Sűrgősen kéne egy olyan oldal címe, ami képes teljes szöveg németről-magyara, magyarról-németre fordítani!

MobiMouse???? De az szerintem szavanként fordít!

"barackot,imádom a húsos barackot" Emlékszel a lassú internetre? Csak nyolc kép fért bele egy éjszakába...

Ilyen offlineban sincs. Illetve van, de az eredmény használhatatlan.

A mobimouse csak szavakként fordít sajna.

Hogy gondolod az offline-t?

Eddig amit találtam mind fizetős oldal volt

Komplett szöveget nem fog lefordítani semmi, csak az ember.

Ha nem így van akkor javítsatok.

"Hmm," sed teh lolrus. "Maybe we shud go ask Ceiling Cat?"

De mondatokat biztos tud fordítani. Ha az alap meg megvan, akkor ott vagyok én és kitalálom hogy lenne értelmes

ilyen szvsz... max a bábelhal, de más nyelveken (hátha segít) > Bővebben: link

köszi, de ezt ismerem, s sajna nem tud magyart

Mondatokat sem tud. Egy gép (valódi AI nélkül) csak annyit tud tenni, hogy a szavakat kicseréli. Ha vmiféle ál-AI-val is meg van áldva, akkor mondaton belül próbálja úgy rakni, hogy a szavak egy témakörből kerüljenek ki...de általában ez sem szokott összejönni nekik. Az hogy nyelvtanilag helyes mondatot írjon, meg teljes képtelenség (még tőmondatok esetén sem, vagy csak rossz százelékkal képes erre).

érdekes > Bővebben: link
> Bővebben: link

Próbáltad valaha is ezeket? Én a Neurotrant igen. Ne tudd meg

ez tök jó lenne csak sajnos azért kéne webes, mert olyan gépnél vagyok amire nem lehet telepíteni 10 megánál többet, és igazándiból még ma kéne

nem, csak keresgéltem és az sgn egész jókat írnak róla... 3. oldalon van egy fordítás is > yo, nem estem le a székről de meg lehet érteni a szöveg lényegét

ez tetszik..
en mindig babelfishezek nemetre..nalam az erosen vezet..angolra, majd ugy mar eleg egyszeru magyarra.
mas otletem nincs.

Csak a Puffin ad nekem erőt és mindent lebíró akaratot!

http://www.metamorpho.hu/index.htm

A metamorpho oldalan talalsz erdekeset

Valóban ez az ami érdekli a topikindítót.
1 havi használat 1500 Ft, 2.5 mega a telepítő prg.
MobiCat

Bővebben: link

Már eltelt pár hónap az utolsó hsz-től, ezért kérdem hogy nincs e valami jó ingyenes nyersfordító?Német szakmai szüveget kellene fordítani.

Köszi

A Rák ellen az Emberért a Holnapért! - "..ez csak azt bizonyítja, hogy a Firefoxtól maximum a pöcsöd érzed nagyobbnak, de ugyanolyan hüje maradsz a számítógéphez..." by moonman

Bővebben: link

If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.

Bővebben: link

Bár ez még nem tud magyart, de nekem jól szokott jönni a német=>angol konverzió

| MCSE+M/S, MCITP, VCP6.5-DCV - ''Life can be hard, but Scooter is harder :)'

Azért sokat ne várj tőle,tényleg csak nyers fordító,szavak és semmi mondatszerkezet,ez van.

If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.

Tudom, ezt is vátam tőlük.
köszi

A Rák ellen az Emberért a Holnapért! - "..ez csak azt bizonyítja, hogy a Firefoxtól maximum a pöcsöd érzed nagyobbnak, de ugyanolyan hüje maradsz a számítógéphez..." by moonman