apa anyának vagy anyunak hívom. változó... nem hangulatfüggő, tökre random hogy éppen mi hagyja el a számat

Szervusz, kedves édesanyám. Zavarok?

Így szoktam kezdeni, ha telefonálok. Beszélgetés közben pedig (drága, vagy kedves) édesanyámnak szólítom.

Ő az anyám. Az egyetlen, pótolhatatlan.

Szép szolidan, szép szolidan, elvégre nem vagyunk otromba állatok... (KFT) Birodalmi Szóvivő és Békenagykövet (:L topic)

Mama, mindig is mama volt.
A nagyszülő meg nagymama.

anya, csak így

btw, a címet átírhatnád...

hé te ott. Anyu!

Én anyu-nak. Sajnos annyira rossz a legtöbb film magyar fordítása, hogy én pár éve leszoktam a szinkronizált filmet megtekintéséről. Szerintem lehetséges, hogy csak szimplán nem tudnak fordítani.

- Hogy hívja a hülye gyerek az anyját?
- APUUUUU! - Ezt nem bírtam kihagyni...

Kiráz a hideg, amikor a hálivúdi filmekben a gyerek sírós hangon mamizni kezd.

Egyébként anyu. Ha cikizni akarom, akkor mamcsi. Emlékszem, unokatestvéremék mindig mamának meg papának hívták a szüleiket. Megkérdeztem anyut, még kisgyerekként, hogy szólíthatnám-e mamának, de azt mondta, hogy "mama a nénikéd". És tényleg így volt... Amúgy, most már mama. Az unokaöcsémnek Sári mama, bezzeg neki szabad...

anyu.

unokatesóm viszont úgy kb 8 éves koráig Györgyinek meg Tamásnak hívta a szüleit, mert azok is így hívták egymást és így szokta meg. aztán persze átszokott.

a hollywoodi mamázás meg egyszerű balfasság

[ Szerkesztve ]

Gvella Glan! | There are two types of people: Those who can extrapolate from incomplete data

Édesapámat viszont apának hívtam mindig is.

Én anyázok. (Mármint nem úgy.) De pl. a német rokonok mamáznak.

Hé mutter, van már kaja?
Anyunak mert anya csak egy van!

Csere érdekel komoly cucokra?Mik azok a Cucok??"A cucoknak két alfaja van.Van a komolytalan mindenhol megtalálható.A másik a komoly(cucokusz komolyikusz)na ez van neki ez sokkal ritkább"By:5teve

Idáig én nyertem, ami a (lehet, hogy látszólagos) szeretetet illeti.

Szép szolidan, szép szolidan, elvégre nem vagyunk otromba állatok... (KFT) Birodalmi Szóvivő és Békenagykövet (:L topic)

Mutert úgy szólítom hogy anyu.. Ha a bátyámnak beszélek róla, akkor anyánk/ anyu, de ha másoknak beszélek róla akkor mutternek szoktam mondani. Evva.

A mami meg gondolom a mommy vagy mummy-ból (múmia) jött, de alapból meg ugye mom, legalábbis a US angolban. Valóban baromság így a magyar fordítása.

#1) Respect the privacy of others. #2) Think before you type. #3) With great power comes great responsibility.

Legfeljebb a megszólítások módjában nyertél, mert valóban a legköltőibb az édesanyám.

Nem tudom, nekem az "édesanyám" már túl ömlengős. Nem szeretem a túlságosan színpadias beszédet.

Amíg élt, én anyunak hívtam.

öcsém nevezni néha drága édesanyámnak, de neki néha mániája a fellengzős beszéd, vagy épp akar valamit tőle.

én nem bonyolítom, fölös sallangnak tartanám. az, hogy mit érzek iránta, nem a szavaimból fogja megtudni.

Gvella Glan! | There are two types of people: Those who can extrapolate from incomplete data

Anya, az anyut kicsit olyan nyafogósnak tartom (no offense). Ha "nem sietősen beszélek" akkor édesanya. Édesapámnál dettó. (Mondjuk írásban gyakrabban használom azt, hogy édesanya/édesapa, mert az olyan furán hangzik, hogy "anyám így szokott főzni" vagy "apám szerint az helytelen").

És a nagy szülőket mamázom/papázom. Bár a vasárnapi családi ebédnél a kavarodásban mindenkit hívok mindenkinek

ui: így belegondolva, ha valami humoros megjegyzést teszek édesapámra (pl ironikus megjegyzését mondjuk egy félregombolt kabátra), akkor a keresztneve becézését mondom. De ez még így sose tudatosult bennem. Érdekes.

Amúgy az oroszok használják a mamát/papát szülőkre, de meg van nekik is az anya/apa megfelelő. A nagyszülőkre meg egészen más szavuk van mint nekünk vagy az angoloknak.

i5 10400f | ASUS RTX 3060 Ti 8GB LHR | 16GB DDR4 | Asus TUF VG27AQ | meg egy csomó körítés | Nintendo Switch V2

A szüleimet leginkább ezekkel a megszólításokkal boldogítom:

anyu/apu, jóanyám/-apám/-atyám, édesanyám/-apám, "ídösanyám"/-apám/-atyám, éccsanyám/-apám (nagyritkán elérakok valami jelzőt, főként a drágát)

[ Szerkesztve ]

Édesanya, anya.

Nagymamámat anyunak hívom.

when the sun shines, we'll shine together