Hirdetés

2019. október 16., szerda

Gyorskeresés

Blog

[ ÚJ BEJEGYZÉS ]   [ ÚJ CIKK ]

  • Miért várjuk a Red Dead Remeption 2-t PC-re? (PCGamer cikk)

    Lefordítottam a PCGamer cikkét, amit a napokban közöltek a PC-re költöző Red Dead Redemption 2-vel kapcsolatban.

    Mit várhatunk a Rockstar western játékától?

    Végre valahára bejelentették a Red Dead Redemption 2-t PC-re! Ez a vadnyugati kaland a Rockstar eddigi legambiciózusabb nyitott világú játéka, amely a Van der Linde banda történetét mutatja be: a banditákét, akik helyüket keresik a rohamosan változó világban. Tavaly fejeztem be a játékot PS4-en, de alig várom már, hogy a feljavított látvánnyal újra átélhessem a kalandot. De addig is íme néhány részlet, ami okot adhat az izgalomra a Red Dead régóta várt PC-s megjelenése miatt.

    Alapjában véve egy erős "cowboy-RPG"

    A Red Dead 2 nem csupán egy hosszú vadnyugati témájú küldetéssorozat: sokkal inkább egy teljes cowboy-szimulátor. A karaktered, Arthur Morgan, egy utazó rablóbanda tagja és a küldetések között is segítheted a tábor mindennapjait: megbízásokat teljesíthetsz, vadászhatsz élelemért, vagy épp elcserélheted a kétes forrású javaidat jutalomért vagy fejlesztésekért. Idővel a képességeid is fejlődnek, amitől gyorsabban futhatsz vagy erősebbet üthetsz.

    Folytatás...

    gyimger 1 hete 21

  • A DC Comics története (filmfelirat)

    Ez a bejegyzés nem a képregénykiadó történetét írja le! Nem is vágnék bele egy ekkora volumenű írásba, viszont van erről egy kiváló dokumentumfilm, amihez elkészítettem életem első filmfeliratát.

    A címe Secret Origin: The Story of DC Comics (ami magyarul Képregények: A DC Comics története lett a tévében) és 2010 végén jelent meg, de itthon sosem forgalmazták, a DVD-n magyar felirat sem szerepel. Az HBO-n és az RTL Klubon leadták párszor magyar szinkronnal, ami számomra sajnos fellelhetetlen volt.

    Viszont akármelyik magyar vagy külföldi feliratforrást keressük fel magyar feliratért, ott találni fogtok egy filmfeliratot, az egyetlen változatot, ami az interneten terjed. Nem szeretném szidni ezt sem, mert akárki készítette, biztos, hogy sok energiát és időt fektetett bele, ám hamar rájöttem, néha még megközelítőleg sem az van a szövegben, ami elhangzik. Az is fura, magyartalan megfogalmazásban. És mint ilyen, például a "trading blows" nem "kereskedelmi fellendülést" jelent és a "nosejob" nem azt, hogy "orra van a munkához". Valamint a "pushed around by bullies" sem "körül voltam véve kutyákkal". És komolyan csak ezt az egyet találni mindenhol, még égetett feliratos online videókon is!

    Folytatás...

    gyimger 1 éve 4

  • A Mortal Kombat Története - Idővonal III. - Armageddon (képekkel!)

    Helyszín: Földi Birodalom
    - Mikor végül Sub-Zero visszatért a klán
    templomába, számos társát holtan találta.
    - A rejtélyes ellenség a tébolyult Frost
    volt, aki rátámadt a Nagymesterre, de az egy
    vastag jégtömbbe zárta zavart tanytványát.
    - Frost jégkoporsóját egy oltárra helyezte,
    de tudta, egy nap vissza kell térnie és felelnie
    kell a klán ellen elkövetett tetteiért.

