Gyorskeresés
Legfrissebb anyagok
- Bemutató Spyra: akkus, nagynyomású, automata vízipuska
- Bemutató Route 66 Chicagotól Los Angelesig 2. rész
- Helyszíni riport Alfa Giulia Q-val a Balaton Park Circiut-en
- Bemutató A használt VGA piac kincsei - Július I
- Bemutató Bakancslista: Route 66 Chicagotól Los Angelesig
Általános témák
LOGOUT.hu témák
- [Re:] [GoodSpeed:] Windows 11 PRO FPP (Full Packaged Product) - Retail, Box, dobozos
- [Re:] [Luck Dragon:] Asszociációs játék. :)
- [Re:] [bb0t:] Gyilkos szénhidrátok, avagy hogyan fogytam önsanyargatás nélkül 16 kg-ot
- [Re:] [sziku69:] Szólánc.
- [Re:] [sziku69:] Fűzzük össze a szavakat :)
- [Re:] [gban:] Ingyen kellene, de tegnapra
- [Re:] [antikomcsi:] Való Világ: A piszkos 12 - VV12 - Való Világ 12
- [Re:] [D1Rect:] Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- [Re:] [Mr Dini:] Hálózati problémából kiber-versenyfeladat!
- [Re:] [bitpork:] Bú. Boci bú- a bornyú kétszer pusztul
Szakmai témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
IT café témák
Téma összefoglaló
Hozzászólások
pippo76
tag
Nem fog működni. Mi hasonlóképpen használjuk ( 2 Amerikában 1 Magyarországon 1 Szlovákiában, az előfizetes pedig az USA-ban.) és mindenki az adott ország tartalmát látja.
[ Szerkesztve ]
azbest
félisten
sajnos nem, 16:9-re vannak gyártva a videok, szélesebb kijelzőn körben kefekete keretes lesz. Régebben beszéltünk már erről szerintem itt, pl ezen a környéken. Valószínűleg kompatibilitási okokból. Most még ritka az ultra széles vásznű. De lehet megér egy beszélgetést a webchates supporttal, mert ha nem szóltok, hogy igény lenne rá, akkor nem is feltétlen foglalkoznak vele.
Elvileg talán chrome alatt meg lehetne varázsolni egy addonnal, hogy úgy zoomoljon bele, hogy kitöltse és az alsó-felső keret levágódjon. De azt azért nem szerencsés, mert chrome alatt csak 720p minőség a max a drm miatt.
(#1901) pippo76
max, ha az ottani előfizetéshez olyan amcsi vpn-t is használ, amit a netflix még nem ismer...
[ Szerkesztve ]
Viper26
nagyúr
Igen, ott megy is addon-nal szépen (Youtube, Twitch stb is), csak ahogy mondod ezek szerint 720p.
iPhone 14 | FR955
tuki2200
senior tag
Elofizettem tegnap megint egy honapra a 4K csomagra, ennyi ido alatt vegig nezunk mindent ami uj es erdekel. Szomoruan latom, hogy a magyar feliratok mennyisege meg mindig szanalmas, ellenben meglepo, hogy roman szinte mindennel van..
kmarci25
Topikgazda
Ha jól tudom, hivatalosan még mindig kvázi próbaüzem van, így ez nem csoda. Sajnos.
"There must be some way out of here" / Said the joker to the thief
Nayrobi
őstag
Még mindig 2x annyi román van mint magyar, ne csodálkozz. A cseheknél ugyanez van mint nálunk.
tuki2200
senior tag
De a 2017-es adatok szerint Romaniaban 54 ezer elofizeto van, Magyarorszagon meg 40 ezer... a feliratok szamanak kulonbsege megis oriasi... na mindegy, jo nekik. Csak furcsallottam mikor meglattam
[ Szerkesztve ]
Ha a saját számaidból indulsz ki, akkor kár is több magyart csábítgatni, mert népességarányban már jobb a lefedettségi arány, tehát kisebb a további bővülés lehetősége. ![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
Nayrobi
őstag
Nemtom mennyire valid ez a szám, azt hittem max 5000 vagy ilyesmi, wow
erahurka
félisten
Lehet beleszámít a próbahónap is 😂
ΞΔGLΞ
nagyúr
Itt nagy valószinűséggel az van, hogy amellett, hogy van egy lelkes fordítóbrigád, akiket kifizet Románia is a netflix mellett, még a jogokba is beleszállnak. Emiat sziinte azonnal és 100%-os, hogy a legújabb sorozatoknál már is ott virít a román felirat. A német meg nem is kérdés egy halom, pénz öl mindenbe, emiatt nekik a románok mellett már az 5.1-es dolby szinkron is elkészül a felirat mellett.
