Olvasd el figyelmesen ezt a hozzászólást mielőtt kérdeznél, mivel az általad feltenni kívánt kérdések 90%-ra megtalálod a választ!

Ne tegyél fel kérdést a topicban arra vonatkozóan, hogy hogyan lehetne a Kindle 3G kapcsolatát megosztani számítógéppel.

Minden reklám eltüntetésre vonatkozó kérdés és kijelentés a KSO verziókkal kapcsolatban wareznak minősül, így ezek moderálva lesznek.

Ha a gariztatás menete érdekel, keress rá a topicban, mert már több fórumozó is megosztotta erre vonatkozó tapasztalatát.

Mi a Kindle?
Az Amazon e-book olvasója, mely 6”-os e-ink kijelzővel és beépített wifivel rendelkezik.
Jelenleg három variánsa kapható.

Csak az Amazontól rendelhető meg legálisan, teljeskörű garanciával Magyarországról.
A jelenleg elérhető kindle verziók, és azok tényleges végső ára (az első tétel a termék ára, a második a szállítási költség, a harmadik pedig a vám és áfa mértéke, ezeket amazonról való rendeléskor minden esetben ki kell fizetni):

Kindle (aka. Kindle 4) 89$+20,98$+29,69$= 139,67$ (jelenleg két verziója van: szürke és fekete, mind a kettő teljesen ugyanolyan; a 69$-os ár a KSO verzió, csak amerikai címre rendelhető!)

Kindle Keyboard 3G (aka. Kindle 3 3G) 189$+20,98$+56,69$= 266,67$ (a 139$-os ár a KSO verzió, csak amerikai címre rendelhető, továbbá a sima, 3G nélküli verzió sem rendelhető már!)

Kindle Paperwhite (aka. Kindle 5, Kindle pw) 139$ (Jelenleg nem rendelhető Magyarországról, a 119$-os ár a KSO verzió, csak amerikai címre rendelhető!)

Kindle Paperwhite 3G (aka. Kindle 5 3G, Kindle pw 3G) 199$ (jelenleg nem rendelhető Magyarországról, a 179$-os ár a KSO verzió, csak amerikai címre rendelhető!)

Kapcsolódó címlapos cikkek a Logoutról (részletek):
- Amazon Kindle 3 a mindennapokban (Szerző: BDave)
- Kindle 3 3G gyorsbemutató (Szerző: Edenyke )
- Kindle Touch - 2011-es évjárat (Szerző: KGellért)
- Kindle 3, Touch, Paperwhite (első felvonás, képek) (Szerző: Kalandor)

Fontos megemlíteni, hogy az Amazontól rendelt Kindle olvasókra teljeskörű garancia van, meghibásodás esetén, a garanciaidőn belül, az Amazon új készüléket küld pár napon belül.

Az Amazonnak Magyarországon jelenleg nincsen hivatalos viszonteladója.

Az összes boltban árusított kindle KSO változat, és a garancia ügyintézés is sokkalta rosszabb.

Európában jelenleg a következő országokban van Amazon bolt:
Anglia, Franciaország, Németország, Olaszország és Spanyolország.

Ezen oldalakról csak az adott országon belülre szállítanak kindle olvasót, Magyarországra nem!
Ha az adott országban tartózkodsz pár napig, nyugodtan meg tudod rendelni az olvasót egy helyi címre, a rendes szállítás ingyenes lesz, illetve a megfelelő magyar bankkártyát is elfogadják.

Árak:
Kindle 79€ (£69)
Kindle Keyboard 3G 159€ (£149, csak az angol és német oldalon kapható)
Kindle Paperwhite 129€ (£109)
Kindle Paperwhite 3G 189€ (£169)

Fontos, hogy az olcsóbb, hirdetésekkel támogatott verzió (KSO = Kindle Special Offer), és a refurbished készülékek Magyarországról nem rendelhetőek, csak USA only, így kérlek ne is kérdezd hogyan lehetne ide rendelni, hiszen felesleges!

Továbbá az európai Amazon boltok csak az adott országba szállítanak, Magyarországra csak az amazon.com szállít!

Amit tudni kell a rendelésről: ne dőlj be a neppereknek, akik busás profittal árulják a Kindle készülékeket itthon, mert ezt egyenesen az amerikai amazontól lehet megrendelni legálisan és garanciával, illetve a szállítási folyamat ritka gyors, és folyamatosan végig követhető.

Amit érdemes még tudni a Kindle 3-ról, hogy tartalmaz egy kísérleti webkitet, amivel lehet böngészni a készüléken wifi és 3G-n keresztül.

Amennyiben a 3G-s modellt veszed meg, úgy ingyen jár a Kindle 3-hoz a 3G szolgáltatás majdnem az egész világon!
Bővebben erről itt.
Az európai piacra szánt készülékekben vodafone sim kártya van, ami csak a készülékben használható.

Persze nem kell rögtön arra gondolni, hogy ez majd felváltja az otthoni internet előfizetést , hiszen maga a vas sebessége korlátozott, és nem erre a célra lett tervezve, de arra bőven elég, hogy mondjuk külföldön ingyen nézzük meg a gmail fiókunkat, ahelyett hogy a mobilnet roamingra rámenne a gatyánk és három jelzálogunk.

A készülék üzemideje papíron kb 7-8000 lapozás, kb 30napos készenléti idő kikapcsolt wifivel és 3G-vel, bekapcsolt wifivel 3hét, 3G-vel 10nap.

A készüléken hangszóró is található mp3 lejátszáshoz.
Ez olvasás közbeni zenehallgatáshoz lehet kényelmes, vagy esetleg hangoskönyv hallgatáshoz, de persze ne felejtsük el, hogy eme vas elsődleges célja az ebook olvasás.

