Szerintem a kérdés tökre érdekes. (bár lehet, hogy csak nekem) :)
Létezik-e olyan progi, ami háttérben akár off-line futva képes figyelni egy WEB-es JAVAs chat-et és vmilyen paraméter szerint aktivizálódva elkezdi logolni a szöveget? (pl, ha adott nevű felhasználó fellép, addig amíg ki nem lép)
Hmmm?
Jobb későn, mint még később...