Ez az elb....tt ország (magyar mi más) meg semmire nem hajlandó (tudjuk látjuk, hiszen benne élünk, hogy micsoda ostobaságokra van pénz és ami fontos arra nincs, de ez már politika), amit kitalálnak, hogy több feliratos film lesz, hogy az emberek tanuljanak nyelveket az oké, de szerintük a sok szarjukat, amiket 2-3 havonta ismételgetnek majd azt fogják nézni újra és újra az emberek, mert a szinkron mellett ott lesz az eredeti felirat angolul és magyarul is?
Ha ezt akarják, akkor azt csak frankó sorozatokkal lehet elérni és ebben bizony a netflix a top,mert itt valóban brutálisan jó, friss, ropogós sorozatok kerülnek be havi szinten, amit csak náluk lehet nézni, mert ők finanszírozzák durva és néha nagy stúdiókat megszégyenítő pénzekkel.
Illetve talán még a hbo go, de ahhoz muszáj beletolni pénzt és kifizetni a fordítókat és a jogokat, mert ezt egyedül a netflix nem fogja megtenni. Pl, attól, hogy az aranyélet angolul feliratos, egy kezdő a büdös életben nem fogja tudni, hogy kell egy nehezebb szót normálisan kiejteni, ahhoz az eredeti szinkron kell és magyar felirat, szerencsére ebből is sok van már a hbo-go-n. Nyelvtanuláshoz, viszont a legjobb megoldás az angol hang és mind a két felirat (angol-magyar) megjelenítése lenne. Eltértem a tárgytól, szóval a lényeg itt is a pénz, és ezek szerint a Románoknak van rá...erre is.
erahurka
félisten
100% hogy nem fizet Románia a Netflixnek hogy legyen szinkron meg felirat...
ΞΔGLΞ
nagyúr
Szinkront nem is írtam Romániára, csak a felirat készítők pénzelését és talán még a jogokba is beszállhatnak, emiatt lehet, hogy azonnal van elérhető felirat románul.
Ha fordítani kellene, akkor azért én is rendesen elkérném a pénzt, régen több fordításom is kikerült a netre, mikor még nem volt (akkora) család és volt ilyesmire időm, de most ingyen a tkm aki megcsinálná.
Mert ahhoz, hogy legyen felirat ki kell fizetni a liszencet! De ha te ezt 100%-ra tudod és ilyen frankón megindokoltad, akkor biztos úgy is van. Egy rakás felirat készül a netflix sorozatokra magyarul, szerinted miért nem kerülnek be? A jogok miatt.
Romániánál sokkal nagyobb, több ország van, akit betudna kebelezni a netflix, mégis náluk elérhető és azonnal szinte a legújabb tartalomhoz, vajon miért? Én leírtam egy tényt, ami nem 100%, de ha nem is pontosan így működik, akkor is a románoknál valakik a netflix-et részesítik előnyben, az pedig másképp nem megy, csak pénzzel, hozzájárulással.
[ Szerkesztve ]
kmarci25
Topikgazda
Ez a téma már többször felmerült itt a topikban is. A szinkron miatt, illetve a magyar netflix próbaüzeme miatt. Nálunk annyira hozzászoktatták az embereket a szinkronhoz, hogy egész egyszerűen a nagy többség nem néz feliratos tartalmat. Nem kell itt elb*szott országozni, ha elb*szott is (szerintem nem az!), nem attól lesz az, hogy nincs felirat a netflix-en. 
"There must be some way out of here" / Said the joker to the thief
ΞΔGLΞ
nagyúr
Amit leírtam, annak a lényege közel sem a magyar szinkronról szólt! Az ország megítélése meg szubjektív. :-)
kmarci25
Topikgazda
Az lehet, de attól én még arra a részre reagáltam. 
És azért írtam ezt, mert összefüggésben van a feliratos tartalmofogyasztással. Sőt szerintem leginkább az indokolja azt.
[ Szerkesztve ]
"There must be some way out of here" / Said the joker to the thief
erahurka
félisten
Mi értelme lenne egy külföldi, teljesen független tartalomszolgáltató vállalatot pénzelnie a román kormánynak? Nyilván végzett piackutatást a Netflix, és ez alapján úgy látják, hogy érdemes az ottani piacra többet költeni, vagy jobban meg tudtak egyezni a jogtulajdonosokkal, ki tudja. De nem tudom elképzelni hogy bármelyik ország fizessen a Netflixnek a lokalizált műsorokért.