Kindle:
Egy rövid angol nyelvű bemutató videó, illetve egy bő szavú angol nyelvű videó, melyben a Kindle Keyboarddal is összevetik.
Logout gyorsteszt.

Kindle Keyboard:
Két bő szavú angol nyelvű, teljes körű bemutató videó a Kindle 3-ról.
Illetve két magyar teszt és egy logout bemutató.

Vásárlás menete:
Magyarországra csak az amazon.com-ról lehet rendelni Kindlet, az angol, német, spanyol és olasz Amazonról csak helyi címre szállítanak készüléket.

Először is regisztrálj az oldalra, majd ha ezzel megvagy, válaszd ki, hogy melyik Kindle modellt szeretnéd megrendelni: a sima Kindle (109$), Kindle Keyboard (139$) vagy a Kindle Keyboard 3G-t (189$).
Létezik még egy nagyobb Kindle, a Kindle dx, de mivel annak van külön topicja ez pedig a kisebb modellel foglalkozik, így a dx-re nem tér ki a leírás.
A szállítás költsége mind három modell esetén 20.98$, a vám és áfa költségek fentebb már részletezve lettek.

Ha megvan, hogy melyik modellt szeretnénk, akkor a termék oldalának közepén lévő kis babakék fejléces téglalapban, amin a " Selected Country" felirat áll, válasszuk ki országunkat (Hungary), az előbukkanó kis ablakot csukjuk be a jobb felső sarokban lévő "close" feliratra kattintva, majd a termék adatlapján a jobb felső sarokban lévő "add to cart" gombra kattintsunk.
A Kindle így bekerült a kosarunkba.

Amennyiben szeretnénk hozzá tokot venni, akkor rakjuk be azt is a kosárba.
Ha ez megvan, akkor az oldalon a sötétkék sávban, a kereső után kattintsunk a "cart" gombra, ami előtt a vásárolt termékek számával megegyező szám lesz.
A következő oldalon lesz a vásárolni kívánt termékek részletezése és mennyisége, amennyiben minden rendben van, úgy kattintsunk a jobb felső sarokban lévő "proceed to checkout" gombra, ezután újra meg kell adni az amazon belépési adatainkat, ha ez megvan, akkor kattintsunk a "sign in using our secure server" gombra.
Ezután megjelenik a megrendelési címünk, amit az "edit" gombra kattintva tudunk megváltoztatni.

Ha a cím stimmel, akkor a "ship to this adress" gombra kattintva tudunk továbblépni.
A következő oldalon meg kell adnunk a hitelkártyánk adatait.

Amazonon csak netes vásárlásra alkalmas kártyával tudunk fizetni.
Ezen az oldalon tudjuk leellenőrizni, hogy kártyánk megfelelő-e.
Ha a kártyánk megfelelő és beírtuk az adatait, akkor kattintsunk az "add your card" gombra, majd a jobb oldalon lévő "continue" gombra.

Ez a lap az utolsó, itt tudjuk megnézni, hogy az általunk megadott összes adat megfelelő-e, illetve még utoljára meg tudjuk őket változtatni.
A jobb felső sarokban láthatjuk a tételes elszámolást: a termékek árát, a szállítási díjat, a kiszabható adókat (vám és áfa), illetve ezen összegek összegét.
Ha mindent rendben találunk, akkor a megrendelésünket a "place your order" gombra tudjuk véglegesíteni.

A megrendelés után az amazon egy 1$ értékű próbaterhelést fog végrehajtani, és amennyiben ez rendben volt, csak utána kerül levonásra kártyánkról a teljes összeg.
Ez általában a próbaterhelés után egy félórával vagy pár órán belül megtörténik.

A megrendelés után:
Ha minden rendben volt és a teljes összeget levonták a kártyánkról, akkor a fizetés után legkésőbb egy nappal kapunk egy mailt, hogy a termékünk fel lett adva.
Ezután a termék helyzetét majdnem valós időben tudjuk nyomon követni az amazon oldalán, illetve kapunk egy tracking numbert, amivel a ups/dhl honlapján is nyomon tudjuk követni a csomagunkat.

Elvileg a rendelés utáni 4. munkanapon meg is érkezik a csomagunk.
A csomag megérkezése előtt fogunk kapni egy mailt a ups/dhl magyarországi képviseletétől, amihez csatolva lesz egy dokumentum.
Ezt töltsük ki, írjuk alá és küldjük vissza nekik (nem kell kinyomtatni, elég wordben kitölteni, illetve elfogadnak aláírásról beillesztett képet is, ilyen szempontból nagyon rugalmasak).

Fontos, hogy amíg ezt nem tesszük meg, addig nem tudják kiszállítani nekünk a Kindle-t.
A dokumentumban a kitöltendő részek sárgával lesznek kiemelve.
Ezek a következő adatok:
megbízó neve: ide a nevünk kerül
pontos címe: ide a címünk kerül
elérhetősége: ide írjuk be a telefonszámunkat
szállítási címe: ide írjuk be címünket
pontos árumegnevezés: Kindle 3 vagy Kindle 3 3G, illetve amennyiben rendeltünk tokot, úgy azt is írjuk be.
csomagolás: 1 vagy 2, amennyibe tokot is rendeltünk
fuvarlevélszám: ide másoljuk be a ups/dhl mail tárgyában lévő adatokat
Legalul írjuk be a városunk nevét és a dátumot, valamint írjuk alá.
Minden mást hagyjunk üresen.
Ha mindez megvan, akkor hamarosan megfogjuk kapni a készülékünket.

