dángovál - botorkál, részegen dülöngél

Bókony - gumipók

[ Szerkesztve ]

Diló: buggyant, hülye

Ándung: közérzet. De csak negatívumként hallottam, hogy pl. rossz az ándungom, pozitív szóként soha. Amúgy német szó.

Dencöl (denszöl): pl. amikor kisgyerek a vetett ágyat összekuszálja ugrálás körben, összedencöli.

[ Szerkesztve ]

nyisd ki a tv-t!!!!

Ill: gyújtsd fel/le, oltsd fel/el a villanyt! (oh my god)

XDDD

[ Szerkesztve ]

vizgal: ide-odahúzogat, próblja a helyére tenni, pl egy csapszeget, ami nehezen megy be és ide-oda kell az egészet feszegetni hozzá.

kísárkodik (kísánkodik): szemétkedik, cseszeget, ellenkezik, húzogatja az oroszlán farkát, keresztbe tesz, akár akkor is ha semmi esélye nyerni (vagy épp pont azért teszi ezt)

nyig: "picsog"

ugrik valamiért: szeret valamit

húsol: elhasznál valamit

Cuhad: mennyiség mint pl a tucat, de nagyon sokat jelent.

Sutyorog
Sutyerak

[ Szerkesztve ]

Nálunk "sparhett", legalább is én mindig így hallottam, ami valószínű abból jön, amit írtál is, hogy valaki félre hallotta egyszer, vagy rosszuk ejtette, így kicsit módosult a szó ejtése.

Lehet volt már, illetve lehet, hogy közismertebb szavak, azért leírom:

szárma: töltött káposzta
palincs: mérleg hinta
kotli: fazék, lábos, edény
koringyál: lehet többeknek a kóricál ismertebb, mászkál fel-alá, össze-vissza

Akadál - Útban van valami/valaki (Dél-Baranya -> Ormánság)

A kiflikohot én is ismerem. A nagyanyám rendszeresen készített ilyen ételt. Ő nem tett bele túrót. Kellett hozzá 6-8 sima kifli, amiket felkarikázott, aztán tejbe beleáztatott, tett bele mazsolát és néha kevert még hozzá lekvárt is. Ezt a pempőt berakta egy lábasba, aztán a tetejébe felvert tojásfehérjét öntött. Berakta a sütőbe és amikor a felül levő hab már elkezdett egy kis halványbarna színt kapni, akkor volt kész.

Nálunk is volt pár kevéssé ismert szó mindennapos használatban. Például: lamentálni, dödögni.

csocso a vegyessavanyúságot jelenti

Becsület-Tisztesség-Szeretet

Most talaltam csak ra a topikra. Jo olvasmanynak igerkezik.

Csullankodik - lopódzik (Úgy megy haza a kocsmából, mintha el se ment volna. /Bödőcs Tibor/)

Szabolcs

csutak - mosogató rongy
kirántott hús - rántott hús
csócsa - vegyes vágott

orront - gyanít, sejt
Ez nem tajszo, ez egy hivatalos magyar szo.

TV: JZ1000

grimbusz: veszekedés
fregoli: ruhaszárító
tüszköl:tüsszent

[ Szerkesztve ]

Igen, jelző, jól gondolod. Minden, amiben haladva "vágod a ködöt". Hegyes orrú cipő, kalap, aminek előre néz az éle, vagy a nadrág, élre vasalva.

Több fa van, mint asztalos!

Több, mint egy évtizede nem sikerült nyomára jutnom:

Mi a sáromány?

Több fa van, mint asztalos!

Szabolcsi vagyok. Zalaegerszegen voltam katona. Szokni kellett a nyelvet.
Rögtön első nap: Ággy, káttü, ággy... ággy, káttü, ággy! - reggeltől estig.
Aztán se vége, se hossza. Ami legjobban bennem maradt az ez:
(hadarva, egy szuszra) kántikálátikábá -> kan tik a látikában, azaz kakas az ablakban.

kelempájszmadár - mókus
strasszergalamb - varjú
lábtó - létra
kinyitani, becsukani
ittentától ottentáig
járjál be - állj be (szekérrel, kocsival a kapun)
brázdás - barázdás
banvóc - banvarc (rajta maradt kéreg a deszkán)
cibere - azt hiszem, ez a lapcsánka - vagy a sztrapacska? Nem! az cicege! A cibere akkor meggyleves.

Több fa van, mint asztalos!

Nyírségi (ejtsd: nyírséígi) vagyok. A sógoromat, aki Pest környéki, rendkívül idegesítik a „leöltözni”, „feloltani (lámpát)” és a „csikol” szavaink. Utóbbi azt jelenti, hogy csiklandoz, de van még pár ilyen számukra idegesítő szófordultat, például:

– Jössz nálunk?
– Nem, most nagyanyámnál megyünk.

