2022. június 30., csütörtök

Gyorskeresés

FFmpeg - több hang és felirat sávos film konvertálása Samsung TV számára.

Írta: | Kulcsszavak: ffmpeg . samsung . eac3 . linux

[ ÚJ BEJEGYZÉS ]

Ez a bejegyzés leginkább magamnak szól, hogy meglegyen később is a tudás... :D De másnak is hasznos lehet.

Na a Samsung TV-k nem igazán játszanak le olyan hangsávot, mint pl. a DTS, sőt, teszik ezt úgy, hogy ha van másik hangsáv a fájlban akkor csak azt játsszák le, nem is mutatva, hogy van ott még valami. Ugye ez egy gyakori helyzet, hogy a magyar hang pl. AC3-ban van amit le tud játszani, de az angol hangsáv az valamilyen DTS lenne...

A problémára Linux alatt az FFmpeg használata a megoldás, ami mindent tud, csak a megfelelő kapcsolókat kell használni hozzá. Ez a bejegyzés azért született, mert a google-ben talált példák általában gagyin mutatják be a használatát, egyszerű fájlokon...

Ugye az MKV konténerben eléggé sok minden lehet, több kép, hang és felirat sáv is. Erre megoldás a -map funkció, mert alapból csak az első sávot látja mindenből az FFmpeg.

ffmpeg -i forrásfájl -threads cpu_szálak_száma -map 0:v -map 0:a -map 0:s -c:v copy -c:a:0 copy -c:a:1 eac3 -c:s copy célfájl

A -map kapcsolók azt mondják meg, hogy minden kép, hang és felirat sávra szükségem van. Ez után a 4 kapcsoló azt okozza, hogy mindent átmásolunk az eredeti fájlból, de a 2. hangsávot átkódoljuk eac3-al (dolby digital plus), amit már kezel a TV.
Mivel csak hangsávot kódolunk át, így a folyamat nem tart túl sokáig.

Hozzászólások

(#1) zsolt501


zsolt501
nagyúr

Ez melyik Samsung Tv generáció, mert ha jól emlékszem pár éve még az enyém vitte a DTS-t.
A Tv UE40F6400 nem egy mai modell, és már több sebből vérzik, de még működik.

''Mind Így van ezzel aki hasonló időket megélt, de a döntés nem rajta állt neked csak arról kell döntened mihez kezdj az idővel amely megadatik.''

(#2) t72killer


t72killer
titán

Jóöreg ffmpeg, 10éve használtam:)) mkvtoolnix-el tolom mostanában, az is van linuxra (bár winen lakok mostanában).

Mindíg meglep milyen sokan hiszik el, hogy van ingyen ebéd.

(#3) CPT.Pirk válasza zsolt501 (#1) üzenetére


CPT.Pirk
Jómunkásember
LOGOUT blog

Új, 55RU8002. A legjobb, hogy ezek már a divx / xvid filmeket se viszik, pár régi ereklyét ami még van, azt át kell konvertálnom x264-el. :)

t72killer: az is jó cucc! :)

Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)

(#4) zsolt501 válasza CPT.Pirk (#3) üzenetére


zsolt501
nagyúr

Élmény ez az egész pár évtized alatt lett némi film gyűjteményem amit nem igazán szeretnék újra kódolgatni, emlékszem mikor még filléres dolog volt a DVD lemez és 100db-ot vettünk havonta... régi szép idők... :O
Hol vannak már a DVD kölcsönzők :O
Idő közben kiöregedtem és ráuntam, no meg a piac is beszűkült és sok filmes cég eltünt vagy beolvadt egy nagyobba, a cégek közti verseny is elült már, és ez az eladásokra is rányomta a bélyegét.

''Mind Így van ezzel aki hasonló időket megélt, de a döntés nem rajta állt neked csak arról kell döntened mihez kezdj az idővel amely megadatik.''

(#5) jimmy399


jimmy399
senior tag

Nekünk is 55"-os samsung tv-k van, azonnal fényt láttam, hogy nem megy neki a divx, xvid, DTS... Ja mellesleg Note9-el vettem fel 4k-ban videót, és azt se viszi a tv xD Érted, egy samsung telóval felvett videót a samsung tv nem tudja lejátszani mert nem támogatott formátum, ami ráadásul 4k-s tv... vicc... mi is konvertálgatunk meg nézzük hogy a hangsáv ne dts legyen mert az nem megy a Tv-nek...

--- N/A ---

További hozzászólások megtekintése...
Copyright © 2000-2022 PROHARDVER Informatikai Kft.