azaz SOHA nem vásárolok többet honosított szoftvert. Ezt aztán tetézte az, amikor ollie mesélte, hogy a magyar Mass Effect-en ugyan választható az angol nyelv, de a megváltoztatott drm védelem miatt nem mennek fel sem a patch-ek, sem a DLC-k.
Sectumsempra - For Enemies
Én még a G3-at angolul játszottam, most a Risen-él raktam föl a magyarosítást. Na majd az Arcania csak össze jön.
(............(o)...............(o)..............)
Nálam a Mass Effect honosítása érte el u. ezt a hatást. A Risen szerencsére angol nyelven kapható. A CD galaxisban most 8 k. A topikjába betettek egy linket amiről letölthető egy magyarítást is, de nem próbáltam ki, elvagyok az angollal. Nekem is bejött a játék, elhanyagolható mennyiségű, játékmenetet nem befolyásoló buggal (meg is lepődtem, Piranháéktól nem ezt vártam). Csak a vége lett kurta-furcsa sztem.
[ Szerkesztve ]
"Only the paranoid survive" - Andrew Grove, (1999)
Hazudoznak ossze-vissza,meg sajat magaval is ellentmondasba kerult az urge.
Azert nem hasznaljak a DX11-et, mert kevesen rendelkeznek ilyen hardverrel mire megjelenik a jatek (ez a resze a nyilatkozatanak mar BS, tobbet is kifejtettek miert), de tamogatnak egy zart API-t amivel a GPU PhysX csak NV kartyakon fog mukodni, ez a ketto dolog uti egymast
[ Szerkesztve ]
"A lower resolution generally means that there can be more quality per pixel."
"Speed Tree Management"
Te ezt hogyan fordítanád le?
"A battle has been fought, and is now over. Place your sword upon the ground, and rest in the temporal peace. After dozing in the warmth of a dream, a new day will begin." - Fate/Stay Night. Diablo III: Vistaboy#1222
Drogos fa irányítás.
Egyébként sehogy. Nem kell mindent lefordítani, sem magyarul, sem angolul nem tudjuk pontosan, mire gondol, csak használ egy unalmas marhaságra egy érdekesnek tűnő kifejezést
Sectumsempra - For Enemies
Tudom.
Olyan értelemben mondtam, hogy attól még, hogy a DX11-et nem támogatják, mert nincs elterjedve, azért DX10-es kártya sokunknak van már, ergo nyugodtan beleintegrálhatták volna a kódba. De mert a DX11-et nem lehet, attól már a DX10-el és DX10.1-el sem kell foglalkozni? 
"A battle has been fought, and is now over. Place your sword upon the ground, and rest in the temporal peace. After dozing in the warmth of a dream, a new day will begin." - Fate/Stay Night. Diablo III: Vistaboy#1222
Na igen. Azzal nem is találkoztam, de a G3 fordítása tényleg tragikus volt. Látszott az egészen, hogy egyáltalán nem volt leellenőrizve, csak egy scriptből lefordították, ráadásul valszeg úgy, hogy az egyes dialógokat nem egyszerre vagy nem egy ember csinálta.
Dialógokon belül értelmetlen tükörfordítások, kifejezések nem értelmezése, oda nem illő szavak használata, stilisztikai hibák tömkellege, elütések, és ami a legszebb: magyar nyelvtani hibák, leginkább vesszők kapcsán.
Egy majom a sztaki szótárral jobb munkát végzett volna, mint ezek a dilettáns szemetek. A legzavaróbb az egészben, hogy ez nem pár fan lelkes fordítása volt, hanem ezért pénzt kaptak valakik ahelyett, hogy elzavarták volna őket egy angol középfokra.
Megjegyzem, az utóbbi pár évben folyamatosan hallom, hogy milyen színvonaltalan selejteket adnak ki magyarítás címszó alatt. Ugye a személyes tapasztalatom egy dolog (Witcher is elég szar volt szerintem, pedig ott legalább akadt némi színvonal), de állítólag a Dragon Age is olyan, hogy sírvaröhögős fordítások vannak benne.
Hab a tortán, hogy amikor moziban feliratos filmhez van szerencsém, rendszeresen látom, hogy jópofa hibákkal van tele a magyar sub.
[ Szerkesztve ]
Sectumsempra - For Enemies
Szomorú vagyok a hír hallatán... 
A magyarázatuk igencsak érdekes, ahogy többen is megjegyezték... 
Tuleljuk DirectX 9-el is....
https://www.flickr.com/photos/187066941@N05/
A DAO azért jobb minőségű. Ott egy jónevű fantasy író végezte a fordítást, összehasonlíthatalanul jobb eredménnyel, mint a CD Project. Ott inkább a speciális, nehezen fordítható kifejezések magyarításának stílusa csípi egyesek szemét. De nem hasonlítható az általad felsorolt progik szarvashibáihoz. A Witcherben is a hajam téptem néha, főleg mivel a szinkronszinészek némelyike kifejezetten jó lett volna, ha nem igénytelen szöveget kellett volna szinkronizálnia.
Adja az ég, hogy az Arcaniát ne honosítsák. Így legalább direktbe összehasonlítható lenne a Risennel. Kíváncsi leszek, hogy viszonyul majd egymáshoz a két játék.
[ Szerkesztve ]
"Only the paranoid survive" - Andrew Grove, (1999)
Tőlem honosíthatják, úgy sem vásárolok itthon, mivel nagy százalékban olcsóbbak a játékok (vagy gyorsabban lesznek olcsóbbak) külföldön.
Megjegyzem, eszerint az a jó poén, hogy a ruppótlan honosításos verzió az általánosnak is nevezhető kompatibilitási szívások ellenére drágább.
Én aszondom, hogy inkább menjen angolul (fantasy-nél egyébként nincsen [azaz nem lenne, ha a minőség rendben lenne] probléma, de sci-fi játékok amúgy is gyakran hülyén hangzanak magyarul), akkor legalább kicsit feljavul a 74%-os "csakmagyarultudok" országarány
[ Szerkesztve ]
Sectumsempra - For Enemies
dx11: tényleg korai lenne, dx10 meg nem létezik valójában, semmit sem tud plusz funkcióban és sebességbe nsem a dx9-hez képest, csak programozoi oldalról jelent némi kényelmet. Szóval a dx10 csak kamu volt, hogy vegyél új kártyát nulla többlettudással ,ezért is ugorják át a fejlesztők.
(#32) The IT guy válasza Mooka-Miki (#1) üzenetére
PC Minimum Requirements
Operating System: Microsoft Windows XP / Windows Vista
Direct X Version: DirectX 9.0c or higher !!!
Hard Disk Space: 10 GB + 600 MB virtual memory
DVD Drive: 6x DVD ROM Drive
Processor: Intel Pentium 4 3.2 GHz, AMD Athlon 3500+
RAM: 1 GB (Windows XP), 1.5 GB (Windows Vista)
Graphics Accelerator: ATI 1800XT, Shader Model 3, 256 MB, Nvidia GeForce 6800
Sound Card: DirectX 8.1 compatible sound card
Valóban kamunak tűnik...