Én megyek, te mensz, ő megy stb.

– Merre mensz?
– Nagyanyámnál.
– Nem a bóútba?
– Ott már vóútam.

Továbbá majd az összes magánhangzónk ilyen dupla, pl. g(e)őz, k(i)ék, t(a)ó, f(e)őd, és a mássalhangzó torlódásnál keletkező l-t nagyvonalúan kidobjuk: vóút, bóút, feőd, meghóútt.

A „kék” meg azt jelenti, hogy „kellene”.

Ezenkívül minden igekötős szerkezetbe belekényszerítjük a „fele” szót. Egyed megfele, csináld megfele, menjünk elfele, nézek ráfele, megyek az utcán átfele… – különösen felszólító módban hangsúlyos ez. Afféle nyomatékosítás. Kérdeztem egy nem szabolcsit, hogy ők hogy fejezik ki azt, hogy „Egyed már megfele!”, erre a válasz az volt, hogy „Edd már meg!”. Ami valamiképp nem adekvát, mert nálunk ez a „fele” úgy működik, mint valami folyamatos igeidő, ami magyarban elvileg nem létezik, és aki nem itt nőtt fel, az nem is érzi ennek a szerepét

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

Sikángózni vótmá?
Csilánt? (tárgyesetben csilántot)

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

A pakondekli szót csak én nem hallottam eddig?

Zenei alapok, remixek: http://www.reverbnation.com/lilprophetmusic

Pakundeklinek és papundeklinek is mondják. Az a papírmasé, amit tojástartónak használnak előszeretettel. Eléggé elterjedt szó egyébiránt.

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

Igen, utána olvastam. Nagyim mondta, aztán eleinte jót mosolyogtam rajta, eddig nekem kimaradt.

Zenei alapok, remixek: http://www.reverbnation.com/lilprophetmusic

Nem tudja valaki, hogy mit takar a
"bölcsőzsír" kifejezés?

Köszönet

Szia!

A csecsemők emésztésének végtermékét nevezik ennek.

[ Szerkesztve ]

“Lex malla, lex nulla. A bad law is no law.” A rossz törvény, nem törvény! DW: The Moment is Coming || Doctor Who BBC www.youtube.com/watch?v=uZAO6E2x9xs

Amivel a csecsemők megkenik a bölcsőt. Felnőtt változata az árokzsír.

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

Csak mellesleg megemlítem, hogy az interneten
bölcsőzsír pakolásról
is írnak.

Hát, ha az ironikus válaszokat veszed figyelembe, amelyek arra reflektálnak, hogy hogyan tüntessük el a hagymaszagot, akkor az valóban egy opció, tekintve, hogy a bölcsőzsír szaga erősebb (de nem feltétlenül kellemesebb) a hagymaszagnál.

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

nyÍg

megvonul - nedvességet szív magába, pl amikor a kifli külseje estére már nem ropogós, hanem szottyadt

csátkol: igénytelenül vagy gyorsan vág (pl. fametszésnél)

Inkább csetkel.

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

Virtuális sörökökökért:

Kölű

Georgikonos öregdiákok előnyben

Víg napot polgártárs! Nem értek a lovakhoz.

viselős = vemhes állat (ezt még nagyapámtól hallottam).

[ Szerkesztve ]

Ezt gyűjtöttem össze mert szeretem érteni a feleségem .

Pad= Padlás
Csúrka = Copf
Stráf = Lovaskocsi
Kojt= Füst
Lajtorja = Létra
Furik = Talicska
Leer = sütő
Verejce = Pince
Toszics = menjél
Göböj = Bögöly
Dikó = Ágy
Sezlony = Heverő
Lajbi = mellény
Kolompér = Burgonya
Paszuj = Bab
Lábtó = Létra
Pecu = Fészer
Pucu = Férfi nemi szerv
Fencó = Fenék
Pilács = Lámpa
Kapircs = Gereble
Ossan = Oson
Tallú = Tollpihe
Perkelt= Dinsztelt
Lefőttem = melegem van
Trücköl - Trüsszent
Járatni - Lóval ekézni
Forgó - Naprafprgó
Icikel - Ugrál
Pirizni - Udrókotelezni
Képeseket vágta - Pofozta
Kasu - Süket
Brantot - Faszomat
Hámzsolja - Megeszi
Eszi megfele tőlem - eleszi előlem
Hanglér - Hazudós
Veckelni , széttúrta
Katronca - szennyes ruha
Meg kenyázni - Megverni
Próc van neki - vége van ,elromlott
Vergelni- rontani
Dungó- Méh
Pocskolni - Fröcsölni a vizet
Cirkás - cirmos
Sépákol - Jajgat
Csilánt- csalán
Bigli bicska - Bugyli bicska
Válylu - Vályú
Szilke - Köcsög
Lobácsol -Lubickol
Kenyázni- Elverni valakit
Ó-é nap elött - Idő elött
Dörcös - Egyenetlen
Eblézni - Bekoszolni
Sikárkózni- Csúszkálni a jégen
Pocolni - Aludni
Csidázott -Lovagolt
Cinnya - Malac
Menetke - Nyest
Hapacsol - csöpögteti a vizet
Csápol - Belecsap pl a vízbe
Findzsa - Bögre

