Hirdetés

2024. május 7., kedd

Gyorskeresés

Téma összefoglaló

Téma összefoglaló

  • Utoljára frissítve: 2016-10-26 16:04:58

LOGOUT.hu

A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.

Összefoglaló kinyitása ▼

Hozzászólások

(#3351) Melack válasza stefi68 (#3350) üzenetére


Melack
veterán

Este megnézem megint, lehet az én esetemben van a hiba.

Ex-Informatikai Szolgáltató Asztali Munkatárs

(#3352) RootRulez válasza RootRulez (#3306) üzenetére


RootRulez
félisten

Frissült a Battery Monitor Widget alkalmazás, a 2.4-es verzióra. (market link)

═════════════════════════════════════════

(#3353) stefi68 válasza Melack (#3351) üzenetére


stefi68
addikt

2.3.3 android kell neki legalább, nem lehet hogy az a baj?

◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►

(#3354) Melack válasza stefi68 (#3353) üzenetére


Melack
veterán

Ok, most néztem én is. Akkor tárgytalan, 2.2-vel.

Ex-Informatikai Szolgáltató Asztali Munkatárs

(#3355) RootRulez


RootRulez
félisten

Frissült a Lightning Launcher alkalmazás, a 4.4.2-es verzióra. (market link)

═════════════════════════════════════════

(#3356) mrskatejoe válasza stefi68 (#3345) üzenetére


mrskatejoe
aktív tag

Nekem eddig nagyon bejön ;)

Köszi :R

ZTE-Skate; SkaTe_v2 by kelzsoca; T-Mobile Hu

(#3357) fdisk válasza stefi68 (#3345) üzenetére


fdisk
őstag

Kedvenc médialejátszóm.
Pc-n csak jetaudiót használok.
:R

A célba először a csíkóhal ért be, a remény hal meg utoljára.De a reményhal megdöglött, az új kedvencem egy szarok rája! ¤¤¤

(#3358) fdisk


fdisk
őstag

A jetaudio plust honnan lehet megvenni? :F
Mert a bbe és egyéb hangzásjavító features-ek csak 20 mp-ig engedi használni,utána visszaáll az eredeti állapotra,és írja h vegyem meg a plust.
A play-en nem látom a plust.

A célba először a csíkóhal ért be, a remény hal meg utoljára.De a reményhal megdöglött, az új kedvencem egy szarok rája! ¤¤¤

(#3359) mrskatejoe válasza fdisk (#3358) üzenetére


mrskatejoe
aktív tag

Nézd meg itt (nem böngésztem át)
jetAudio 8.0.17 Plus VX

ZTE-Skate; SkaTe_v2 by kelzsoca; T-Mobile Hu

(#3360) fdisk válasza mrskatejoe (#3359) üzenetére


fdisk
őstag

Nem pc-re kell,hanem androidra. :U :)

A célba először a csíkóhal ért be, a remény hal meg utoljára.De a reményhal megdöglött, az új kedvencem egy szarok rája! ¤¤¤

(#3361) Indiant válasza Melack (#3339) üzenetére


Indiant
addikt

Nálam a linkről letöltve gyönyörűen működik.

(#3362) stefi68 válasza fdisk (#3360) üzenetére


stefi68
addikt

Szerintem még egyelőre sehonnan, amúgy meg csak a BBE és a BBE VIVA effekteket nem engedi használni a Basic verzió, a többit igen. :K

◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►

(#3363) fdisk válasza stefi68 (#3362) üzenetére


fdisk
őstag

Persze,tudom.
Csak már megszoktam a pc-n. :D
Viszont telón lehet nincs is akkora nagy hatása a hangzásra.
Mármint külső hangszórón.
Fülhallgatón viszont már lehet,h kellene.

[ Szerkesztve ]

A célba először a csíkóhal ért be, a remény hal meg utoljára.De a reményhal megdöglött, az új kedvencem egy szarok rája! ¤¤¤

(#3364) RootRulez


RootRulez
félisten

Frissült az AlarmDroid alkalmazást az 1.10.1-es verzióra. (market link)

═════════════════════════════════════════

(#3365) fufuka66 válasza Keeperv85 (#3344) üzenetére


fufuka66
csendes tag

Nálad a pont!
..igen, ez egy elnémítás híváskor. A pc-én is van olyan lejátszó ami elnémít, amikor más alkalmazás hozzáfordul a hangkártyához.

Sietek utolérni a fejlődést... néha már-már megérintem, de aztán valahogy mégis mindig lehagy...