Mi van a dobozban?
Maga a Kindle készülék, illetve az adatkábel.
Az Európába szánt Kindle-hez nem jár hálózati töltő, csak adatkábel, amivel számítógépről tudjuk tölteni készülékünket.
Viszont az adatkábel végére lehet csatlakoztatni bármilyen hálózati adatpert (pl: htc telefonok usb-hálózati adaptere), amivel hálózatról is tudjuk tölteni készülékünket, nincsenek különösebb speciális igényei, így nem szükséges az amazonról külön rendelni egy adaptert.

Hogyan tudok könyvet varázsolni a készülékemre?
A Kindle gyárilag a következő formátumokat támogatja: mobi, prc, azw, txt és pdf.
Neten van pár ingyenes konverter program, amivel át tudjuk konvertálni a könyveinket, pl: calibre, creator, mobigen, stb.

Létezik egy egyszerűbb megoldás a könyvek konvertálására: az Amazon a Kindle felhasználók részére kialakított egy ingyenes konvertáló szolgáltatást.
Minden Kindle felhasználó rendelkezik egy Kindle mail címmel (ezt a home screen-ből a menu--> settings és annak második oldalán, a device e-mail menüpont alatt tudjuk megnézni, és így fog kinézni: valami@kindle.com).

Amennyiben wifi-s készülékünk van: küldjünk egy mailt kindle címünkre, csatolva hozzá a konvertálni kívánt könyvet.
Amennyiben pdf-et szeretnénk konvertálni, úgy a levél tárgya legyen "convert", minden más dokumentumnál a tárgy legyen üres, illetve a levél maga is legyen üres.

Amennyiben 3G-s készülékünk van: csak abban az esetben ingyenes a konvertálás, ha a következő címre küldjük: valami@free.kindle.com, minden más megegyezik a wifi verziónál leírtakkal.

Minden egyes mailhez maximum 25db konvertálandó dokumentum csatolható egyszerre, egy dokumentum maximális mérete 50mb lehet, de érdemes figyelembe venni a mail szolgáltató méret limitjét is (pl: gmail esetén 25mb/mail).

Ezután wifi-s készülék esetén 5-10 percen belül elkészül a konvertálás és a készülékünkre szinkronizálásra kerül a könyv a következő adatkapcsolatkor, vagy manuálisan is leszedhetjük a home--> menu--> sync & check for item opcióval.
Nem probléma, ha a levél küldése után nem szedjük le rögtön a könyvet, mivel azt az Amazon szerverei tárolják nekünk addig, amíg nem kerül szinkronizálásra készülékünkre.

3G készülék esetén szintén körülbelül 5-10 percen belül készül el a konvertálás, ám a kész dokumentumot el is küldi nekünk az amazon arra a mail címre, ahonnan küldtük eredetileg a konvertálandó könyvet, illetve wifi-n keresztül is szinkronizálásra kerül a készülékre.

Amazon Whispersync by Deushun

A Whispersync az Amazon ingyenes szolgáltatása, hogy azokban a könyvekben amiket több eszközön olvasol (pl. Kindle olvasó, Kindle for PC vagy Kindle alkalmazások telefonokra) automatikusan az utolsó olvasott oldalra (gyakorlatilag a megjelenített oldal első sorára) ugorjon, így nem neked kell keresgélned, hogy hol is tartottál.

A használatához a www.amazon.com oldalon a Manage Your Kindle --> Manage Your Devices --> Whispersync Device Synchronization alatt ON-nak kell lennie, plusz a Kindle-n Menü --> Settings --> Annotations Backup mellett a „turn off” feliratnak kell állnia, Kindle for PC-n Tools --> Options … --> Annotations --> Annotations Backup alá pipát kell tenni, továbbá az internethez csatlakozva kell lennie az eszközöknek, hogy a szinkronizáláshoz szükséges adatok felkerüljenek az Amazon szervereire.
Alapértelmezettként fél óránként küldi az információkat de lehetőség van a manuális szinkronizációra is. Lépj ki a főképernyőre és a Menüben választ a Sync & Check for Items pontot.
Ha nem működik érdemes megnézni, hogy a fent említett lehetőségeknél megfelelő e a beállítás illetve azt, hogy az eszköz csatlakozva van e az internethez.

A Kindle alapesetben mindenre alkalmas, amire tervezték, ám elérhető hozzá netszerte pár apróbb módosítás, amikkel még kényelmesebbé tehetjük a felhasználói élményt.
Ezek egy része nem jár garanciavesztéssel, míg egyes beavatkozások érvényteleníthetik azt.
Bár "hack"-ek nagy része visszacsinálható, így visszaállítva a garanciát, mindenki saját felelősségére hajtsa végre ezeket, amennyiben használni szeretnék őket.

Garanciavesztéssel járó beavatkozások:
Csak Kindle Keyboard és Kindle Keyboard 3G készülékekre!!!

Jailbreak:
A jailbreak telepítésével tudjuk telepíteni a különböző hack-eket a készülékünkre, tehát az összes többi garanciavesztéssel járó beavatkozás alapkövetelménye.

Először ellenőrizzük az fw verziónkat (home--> menu--> settings, és a jobb alsó sarokban lesz feltüntetve az fw szám).
Érdemes mindig a legfrissebb fw-re felfrissíteni a készülékünket, és csak utána nekilátni a jb folyamatának.

3.1, 3.2, 3.2.1 és 3.3-as fw esetén:
1. Töltsük le ezt a filet.
2. A Kindle gyökerébe másoljuk be a készülékünknek megfelelő install file-t (k3w= wifi, k3g= 3g us/canada, k3gb= 3g más ország).
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is a jailbreak.