Üdv. Hexan!

A feleséged szabolcsi vagy Hajdú-Bihari?

A „brant” az a „rosseb” szinonimája, azaz az elfertőződött, elgennyesedett seb. A brant egye meg! Így mondják. A brantot! – A lófaszt! ~ jelentéssel.

hapacsol – falánk módon eszik, esetleg szürcsölve, csámcsogva
ler (nem leer)
pecu – kicsi, szűk helyiség. Nem feltétlen fészer.
katranc – limlom. Nem kifejezetten szennyes, hanem bármi, ami szemét, és limlom

A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.

guci = kismalac
csihány = csalán
ejsze = talán
picok = fika
Mit csefálsz? = Mit csinálsz?
sigonyál = sikít, visong

[ Szerkesztve ]

Képeim: https://www.flickr.com/photos/106029883@N02/ A természettől nem félni kell, hanem megismerni azt. A megismerés pedig nem csak arról szól, hogy ránézek valamire és hiszek valamit az által, hanem arról, hogy foglalkozom vele hagyom, hogy megmutassa önmagát.

móringos: részeg, de nem durván, hanem jókedélyű
szarápás: satnya
bangéta: téglarakás

[ Szerkesztve ]

Ihun van ni > Itt van tessék!

A hitlerszalonna nem volt azért annyira kemény. De tömbben volt, az tény. Volt belőle egy sárga és egy piros a bótban. Nekem émelyítően édes. Ócsó vót...

Miskolc anno, amit azóta sem hallok:
Add már ide a ...t!, ásózni, Azt a (jó/kurva) eget!..., ballon, -bb tőle, bront, büszke, cinke, cúg, csikarni/megcsikarni, csuri, csurka, csutak/mosogatócsutak, danol, dik mán, dikó, divatol, domó/dumó, dzsalni, dzsamiszkálni, elgórni/elhányni, elsinkófálni, eperfa <-> szamóca, fellenni/fentlenni/fennlenni, foncsik, forgózni, furik, garád, giga, hokedli, icike, icikézni, inas, jösztök?, kellesz, kelletett, lehetlesz, kilincsre zárni, kimosni a haját, kislábomujja, kutacs, lajbi, lamentálni, léc > lecet/lecek/leceket, lepcsánka/mackó, levonó, lipityóka/lipityókázni, lóca, mackófelső/mackóalsó/mackónadrág, makuka, ett/itt/megett/megitt, nyíg, oszt, pacuha, pad, pampuska, part, pergel, pilács, pille, plezúr/lejött a plezúr, pucu, pulya, púpja, samrálni, sezlony, sinkózni/sinkópálya, sipákolni, sipítani, sitt, skacok/kőcök, spajz, sparhét, stelázsi, stóc, süsü, szakajtó, szemetel az eső, szottyos körte, szőkekóla, talyu, talyukenő, tejleves, troszka, tunkolni, vajling, Villanyrendőr + Forint

A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!

Szia!
Én ezek közül többet is használok manapság, néhányat pedig gyerekkoromban hallottam, de sajnos manapság nagyon ritkán jut eszembe használni.

Nemcsak h megvan más nyelvekben is ez a szókincsbőség, de ez a fajta hamisalapú nacionalizmus is...

No, Dávid, közben még előástam emlékeimből még néhány szót:
betűrni, bobájka, brahi/brahiból, császkálni, csóri, csuka/tornacsuka, csuriszkolni, demizson, dettó, dzsamálni, dzsumbuj, eltanyálni, fain/fáin/fáintos, fityisz, fura, gersli, görhe<-> málé, gyöntölni, hózentróger, katona/katonára vágni, kirittyenti magát, kocsizni, kőttes, kuffer, kukoricagóré, lelenc/lelencház, lomoszkál, meztélláb, pacák, patrac, patrac, platni, prézli, rizsa, rosseb, sámli, simizni/similabda, srégan/srégan szemben, stafírung, szakálka, szalagáré, taliga/talyiga, veranda, vinyetta

[ Szerkesztve ]

A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!