ΞΔGLΞ
nagyúr
Tudnék erre regényt írni, de nem teszem, lényegében pont azért, mert két hozzászólásod közül az utóbbinál kiderült, konkrétan lila gőzöd sincs az egészről. Persze nem azt írom, hogy nekem lenne, csak leírtam egy lehetséges verziót, hogy románul a legújabb sorozat, ahogy kikerült ott csücsül az összesre a felirat, nem csak pár és sorban készül, hanem full kint lévő évad összes fordítása. Márpedig ebben az esetben kell lennie egy segítő és ösztönző kéznek a háttérben.
kresz2
tag
Azért most kicsit pipa lettem.
Látom kijött a daredevil 3 évad.
Eddig minden részhez volt magyar felirat, most természetesen nincs.
Nem várom el hogy mindent fordítsanak le, de legalább az ilyen nagy durranásokat megcsinálhatnák,főleg ha a korábbi részeket meg tudták oldani.
erahurka
félisten
Szerintem ha már itt vannak elvárható lenne hogy legalább a sajátgyártású műsorok magyar felirattal legyenek fenn.
kresz2
tag
Én is így gondolom.
unrealnoise
senior tag
Ha csak annyit csinálnának, már előfizető lennék. Mert igazából az egyéb cuccokat máshogy is be tudom szerezni vagy láttam már őket. A sajátokat viszont illene lefordítani, és engem egyébként is motivál, hogy új, lehetőleg jó vagy kiemelkedő cuccok születését támogassam.
Poénból én nem dobálom ki a pénzt... Jelenleg a HBO Go mindenképpen jobban megéri, pláne 1500 Ft-ért...
steam / trakt.tv ID: unrealnoise
Gsx-rr
veterán
Ez szerintem nem ennyire egyertelmu.
En 2,5 hete jottem el Magyarorszagrol.
Az elso heten semmi se valtozott,ugyanazokat a tartalmakat ertem el mint otthon.
Ma megjelent par Spanyol nyelvu tartalom,de ami a listamban van tovabbra is elerheto Magyar felirattal is
ΞΔGLΞ
nagyúr
Aki nem érti az angolt, annak bizony pénzkidobás a netflix. A kevés magyar tartalom nem ér meg havi 4000 forintot, már ha az ember valóban élvezni szeretné a 4K HDR és Dolby Digital Plus adta minőséget. Több sorozatra azért szoktam rá, mert a látványvilág miatt elkezdtem nézni, aztán csak magával sodort a film is.
Egyébként, szerintem el sem indítottam volna. Nem akarok visszatérni az (off felirat miért van így) témához, de pont az előbb kaptam egy mail-t a legújabb sorozatokról (pl ANON), még a német sincs ott sőt semmi, de a román már ott virít.
[ Szerkesztve ]
ΞΔGLΞ
nagyúr
Most direkt megnéztem, ott van a magyar felirat, legalábbis nálam megjelenik és feliratozva is van lejátszás közben.
kresz2
tag
Szia!
Biztosan a daredevil
harmadik évadot nézted?
Nekem nincs rajta magyar felirat.
zseko
veterán
Mondanám, hogy a tartalom hiánya miatt eleve nem éri meg 4e-ért előfizetni, de ez már annyira nem áll, mert a hetedikek vagyunk mennyiségben, ha hihetek az unogs-nak. Mindenesetre még így is eléggé sok olyan tartalom van amit néznék, de mi nem kapjuk meg. Ezért pedig valóban nem fizetnék 4e-et. A 4K-s tartalomért fizetni is csak akkor ér valamit ha van hozzá megjelenítő, annak hiányában megint nem éri meg, a kevesebb tartalommal együtt meg pláne.
HR24.hu
Nayrobi
őstag
A Making a murderer egyből magyar felirattal került fel, ez az első premier talán ami így járt. Hátha ez valaminek a kezdete.
ΞΔGLΞ
nagyúr
Elnézésed kérem, másik sorozatra nyomtam rá. Tehát valóban nincs rá magyar felirat.
ΞΔGLΞ
nagyúr
Nekem és a családnak megéri minden szempontból..