Amennyiben a sima 0.9.N file-al hibát dobna ki a kindle frissítéskor, akkor a 0.9.N 3.2.1-es verzióját kell kipróbálni akkor is, ha a készüléken nem 3.2.1-es fw van, hanem pl: 3.3-as.

Létezik egy frissebb jb file is, a 0.10.N, de sokaknak okoz később hibát a működésben, így ajánlatos először a 0.9.N-es jb-t megpróbálni.

Jailbreak uninstall-hoz ugyanez az eljárás, csak értelemszerűen a kettes pontban a megfelelő uninstall file-t választjuk ki.

Ahhoz, hogy ezután hack-eket tudjunk telepíteni, a Kindle gyökerében egy "ENABLE_HACK_UPDATES" nevű kiterjesztés nélküli file-nak kell lennie (ha nem lenne ott a jailbreak után, akkor készítsünk egyet).
Ezzel viszont megakadályozzuk a jövőbeli amazon update-ek telepítését.
Amennyiben szeretnénk telepíteni egy hivatalos amazon update-et a jailbreak után, úgy töröljük ki az "ENABLE_HACK_UPDATES" file-t és indítsuk újra a Kindle-t.
A gyári update telepítése törölni fogja a jailbreak-et, viszont nem minden esetben törli a már meglévő hack-eket.
Tehát érdemes csak azután telepíteni egy hivatalos update-et, ha már van rá jailbreak.

Egyéni screensaver hack:
Kikapcsolt állapotban általában előre beállított gyári képeket mutat a Kindle, főleg neves írók portréjait.
Lehetőség van viszont egyéni képekkel lecserélni a gyárikat, hogy személyesebb legyen a készülékünk.

Ennek menete:
1. Töltsük le ezt a filet.
2. A Kindle gyökerébe másoljuk be a készülékünknek megfelelő install file-t (k3w= wifi, k3g= 3g us/canada, k3gb= 3g más ország).
3. A zip-ben az src mappán belül a linkss mappát is másoljuk a Kindle gyökerébe.
4. Másoljuk az előre elkészített képeinket a linkss mappán belül található screensavers mappába. (A képek 600*800 méretű JPG, GIF vagy PNG képek lehetnek célszerűen.)
Ha az eredeti képernyővédőket is szeretnénk megtartani, a linkss/backups mappában fellelhetjük őket. Ezeket is másoljuk a screensavers mappába a többi kép közé.
5. Ha véletlenszerűen szeretnénk a képeket megjeleníteni, akkor létre kell hozni a egy üres szövegfile-t random néven és kiterjesztés nélkül, majd másoljuk be a linkss/screensavers mappába.
6. A telepítésük a hack-et: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
7. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

Ha később meg szeretnénk változtatni a képeket, akkor már nem kell újratelepíteni a hack-et, csak a megfelelő mappába másolni az új képeket, de fontos, hogy utána indítsuk újra a készüléket (home--> menu--> settings--> menu--> restart)
.
Magyar ékezetes billentyű hack:
1. Töltsük le ezt a filet.
2. A Kindle gyökerébe másoljuk be a készülékünknek megfelelő install file-t (k3w= wifi, k3g= 3g us/canada, k3gb= 3g más ország) és az általunk kiválasztott nyelvet (magyar billentyűzethez vagy a Hungarian.keyb vagy a Hungarian_simple.keyb filet másoljuk fel).
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

A billentyűzet az Alt+Sym billentyűkombinációval érhető el.

Kindle magyarítás:
Varics elkészítette a Kindle 3 magyarítását.
Jelenleg a következő fw-ken működik: 3.1, 3.2, 3.2.1 és 3.3.

Telepítés menete:
1. Töltsük le ezt a filet.
2. A Kindle gyökerébe másoljuk be a készülékünknek megfelelő update_loc_hu file-t (k3w= wifi, k3g= 3g us/canada, k3gb= 3g más ország), valamint a billentyűzet magyarítását segítő Hungarian.keyb vagy Hungarian_simple.keyb állományt (pontos részletek a telepítő csomag README file-jában találhatók, ajánlatos elolvasni!).
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

Freedownload hack:
A Kindle böngészőjén keresztül alapesetben csak .prc, .mobi, .azw és .azw1 kiterjesztésű file-okat tudunk letölteni.
Ezen módosításnak köszönhetően bármilyen file-t le tudunk tölteni a Kindle böngészőjén keresztül.

Fontos, hogy a Kindle mobilnetes forgalma az Amazonon proxyján keresztül megy, így kirívóan nagy adatforgalom szemet szúrhat, és akár a mobilnet korlátozásával is járhat!

1. Töltsük le ezt a filet.
2. Válaszd ki a megfelelő update_freedownload install.bin filet, és másold be a Kindle gyökerébe.
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

A letöltések a freedownload könyvtárba fognak kerülni.
A könyvtáron belül található egy freedownload.conf nevű file, ennek tartalmát szerkesztve tudjuk engedélyezni a különböző kiterjesztések letöltését.
A hack telepítése után is elő fog jönni a szokásos hibaüzenet, hogy a böngésző nem tudja letölteni az adott kiterjesztést, de a képernyő alján látni lehet majd a tényleges letöltési folyamatot.

Launchpad – gyorsbillentyű kezelő:
Részletes leírás itt.

Diktafon:
A Kindle rendelkezik egy beépített mikrofonnal, ami még nem lett aktiválva az Amazon által.
Ezen hack segítségével hangfelvételeket készíthetünk vele.
A hack használatához először az előző pontban ismertetett launchpadot kell telepíteni.