Köszi az újabb listát, ebben is volt nem egy szó amit itthon használtunk/használunk. Pl.: prézli, gríz.A hózentrógert itthon hózentráglinak mondtuk. Valamint én is ettem katonákat kiskoromban.

Alap lista:
Kérem,
köszönöm,
nincs mit,
szívesen,
.....
: -/

Víg napot polgártárs! Nem értek a lovakhoz.

Jó napot

Sovány szakácsban sose bízz!

Üdv.

árvíztűrő tükörfúrógép (nem létező gép, úgy tartalmazza a magyar nyelvben lévő összes ékezetes karaktert, hogy közben egy "értelmes" szöveget látunk).

szakállszárító (ház előtti kis pad)

Szent Heverdel nap (elhenyélt dologidő)

kávénénike (idősebb, kávéházba járó pletykás nénike)

[ Szerkesztve ]

Soul of the mind, key to life's ether. Soul of the lost, withdrawn from its vessel. Let strength be granted, so the world might be mended. So the world might be mended.

Pöszméte vagy köszméte = egres
sikonka = csúszka a jégen (tájszó)
csá! = jobbra, tinó!
mulcs = talajtakaró anyagok gyűjtőneve
megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért

Az Új Magyar Tájszótárban amúgy kb. 50 000 címszó van.
Szerintem kimeríthetetlen forrás...

[ Szerkesztve ]

Soul of the mind, key to life's ether. Soul of the lost, withdrawn from its vessel. Let strength be granted, so the world might be mended. So the world might be mended.

karsztstrand

Soul of the mind, key to life's ether. Soul of the lost, withdrawn from its vessel. Let strength be granted, so the world might be mended. So the world might be mended.

Koleszban vont egy szobatársam, pesti. Szóba került valahogy a dorkó (=egyszerű sportcipő). fogalma nem volt, hogy a dorkó mit jelent...

Soul of the mind, key to life's ether. Soul of the lost, withdrawn from its vessel. Let strength be granted, so the world might be mended. So the world might be mended.

Ácsi! = Állj csak meg!

[ Szerkesztve ]

Üdv! A spanejzli szorítóvasat jelent , ami lehet
hornyos vagy akár U-alakban meghajlított villás.
A közepébe csavart teszünk, a végét kitámasszuk
és így szorítunk le munkadarabokat.

Nálunk a sercli a kenyér véget/csücskét jelenti.
Egyébként nagymamám mondja mindig:
Róselybli -----> sültkrumpli
Pampuska -------> farsangi fánk

[ Szerkesztve ]

Lipáncol: kódorog, sétafikál. Lipáncos nőkre mondva könnyűvérű.

"Pöszméte vagy köszméte = egres"

Sokáig ezek közül egyiket sem ismertem, nálunk gyerekkoromban úgy hívták, hogy büszke.

Sziasztok! Már nem tudom hol kérdezzem meg. Ha van egy izolált valamije az embernek, ahhoz, hogy az NE legyen többé izolálva, deizolálhatja? Létezhet az a magyar szó, hogy deizolálás/deizoláció? Sehol nem olvastam ilyen szót, de szerintem az "izolált" a "de" fosztóképzővel simán használható. Szerintetek?

[ Szerkesztve ]

Képeim: https://www.flickr.com/photos/106029883@N02/ A természettől nem félni kell, hanem megismerni azt. A megismerés pedig nem csak arról szól, hogy ránézek valamire és hiszek valamit az által, hanem arról, hogy foglalkozom vele hagyom, hogy megmutassa önmagát.

Elképzelhetőnek tartom. Mint ahogy az integráció és dezintegráció fogalma is létezik.

És akkor kérdés, hogy deizoláció vagy dezizoláció?

[ Szerkesztve ]

Képeim: https://www.flickr.com/photos/106029883@N02/ A természettől nem félni kell, hanem megismerni azt. A megismerés pedig nem csak arról szól, hogy ránézek valamire és hiszek valamit az által, hanem arról, hogy foglalkozom vele hagyom, hogy megmutassa önmagát.

Deizolációra tippelnék, de csak félve. Google keresés alapján 4 találat van a szóra, egy valami cikk, két emag cucc, meg ez a topik

Dikk . Mondjuk igen, az emagos cuccba belefutottam. Akkor tartalmat gyártok .

Képeim: https://www.flickr.com/photos/106029883@N02/ A természettől nem félni kell, hanem megismerni azt. A megismerés pedig nem csak arról szól, hogy ránézek valamire és hiszek valamit az által, hanem arról, hogy foglalkozom vele hagyom, hogy megmutassa önmagát.

Nyelveszetileg dez.

A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!