(#3366) RootRulez


RootRulez
félisten

Frissült a Battery Monitor Widget alkalmazás, a 2.4.2-es verzióra. (market link) és a Business Calendar alkalmazás 1.1.9.4-es verzióra. (market link)

═════════════════════════════════════════

(#3367) RootRulez válasza RootRulez (#3199) üzenetére


RootRulez
félisten

És akkor a májusi honosítás letöltési toplista:

1. Facebook for Android - market - 559x
2. ES File Explorer - market - 422x
3. Launcher 7 - market - 218x
4. WiFi Manager -market - 150x
5. Kingsoft Office - market - 144x

További honosításaim az oldalamon: http://hunapk.uw.hu

acebookon is: HUNAPK

és
witteren is: HUNAPK
Aki pedig az RSS-t kultiválja jobban, az ide iratkozzon fel vagy töltse le az RSS figyelő appot. :)

[ Szerkesztve ]

═════════════════════════════════════════

(#3368) stefi68 válasza fufuka66 (#3365) üzenetére


stefi68
addikt

Ez a magyarázat a "Duck attenuation"-hoz:
"Select the amount by which to attenuate the volume during focus loss"

Háát ebből nem nagyon derül ki, max az, hogy válaszd ki a 'focus loss' közbeni csökkentés értékét.

Amúgy ezt nem is találom a menüben, lehet még be sem tették ezt a funkciót :F

◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►

(#3369) zozyk válasza RootRulez (#3367) üzenetére


zozyk
addikt

Meghívtalak 1 sörre!
Köszi a munkád!

(#3370) RootRulez válasza zozyk (#3369) üzenetére


RootRulez
félisten

Tegnap a dobozos arany ászok akciós volt (129 ft) a lenti boltban, mert 10-én lejár a szavatossága. Vettem is kettőt... Mára már elfogyott. :W

:DDD

Használjátok egészséggel! :DDD

═════════════════════════════════════════

(#3371) zozyk válasza RootRulez (#3370) üzenetére


zozyk
addikt

Mennyit csippant le a Paypal az adományból?

(#3372) RootRulez válasza zozyk (#3371) üzenetére


RootRulez
félisten

Ja, hogy múlt idő... Köszönöm szépen! :))

Egy bő százas elnyelt a PayPal. :(((

═════════════════════════════════════════

(#3373) Damian


Damian
tag

A napokban aktualizáltam a Shush! Ringer Restorert (Pszt! Csengés Visszaállító), valamint felvettem a kontaktot a készítővel, így a mai napon kiadott 10.4 frissítésbe már belekerült a magyarításom!
Letölthető a Google Playből!

[ Szerkesztve ]

(#3374) RootRulez válasza Damian (#3373) üzenetére


RootRulez
félisten

:Y :C :))

Jó készséges fejlesztőkbe botlani, sajnos a legtöbb általában válaszra se méltat. :(

[ Szerkesztve ]

═════════════════════════════════════════

(#3375) Keeperv85 válasza RootRulez (#3374) üzenetére


Keeperv85
nagyúr

Csak gondoltam szólok - bár ez nem a legjobb hely erre - karbantartás miatt nem elérhető az oldalad... ja és még valami... NE csomagold be az apk fájlokat, ugyanis így egy rakatnyi telóval nem lehet őket telepíteni, köztük az én kis SE Minimmel sem, mert nincs rajta fájlkezelő... (Telóval tölteném le... de hát hiába...)

(#3376) Damian válasza RootRulez (#3374) üzenetére


Damian
tag

Ez sajnos tényleg így van! Még akkor sem válaszolnak, ha elküldöm nekik a lefordított fájlokat... :(

(#3377) Keeperv85 válasza Damian (#3376) üzenetére


Keeperv85
nagyúr

Ez azért van, mert egy eredeti forráskódban jelentősen máshogy néznek ki a nyelvi fájlok a legtöbb esetben, mint ami visszanyerhető fordítás után. A másik dolog pedig az, hogy nyilván, ha a fejlesztő nem ismeri a magyar nyelvet, akkor elég zsábamacska, hogy mit tesz be tulajdonképp...

(#3378) RootRulez válasza Keeperv85 (#3375) üzenetére


RootRulez
félisten

Tudom, sajna ez az UW sara. :( Találni kéne vmi rendes szolgáltatót, mert ez már túl gyakori. Csak ugye a többi ennyire se jó vagy fizetős... :(

Az a gáz azzal, ha nem tömörítem be, hogy a fájlok jobban ki vannak téve a sérülés veszélyének. Így annyi az ellenőrzésem feltöltés után, hogy letöltöm és ha ki tudom csomagolni, akkor hibátlanul feltöltöttem...