1. Töltsük le ezt a filet, és a tartalmát másoljuk be a Kindle launchpad mappájába.
2. Hangfelvétel indítása: Shift A S (ezeket egymás után kell megnyomni, nem egyszerre), hangfelvétel megállítása: Shift A E
Fontos, hogy semmilyen visszajelzést nem fogunk kapni arról, hogy a hangfelvétel elkezdődött vagy véget ért!
A felvételek a records mappába kerülnek elmentésre wav formátumban.
A felvételek hosszának csak a szabad tárhely szab határt.
A felvétel minősége: 64kbps/8kHz/pcm

Bővebben itt lehet még olvasni erről.

Magyar nyelvű szöveg felolvasás (tts):
A Kindle rendelkezik egy angol nyelvű tts (text to speech) programmal, ami bármilyen szöveget (könyvet vagy weboldalt) felolvas.
Ezzel a hack-el az angol nyelv mellé telepíthetünk magyar tts funkciót, amivel elérhetjük, hogy a Kindle Eszter hangján, magyar kiejtéssel olvassa fel nekünk a tartalmat.

3.1, 3.2 és 3.2.1 fw esetén:
1. Töltsük le ezt és ezt a filet.
2. Az első csomagból válasszuk ki a megfelelő update_TTSMod_0.4N_ install.bin filet, és másoljuk be a Kinder gyökerébe, majd ezután a TTSMod_v4_SamanthaUS_EszterHU.zip -ben található TTSMod könyvtár másoljuk a Kindle-re, szintén a gyökerébe.
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

3.3 fw esetén:
1. Töltsük le ezt és ezt a filet.
2. Az első csomagban található usertts mappát és annak tartalmát másoljuk a kindle gyökerébe, az install mappából a megfelelő bin filet pedig másoljuk a kindle gyökerébe, ezután nyugodtan törölhetjük az install mappát a készülékről.
3. A második csomagban található TTSMod könyvtár másoljuk a Kindle-re, szintén a gyökerébe.
3. A telepítés elindításához: home--> menu--> settings--> menu--> update your kindle.
4. A telepítés után a Kindle újraindul és kész is.

Alternatív fw:
A Kindle 3-ra létezik egy Doukan nevű alternatív fw is, melyről részletesebben itt lehet olvasni.

Alternatív betűtípus telepítése:
Részletesebben erről itt lehet olvasni angol nyelven.

Garanciavesztéssel nem járó beavatkozások:
Alapvetően csak Kindle Keyboard és Kindle Keyboard 3G-re, de néhány működik a Kindle 4 készüléken is.

Az itt leírtakhoz nincs szükség jailbreak-re, az bármilyen gyári állapotú Kindle készülékkel elvégezhető és nem jár garanciavesztéssel.

Angol-magyar szótár:
Egy lelkes felhasználó (nagygabe) elkészített egy angol-magyar szótárat a gyári helyett, amivel angol könyv olvasása közben tudunk angol szavak magyar jelentését megtudni.
Jelenleg 69000 bejegyzéssel rendelkezik.

Telepítés menete:
1. Töltsük le ezt a filet.
2. Másold be a Kindle "documents" mappájába a zip file tartalmát
3. ezután home--> menu--> settings--> menu--> change primary dictionary és itt válasszuk ki az angol magyar szótárt és kész.

Van már német-magyar szótár, illetve magyar értelmező szótár is.

Egyéni szótár készítésének menetéről bővebben itt.

Margó szélesség megváltoztatása:
Ezzel lehet a margó szélességét megváltoztatni.
Fontos, hogy csak akkor fog működni, ha nincs nyitott könyvünk, mert ha nem, mindig vissza fog ugrani a gyári alapértékre.

Ezt úgy tudjuk elérni, hogy nyomjuk meg a home gombot, kapcsoljuk ki a készüléket, majd újra be, ezután:
1. Csatlakoztassuk a készüléket a számítógéphez.
2. Total commanderben állítsuk be, hogy láthatóak legyen a rejtett fileok is, majd a következő útvonalon \system\com.amazon.ebook.booklet.reader\ keressük meg a reader.pref file-t és nyissuk meg szerkesztésre. (total commanderrel F4 billentyű)
3. A "HORIZONTAL_MARGIN" értékét ami alapból 40 írjuk át 20-ra vagy 10-re.
A 0 érték már nagyon zavaró.
4. Mentsük el a változtatást, majd indítsuk újra a készüléket ( home--> menu--> settings--> menu--> restart)

Sorkizárás engedélyezése:
Ezzel szövegolvasás közben az aA gomb megnyomásával egy újabb opciót tudunk „varázsolni”, mégpedig a sorkizárást (justification).
Fontos, hogy csak akkor fog működni, ha nincs nyitott könyvünk, mert ha nem, mindig vissza fog ugrani a gyári alapértékre.

Ezt úgy tudjuk elérni, hogy nyomjuk meg a home gombot, kapcsoljuk ki a készüléket, majd újra be, ezután:
1. Csatlakoztassuk a készüléket a számítógéphez.
2. Total commanderben állítsuk be, hogy láthatóak legyen a rejtett fileok is, majd a következő útvonalon \system\com.amazon.ebook.booklet.reader\ keressük meg a reader.pref file-t és nyissuk meg szerkesztésre. (total commanderrel F4 billentyű)
3. Szúrd be a végére a következőt: ALLOW_JUSTIFICATION_CHANGE=true
4. Mentsük el a változtatást, majd indítsuk újra a készüléket ( home--> menu--> settings--> menu--> restart)

Hasznos billentyűkombinációk:
alt + B = könyvjelző hozzáadása és eltávolítása
shift + Sym = a szöveg felolvasásának indítása vagy megállítása
jobb nyíl = ugrás következő fejezetre
bal nyíl = ugrás a megelőző fejezetre
home vagy menu = idő megjelenítése
alt + G = képernyő frissítése
alt + space = zene be és kikapcsolása
alt + f = léptetés a következő számra
alt + shift + G = screenshot ( az így készült gif-ek elérhetőek a 'documents' könyvtárban "screen_shot-******.gif")

Ezek a parancsok elérhetőek egy txt fileban is, ami innen letölthető, így a készülékünkön is bármikor megnézhetjük őket.