[ Szerkesztve ]
zseko
veterán
Ha neked megfelel akkor oké. Végülis mindenki maga tudja neki mennyit ér. Én ha nézhetném azokat a sorozataimat is, amikről egyébként tudom hogy fent van, de nálunk nem elérhetőek, akkor én is ezt mondanám, így viszont csak azt, hogy ár/érték arányban - számomra legalábbis biztosan - nem éri meg a 4e-et.
Egyébként én pl. nem értem az angolt (legalábbis nem annyit ami elég lenne egy jó közepes értéshez is), de inkább legyen több tartalom, mint magyar.
[ Szerkesztve ]
HR24.hu
Imilenni
addikt
SziasztoK!
Kaptam 3 hónap Netflix előfizut! De, meg kellett adni fizetési lehetőséget ugyebár, na azt lehet törölni valahogyan?
Press "F" to pay respects.
Drenadar
veterán
igen lehet. és a beállításoknál.
TE hol kerested valamelyik film kategóriánál? 
Imilenni
addikt
Bocsi, az értetlenkedésért, de hol?
Press "F" to pay respects.
Nayrobi
őstag
Update payment info
Imilenni
addikt
Átdob Paypalra, vagy beírhatok más fizető eszközt.
De törölni nem ajánlja fel 
Press "F" to pay respects.
Drenadar
veterán
beírsz egy másik paypalt amin nincs egyenleg vagy kártya, de sokkal egyszerűbb beállítani valahol egy emlékeztetőt hogy a terhelés előtt menj fel és nyomj rá a cancelre...
#30153472
törölt tag
Szüneteltethető az előfizetés?
A "Cancel Membership" után később újra aktiválható?
ΞΔGLΞ
nagyúr
A "Cancel Membership" után később újra aktiválható?
Eléd rakja mindig a két opciót, RESTART MEMBERSHIP , vagy emlékeztess később bla bla bla, ha az előbbire rányomsz, már aktiváltad is. Nincs olyan, hogy rákérdez...
Blaise
veterán
Szerintetek lesz holnap a House of Cards új évadhoz magyar felirat?
csukas11
csendes tag
PayPal-on le tudod mondani az ismétlődő kifizetést, ami a netflixhez tartozik, és akkor nem tudja levonni a pénzt, ha esetleg elfelejtenéd lemondani a szolgáltatást. PayPal weblapján bejelentkezés után: Beállítások (fogaskerék a kijelentkezés mellett) > Kifizetések > Automatikus kifizetések kezelése
[ Szerkesztve ]
még a 2. évadhoz sincs, pedig ez volt a Netflix egyik húzó- sikersorozata...
miért lenne az újhoz?
gyakorlatilag nem nagyon van olyan sorozat, amihez végig lenne felirat.
Már az is grátisz, ha nem csak az elsőhöz, hanem a másodikhoz is van.
Pleased to meet you - hope you guess my name
Maxxy10
addikt
Sziasztok!
UK-ban elek es van egy aktiv netflixes elofizum ha jol tudom ket eszkozon lehetek bejelentkezve
Na most en csak egy eszkozt hasznalok szoval a masikat szeretnem oda adni egy baratomnak aki Szerbiaban él
Kerdesem, hogy ezt minden bonyodalom nelkul megtehetem email jelszo paros elkuldesevel illetve mehet egyszerre ket eszkozon mas mas vagy mindig csak az egyik hasznalhatja ?
Topikgazdák
Téma tudnivalók
A topikban nem kerülhetnek említésre:
* A havidíj csökkentése érdekében történő lokalizációs csalások (Regisztrálok Törökországból mert olcsóbb lesz stb.)
* Családalapításhoz partnerek keresése.
Az ilyen hozzászólások azonnal törlésre kerülnek, többszöri törlés után a felhasználó a modkerben jelentésre kerül.
Mai Hardverapró hirdetések
prémium kategóriában
- Lenovo Legion 7, 16,0"WQXGA, Ryzen 9 6900HX, 32 GB DDR5, RX6850M XT 12 GB, 1TB SSD, 1,5+ év garancia
- Corsair RM850e 850W Gold Moduláris Tápegység
- Samsung Odyssey Neo G9 Super Ultrawide Gamer Monitor!49"/Mini LED/5120x1440/240hz/1ms/+Ajándék
- Apple Macbook Pro 16" 2019 i7-9th 6Magos 32/512 -75% Touch Bar HUN Radeon Pro 5300M 4GB 3K Retina
- Apple Mac mini M2 2023 8GB 256GB + Xiaomi Mi Desktop 27"-os FullHD monitor egyben