═════════════════════════════════════════

(#3379) Indiant válasza Damian (#3373) üzenetére


Indiant
addikt

Gratulálok! Azért szerintem érdemes próbálkozni, mert néha bejön.

(#3380) Apaxp


Apaxp
senior tag

Tisztelet a hozzáértőknek!
Valaki nem nézné meg ezt a programot magyarítás ügyileg.
Szerintem okostelóra kötelező program.
Előre is hála és köszönet.

Samsung A52s 5g dual sim, Acer E5-573G win10+linux mint

(#3381) Csigusz 1 válasza Apaxp (#3380) üzenetére


Csigusz 1
aktív tag

Nem sok értelme lenne...
Olvasd el.

My name is Biga... Csigabiga! :D

(#3382) Apaxp válasza Csigusz 1 (#3381) üzenetére


Apaxp
senior tag

Mondjuk egyéni vélemény kérdése hogy a program szükséges vagy sem. Speciel egyéni okokból nekem biztonságot ad.
Ettől független a magyarítás kérdése.

Samsung A52s 5g dual sim, Acer E5-573G win10+linux mint

(#3383) TRob1 válasza RootRulez (#3378) üzenetére


TRob1
veterán

atw.hu ?

¤ R'n'R ¤

(#3384) RootRulez válasza TRob1 (#3383) üzenetére


RootRulez
félisten

Mennyi helyet ad? Minimum 200MB kell, de már azt is kevés. :(

Hmm, 500MB :Y

És ez van legalább olyan jó, mint az UW?

[ Szerkesztve ]

═════════════════════════════════════════

(#3385) RootRulez válasza RootRulez (#3384) üzenetére


RootRulez
félisten

hhhmmmm...

═════════════════════════════════════════

(#3386) TRob1 válasza RootRulez (#3385) üzenetére


TRob1
veterán

:DDD

Sztem jobb.

ui: De amúgy meg semmi tárhely nem kellene hozzá, ha vmi felhőbe tolnád a cuccokat (pl. min.us 11GB alapból, vagy a dropboxba, és csak ezek linkjeit "osztogatnád" meg pakolnád ki az oldalra :U )

[ Szerkesztve ]

¤ R'n'R ¤

(#3387) RootRulez válasza TRob1 (#3386) üzenetére


RootRulez
félisten

gondoltam rá, de akkor az oldal nem tudná kiolvasni a módosítás dátumát...

═════════════════════════════════════════

(#3388) Keeperv85 válasza RootRulez (#3387) üzenetére


Keeperv85
nagyúr

Csinálsz egy adatbázist, amiben tudod frissíteni kézzel... :B :Y

(#3389) Jacak válasza stefi68 (#3345) üzenetére


Jacak
senior tag

Király,köszi szépen!;)

• P30 Pro 8/256,Redmi Note8T,Lenovo M10 •

(#3390) RootRulez válasza Keeperv85 (#3388) üzenetére


RootRulez
félisten

Attól félek én is :DDD Jó lesz ez így 500MB-ig. :U

═════════════════════════════════════════

(#3391) xSide válasza RootRulez (#3378) üzenetére


xSide
őstag

Előre is elnézést a reklámért, de úgy gondolom ez most jól jöhet...
Több éve vagyok itt teljes megelégedettséggel:)
Igaz havonta 500 ft-ot fizetek (van 300 ft-os csomag is), de megéri a sok ingyenes szolgáltató általi szivatás után, ahol bármikor bármit állítva a szerveren akadályozták az akkori oldalam működését...
Itt be tudom állítani cpanel-ben a mime-type kiterjesztéseket is és nem fordul elő, hogy zip-ként jön le egy apk:D

(#3392) stefi68


stefi68
addikt

Frissült a QuickPic 2.3 verzió magyarítása -> [link]

◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►

(#3393) RootRulez válasza xSide (#3391) üzenetére


RootRulez
félisten

Most ezt a dima.hu-t találtam, korrektnek tűnnek, és 6K két évre, ami ugyancsak baráti főleg a 3GB-ért...