Rejtett játékok előhívása:
A főmenüből a következő billentyűkombinációval hívható elő a két rejtett játék:
shift+alt+m
Ezzel elindítjuk a beépített aknakeresőt.
Ha az aknakeresőben megnyomjuk a "g" billentyűt, akkor átvált a “GoMoku” nevű játékra, amit nálunk ötödölőként, vagy amőbaként hívnak.

Alvó mód kikapcsolása, debug mode:
A kezdőlapon a del gomb megnyomásával hívjuk elő a kereső mezőt.
Írjuk be a következőt:
;debugOn
ezután nyomjunk enter-t, a kijelzőn nem lesz semmilyen visszajelzés, majd írjuk be ezt:
~disableScreensaver
és nyomjunk megint egy entert.
Ezzel nem csak az automatikus alvó módot és a képernyővédőt kapcsoltuk ki, hanem a manuális, csuszkával aktiválódó alvó módot is.
Az alvó mód visszakapcsolásához:
~resumeScreensaver
A többi debug lehetőség megtekintéséhez a következőket kell beírni:
;debugOn
~help
Ha végeztünk, a debug mode-ot a következő paranccsal tudjuk kikapcsolni:
;debugOff

Web start lap
A kindle.orseolo.hu egy magyar fejlesztésű Kindle-re optimalizált kezdőoldal, sok hasznos opcióval (időjárás, chat, stb).

A kinstant.com oldal kényelmes kezdőlap lehet készülékünkhöz, amivel a legnépszerűbb oldalak és az általunk beállított és az oldal által elmentett 10kedvenc oldalunk mobilváltozata (amennyiben van ilyen, ha nem, akkor a normális verzióra fog navigálni az oldal) könnyen elérhető.

Bővebben erről ebben a bejegyzésben olvasható.

Rss olvasó:
A nowsci egy speciálisan e-book olvasókra optimalizált google reader, ahol kényelmesen tudjuk elérni és elolvasni az rss feedjeinket.
A Kindle 3-ra optimalizált verzió itt érhető el.

Hibaelhárítás:

Kindle 3G térerő problémák:
Amennyiben problémák vannak a Kindle 3G csatlakozásával (nincs térerő, vagy csak edge, esetleg gprs kapcsolat van olyan helyen, ahol eddig volt 3G kapcsolat), akkor tegyük a következőt:
home--> menu--> settings--> az alt nyomva tartása mellett nyomjuk be egymás után az E E Q gombokat.
Ha jól ment a dolog, akkor előugrik egy ablak, mely közli, hogy a hálózatot akarunk változtatni, és megerősítést kér tőlünk, válasszuk az ok-t.
Kis idő után előjönnek a rendelkezésre álló hálózatok.

Alapesetben a Kindle az automatikus választásra van állítva, de ha gondunk lenne, akkor válasszuk ki a vodafone 3G hálózatot (ha külföldre megyünk, ne felejtsük el visszaállítani automatikusra a vállasztást).

Ezután home--> menu--> settings--> menu--> restart, és ha minden jól ment az újraindítás után már rendesen működik a 3G.

Kindle 3 nem válik le a számítógépről töltés közben:
Ha a Kindle 3-at rákötjük a számítógépre töltés céljából, de közben szeretnénk használni is, nem elég a tálcán leválasztani az eszközt, hanem a sajátgép/explorerben kell leválasztani.

Könyvek felmásolása után rohamosan merül az akkumulátor:
Minden egyes alkalommal, amikor a Kindle 3-ra új könyveket másolunk, a készülék ezen köteteket indexeli, hogy ezzel lehetővé váljon a gyors keresés funkció.
Mivel ez a művelet erőforrás igényes és hosszadalmas, érdemes ilyenkor töltőn hagyni a készüléket.

Az indexelés állapotát úgy tudjuk ellenőrizni, hogy a kezdőlapon begépelünk egy értelmetlen szót (pl: egafdfsge) és rákeresünk.
Kis idő után vagy jelezni fogja nekünk a gép, hogy nincs találat, vagy azt, hogy még x számú könyv indexelése van hátra.

Fontos, hogy ha az indexelendő könyvek száma egy órán belül nem csökken, akkor valószínű, hogy az egyik kötet beakadt, és a folyamat nem tud tovább menni.
Ilyenkor törölni kell az akadást okozó kötetet, majd újból fel kell másolni a gépre.

Az indexelés ki is kapcsolható az alvó mód kikapcsolásánál említett debug módszerrel, viszont akkor a keresés opció sem fog működni.

Még több hasznos magyar nyelvű bejegyzés található a Kindle-ről ezen, ezen, illetve ezen az oldalon.
Egy felsorolás angol nyelven a Kindle 3 minden rejtett funkciójára és billentyűkombinációjára kiterjedően.
Igényes e-könyv készítési segédlet.
Kindle Touch topic
Kindle DX topic
Kindle Fire topic

Jó olvasást.

Utoljára módosítva: 2012. november 30.
_______________________________________________________

Megjegyzés:
Ugyan ez az első hozzászólás adminisztrációs okokból mindig valamelyik HÁZIGAZDA vagy MODERÁTOR nevén fog megjelenni, de a szakmai tartalom összeállításáért nem ők a felelősek, nem minden esetben ők azok akik a legjobban értenek a témához, ezért nem célszerű hozzájuk intézett privát üzenetben szakmai segítségért folyamodni, hiszen erre van a topik.