    - Mióta Kenshi hazatért, magányosan vette
    fel a harcot a gonosszal, ősi kardjával
    számos bűnbandával leszámolt, vakságát
    kihasználva a sötétben sújtott le rájuk.
    - Az alvilág elleni hadjárata során elfogott
    egy titkosított üzenetet, amiben Mavado
    utasította a titokzatos Vörös Sárkány klán
    harcosait, tartóztassanak fel egy Taven nevű
    félistent a dél-amerikai Botan dzsungelben.
    - Elhatározta, hogy felkutatja a klán bázisát,
    likvidálja Mavadót és vele a Vörös Sárkányt.

    - Johnny Cage tartott tőle, hogy a Föld
    új fenyegetés elé néz, de mióta Liu Kang
    meghalt és Raiden elhagyta őket, hogy
    erőszakkal tartsa fenn a rendet, vezető
    nélkül maradtak, szétszórtan a világokban.
    - Ám egy nap látomások kezdték gyötörni,
    amiben Shinnokot látta, ahogy utasítást ad
    csatlósának, és megadja neki, legközelebb
    Shang Tsung szigetén várja parancsait.
    - Johnny maga sem hitt az álmoknak, de

    Folytatás...

    gyimger 3 éve 1

  • A Mortal Kombat Története - Idővonal II. (képekkel!)

    Helyszín: Édenia
    - Sindel királynő megfogadta, hogy otthona
    nem lesz kiszolgáltatott és készülni kezdett
    a Külső Világ elleni háborúra. Elítélte népe
    árulóit és toborozni kezdett seregébe.
    - A birodalom nagykövete azzal járult a
    királynő elé, hogy lánya, Tanya, menekülteket
    hívott meg egy másik világból, és Sindel
    jóváhagyását kérik a letelepüléshez.
    - Mikor a palota figyelme alábbhagyott, a
    menekültek támadásba lendültek: az álca
    alatt rejtőző árnybirodalmi lények
    megtámadták az őrséget és foglyul ejtették
    Sindelt, majd Quan Chi megidézte Shinnokot!
    - Ezalatt a királynő lánya, Kitana semleges
    félként a shokanok és a kentaurok között
    kiéleződött feszültséget próbálta enyhíteni.
    - Az édeniai területekért folytatott viaskodás
    kereszttüzébe került Kitana is, akit az ezidáig
    háttérben meghúzódó Goro védett meg.
    - Az, hogy Goro visszatért a megaláztatásból
    és átvette apja helyét a shokan nép élén,
    visszakozásra késztette a kentaurokat.
    - Ekkor ért el Kitanához a zavargások zaja,
    aki anyja segítségére a palotába sietett.


    Folytatás...

    gyimger 3 éve 1

  • A Mortal Kombat Története - Idővonal I. (képekkel!)

    Helyszín: Üresség
    - Réges rég semmi sem volt, csak az Üresség, ahol nem létezett
    más, csupán az Idősebb Istenek és az Egyetlen. Az Istenek
    fegyvereket készítettek, a hat Kamidogut, hogy önvédelemből
    elpusztíthassák az Egyetlent, akit az esszenciájuk táplált.
    - Ezek a fegyverek más és más energiákat rejtettek magukban.
    Amikor a Kamidogu megsemmisítette az Egyetlent, az
    számtalan darabra szakadt, és minden Kamidogu életet lehelt
    ezekbe a szilánkokba, eltérő birodalmakat hozva létre.
    - A lény tudata azonban túlélte a támadást, és a birodalmak
    egyesülése az Egyetlen visszatérését eredményezhetné, ezért
    az Idősebb Istenek védelmező istenségeket neveztek ki a
    birodalmak élére, akik őrizték a Kamidogut és a birodalmat.
    - Az egyik ősi isten, Shinnok, hatalmát a birodalmak lakóin
    akarta gyakorolni, ezért a fennmaradt energia felhasználásával
    létrehozta amulettjét a birodalmak közti észrevétlen utazáshoz.


    Folytatás...

    gyimger 3 éve 11

Hirdetés

Copyright © 2000-2019 PROHARDVER Informatikai Kft.