DVD-ről készül az átkódolás, akkor a nagyobb dinamika miatt érthető, hogy alapvetően halkabb lesz a felvétel.
De a DVD-knen megtalálható hangsávok is más hangerőt - és dinamikát - képviselnek. Pl. a DTS sokkal halkabb, mint a Dolby Digtital, vagy a Sztereo, viszont a minősége és a dinamikája messze felülmúlja a többit.
Pont az ilyen problémákra találták ki a Dinamika tartomány tömörítését, hogy kevésbé legyen különbség a halk és a hangos jelenetek között. Ezt arra az esetre szokták kitalálni, amikor éjfélkor van kedvünk házimozit nézni, de a túl nagy robajjal és hangerővel a szomszédunkat, esetleg a kedvesünket már nem akarjuk - annyira - zavarni.
A programok csak algoritmusok, mint ahogy az emberi lények is csak vegyi anyagok halmazai.