[ Módosította: BomiBoogie ]

We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!

Úgy tudom az angol amazonról nem is lehet ide rendelni. Amúgy mindenkinek ajánlom konvertálásra a Calibre-t , amihez egyébként az Ekönyvolvasó blogon hasznos plugin-ek vannak (borító letöltés, fülszöveg letöltés). Szintén ott angol-magyar szótár Kindle-hez.

[ Szerkesztve ]

Kicsit olvasgattam, ha jól értem akkor csak .prc és .mobi formátumnál használható a szótár. (egyáltalán van különbség prc és mobi között?)
Mivel a topikban ajánlva van a calibre amely megoldja a konvertálást ez semmi gondot nem okozna.

Még az lenne a kérdésem, hogy ha magyar áruházban vásárolok könyvet, azt szintén át tudom konvertálni ezzel a calibrevel, vagy azokat nem lehetséges? (védett, jelszavas vagy mittomén)

Köszi

A szótárnál nem kell semmit konvertálgatni, a "English-Hungarian Dictionary.prc"-t egyszerűen felmásolod a kindle-re,majd beállítod hogy az legyen az alapértelmezett szótár. (saját formátumain kívül .txt,.prc,.mobi,.pdf fájlokat megnyitja a kindle)
A magyar áruházakban vásárolható könyvek nagy részével az a gond hogy a legtöbb drm védett epub,azt pedig nem olvassa a kindle és konvertálni sem lehet (kivéve például a mostanában indult ebook.sfportal.hu)

- A magyar-angol szótár működik minden olvasnivalóban?
- Ez a szótározás valami olyan, hogy kurzorral lehet ugrani szóról-szóra és valahová kiírja a jelentését?

Az a baj a világgal, hogy a hülyék mindenben holtbiztosak, az okosak meg tele vannak kételyekkel.

*vagyis angol-magyar szótár (a Nagygabe féle)

Az a baj a világgal, hogy a hülyék mindenben holtbiztosak, az okosak meg tele vannak kételyekkel.

Sziasztok
1.) Ha az Amazonról rendelek európába (Svédországba) egy kindelt akkor az európából is küldik ki? Csak mert ha itt megvámolják akkor cseszhetem mert svédül egy mukkot sem tudok...

2.) Van angol-magyar szótár program a Kindle-re?
Üdv!

[ Szerkesztve ]

Bocs nincs hosszú ö, ü és néha az á is ä :)

Úgy tudom, hogy a Kindle mindig az USÁ-ból érkezik, bárhonnan is rendeled. (Esetleg az Amazon UK-t próbáld meg, de nem tudom, hogy szállítanak-e külföldre.)

Igen, van rá szótár.

"«Fuck does Cuno care?» The boy turns to you. (He doesn't care.)" [+] "The parasite makes nothing for itself. Its only tools are taxes and tithes meant to trick you into offering what it has not earned. In Rapture we keep what is ours." [+] 

Én nem raktam fel, de úgy tudom ezzel a beépített angol értelmező szótárat lehet lecserélni, és ekkor a Mobi meg PRC fájlokban a szavakat rögtön meg tudod nézni olvasás közben. Azt nem hiszem, hogy a mondatokat lefordítaná, de ismétlem, hogy én nem próbáltam ki.

"«Fuck does Cuno care?» The boy turns to you. (He doesn't care.)" [+] "The parasite makes nothing for itself. Its only tools are taxes and tithes meant to trick you into offering what it has not earned. In Rapture we keep what is ours." [+] 

Köszi

Annyiban egészíteném ki, hogy a leírásban szereplő német-magyar szótár link rossz, ez a helyes link.

Akkor mehet a cucc, vagy még kéne bele vmi?

Szárnyasteki: én hétfőn rendeltem meg (21.), kedden feladták, 28-ra ígérték, csütörtökön (24.) már a kezemben volt.

Mondjuk furcsa, hogy dhl-t ír, azt hittem csak ups-el szállítanak.

hennessys: könyv olvasásra ez a legjobb.
Az e-ink-el nem erőlteted meg a szemed, nem fog kifolyni pár órányi olvasás után úgy, mintha egy háttérvilágításos lcd/tft-t olvasnál.
Elvileg vannak fizetős magazinok kindle-re, meg az rss is megoldható, a képeket is szépen jeleníti meg (meglepően szépen, ahhoz képest, hogy fekete-fehér), de persze ebben nem az igazi, mert ugyebár nem színes.
De ha nem létszükséglet neked az, hogy színes legyen, akkor ez a jó választás.

We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!

én is azt hittem csak UPS, de: "via DHL International (estimated delivery date: March 07, 2011)."
mondjuk nem aggódom, csak szeretném már kütyürészni
lehet azért küldik így, mert együtt rendeltem egy tokkal? na végül is mindegy.
a lényeg, hogy megérkezzen és jó legyen.

Edenyke, nagyon jól összeszedted a tudnivalókat! Én is köszönöm! Meg azt is, hogy indítottad ezt a topikot, mert segített a döntésemben.

Létezik vajon spanyol-magyar szótár is? Vagy ne kívánjak egyszerre túl sokat?

Szívesen.

Szerintem nem létezik, még

De itt le van írva, hogy kb hogyan lehet elkészíteni, szóval a vállalkozó kedvűek előnyben

Nekem most tök jó ez az angol magyar és a magyar értelmező szótár beállítva, nem mintha olyan gyakran használnám őket, de jó tudni, hogy ha szükségem lenne rá, akkor ott vannak.