Nálam eleve zipként jön le az apk... ;]

[ Szerkesztve ]

═════════════════════════════════════════

(#3394) xSide válasza RootRulez (#3393) üzenetére


xSide
őstag

Ha becsomagolod és tartalmazza az előző verziót az természetes, de mikor a böngésző "szimplán átnevezi" letöltéskor .zip-re az .apk-t na az már idegesítő, főleg ha figyelembe vesszük az adf-ly és zpag.es kombót például az előző QuickPic letöltési folyamatban (ettől függetlenül köszönjük a frissítést)...
Többségünk mobilról tölt és ez nem igazán felhasználóbarát elérhetőséget ad, főleg az adf-ly gyakori elérhetetlensége miatt!! Lehet bevételetek származik belőle, de egyre többen lesznek hasonló véleményen, mikor azt mondják
"inkább maradok az eredeti nyelvnél ilyen esetben és szórom az átkokat":DD

[ Szerkesztve ]

(#3395) RootRulez válasza xSide (#3394) üzenetére


RootRulez
félisten

Nos mivel most fogok átmenni fizetős szerverre, így az adfly marad, mert az a havi 2-400 ft épp elég a szerver/domian fenntartásra. Nem támogat senki és nem is a pénzért csinálom, de azért költeni is furcsa érzés arra, ami eleve nem hoz semmit... Legalább akkor ússzam meg 0-ból...

═════════════════════════════════════════

(#3396) TRob1 válasza RootRulez (#3395) üzenetére


TRob1
veterán

Sztem mindenki jobban járna (kivéve a szerver üzemeltetők, meg egy kicsit lehet hogy te :U ), ha maradnál ingyenesnél és eltűnne az adfly is... Ja, és .apk lenne a .zip helyett.
De nem beleszólni akarok (nem is tehetem), csak egy vélemény.

Amúgy meg, ahogy xSide is mondta: "inkább maradok az eredeti nyelvnél...", habár én nem szórom az átkokat :DDD (Egyébként csak az egyszerűbb frissíthetőség miatt, meg mert utálom az adfláj és egyéb reklámos dolgokat, plusz kattintgatásokat...stb. Számomra rohadt idegesítő ha 1 vmit letöltenék, de minimum 3 adflájon + x időn keresztül jutok csak el hozzá :U )

[ Szerkesztve ]

¤ R'n'R ¤

(#3397) xSide válasza RootRulez (#3395) üzenetére


xSide
őstag

Az adf.ly nyomós érv ilyen szempontból azt nem is vitatom és kár, hogy nincs egyéb támogatás irányotokban...
Ha használnám a fordított alkalmazásaitokat biztosan lemondanék pár sörről miatta:)
Visszatérve az említett 6000Ft/2év tárhelyre, nincs hozzá adatbázis funkció, így portál rendszer nem telepíthető rá...
Én havonta fizetem azt, mit korábban ajánlottam így nem nagy érvágás (500Ft) és a mai világban bármelyik cég bedobhatja a törülközőt egyik napról a másikra.

(#3398) RootRulez válasza xSide (#3397) üzenetére


RootRulez
félisten

Hmm, mySQL-t végül is "csak" a vendégkönyvhöz kellene, de megkérdezem, nem lehetne-e hozzácsapni a csomagomhoz, ha megrendelem. :U

═════════════════════════════════════════

(#3399) stefi68


stefi68
addikt

Hááát igen, csak gondoltam én is kipróbáltam az adf.ly és a zPag-es párost.
Igazából 1 évvel ezelőtt kellett volna amikor a GO launcher, GO Sms, LauncherPro, AnysoftKb, MoboPlayer, Quick Settings alkalmazások több tízezer letöltése megdobta volna a számlámat 'kicsit'.
Most már úgy látom nem sok értelme van a programonként pár száz letöltéssel. Biztos akkor hatott az újdonság ereje...
A köv. linkekben nem lesz már valószínű reklámoldal...

◄--- A vaknál is vakabb az, aki nem lát a szemétől ---►

(#3400) xSide válasza stefi68 (#3399) üzenetére


xSide
őstag

Az adf-ly még annyira nem gond pl. Opera Mini-vel sem, mert 5 mp-től számol és ez pár próbálkozás után (feltéve, ha megy) bedobja a Skip Ad linket:)
Sima böngészővel pedig reklámtól függően elég nagy adatforgalmat is okozhat!
A zpag.es viszont 9-től számol vissza és ennél már nem megy a mini-s letölthetőség...

Amit írtam a reklámos linkekkel kapcsolatban, több ismerősöm véleményét is tükrözi!
Amit én felhasználóbarát megoldásként szívesen látnék, egy közös weboldal (mobilra is optimalizált még jobb) a fordításoknak, ahol külső reklám linkekkel esetenként még nagyobb bevétel is származhatna nektek:)

Felajánlani tudok helyet magamtól ingyen és bérmentve adatbázis használattal, teljes funkcionalitással, akár web oldallal karöltve...
Ami szükséges hozzá egy domain név (.info már 1000 ft-tól is van) vagy a 2 évig ingyenesen használható co.cc!

[ Szerkesztve ]

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.