A kapcsoló egy abszolút korrekt fordítása a switch szónak, ezt kár lenne tagadnod. Ha akarod, nem használod, attól függetlenül mind a switch mind a kapcsoló szó használata korrekt.
Ezt a stílust pedig kár lenne erőltetned... 
„Így száll hát sírba a szabadság... tapsvihar közepette.” /Star Wars Episode III/