A szöveg felolvasás is egy jó funkció, bár még csak experimental, de szebben olvassa fel a szövegeket, mint a régi n80asomon ugyanez a funkció.
Persze csak angol szöveggel működik és még hallani rajta, hogy gépi a cucc, de azért jópofa.
Mondjuk elég mókásan hangzik amikor magyar szöveget olvas fel.

Van most egy kis szabadidőm, lehet összedobok egy röpke írást logoutra, hadd bővüljön a magyar kindle közösség új tagokkal

[ Szerkesztve ]

We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!

Ez a dhl dolog érdekes.

Te is rendeltél hozzá tokot, vagy csak szimplán a készüléket?

Amúgy, még mindig rossz linket raktam a német-magyar szótárhoz, de a modiknak már a jót írtam be

Amúgy a lelkes rajongók elkészítettek egy cfw-t, ami dualbootos rendszerben működik az alap kindle fw mellett, és gyárilag eszi a doc és rtf dokumentumokat, csak még elég béta.

[ Szerkesztve ]

We've jumped way beyond the Red Line. Limited supplies. Limited fuel, and now no hope! But I promise you one thing. On the memory of those lying here before you, we shall find it. And Earth will become our new home. So say we all!

Most próbáltam ki az ajánlott angol-magyar szótárt. Tök jó! Köszi!

Hali!

Minden tökéletes... a kis kütyüvel.
De felmerült egy újabb dolog ami jó lenne... Bele lehet varázsolni angol-magyar, magyar-angol szótárt, hogy olvasás közbe tudjak keresni... Jó lenne angol könyveket olvasgatni, hogy fejlődjön az angolom, de így macerás a szótározás.

Ötlet?

Nem árt elolvasni a téma első hozzászólását, sok minden kiderül belőle, például a szótár dolog is

Feel Good Inc.

Német -Magyar illetve egynyelvű német szótárat rá lehet applikálni a Kindle-re garivesztés nélkül?

J.

És a szótárat külön meg kell nyitnom és be kell írnom az idegennyelvű alakot amikor kiváncsi vagyok egy német szó jelentésére, vagy pedig az éppen olvasott könyv egy szava fölé tudok navigálni és autómatikusan megjelenik a szó magyar nyelvű párja? Nem mindegy...

J.

Amit én láttam, az egy sima szótár. Meg kell nyitnod, és szavakra tudsz keresni.

Amit Te szeretnél, azt biztosan nem lehet hack nélkül megoldani, ami viszont gari vesztéssel jár.

Ha beállítod elsődlegesnek akkor megjelenik...

A beállítást így tudod elvégezni:

1. Másoljuk be a kindle "documents" mappájába a szótárat
2. ezután home--> menu--> settings--> menu--> change primary dictionary
3. szótár kiválasztása és kész is vagy

elég új még a technológia, ennek megfelelően nincs nagyon sok típus, pláne nem megfizethető áron

a Kindle fő előnye az, h elfogadható kompromisszumokkal éri el a kedvező árat

pl. a kártyafoglalat hiánya nem vészes, ha mint könyvolvasóként, és nem multimédia-eszközként tekintesz rá (hiszen nem az), a beépített memória bőven elég

nincs érintőképernyő, ami pedig hasznos lehet jegyzetelésnél - de cserébe jobban olvasható, kontrasztosabb a képe (a Sony-nál vmivel jobb), és egy ilyen eszköznél ez talán még fontosabb

ráadásul az elterjedtsége folytán sokan dolgoznak rá, így pl. már magyar szótárakat is telepíthetsz rá, ami nagyon kényelmessé teszi az idegennyelvű olvasást

és mivel vámot + áfát nem fizetsz rá, a linkelt Sony (ahol ezt már nem kerülheted el) árának bő egyharmada körül van, ami legtöbbünknek nagyon nem mindegy

nyilván

egyébként azóta az Amazon is frissítette az akku üzemidőt "akár 2 hónap"-ra, mondván ha naponta félórát használod - nem mintha bármi jelentősége lenne persze, de jól jelzi a versenyt, ha már ilyen paraméterrel is háborúznak

szintén nincs jelentősége, mert használatban a fene se figyeli, h a Kindle képernyője fekete lesz lapozásnál, de technikailag érdekelne, h a Nooknál mit csináltak vele, h ott állítólag nem - hiszen elvileg ugyanaz a kijelző van benne, és annak szüksége van ilyen mosásra, különben a Kindle szellemképes marad ott, ahol nem történt meg (pl. szótárazásnál a képernyő alja/teteje, ha back-el eltünteted azt)

sorokat nem széttörve csak elválasztással lehetne

elméletileg része a MOBI/PRC formátumnak az elválasztás, de nem tudom, h a dokumentumoknak ezt közvetlenül kell-e támogatni feltételes elválasztási jelekkel, vagy magától próbálkozik, szótár alapján

Kb. 1hónapja tesztelem már a Kindle-m, gondoltam megosztom a tapasztalataim én is. Nem voltak kicsik az elvárásaim, de még azokat is túlszárnyalta. Én általában oktató könyveket olvasok, nagyon könnyen és egyszerűen lehet aláhúzni a könyvekben. Angol tanuláshoz kimondottan hasznos a felolvasó és a szótár funkciója miatt. Nap mint nap utazik cirka 200 kilométert, jól bírja a strapát. Élvezet rajta olvasni, az ember érzi, hogy pihen a szeme a számítógéphez képest.

Én elsősorban azért vettem meg, hogy minimalizáljam a számítógép előtt töltött órák számát, és kicsit lelassuljak a rohanó világhoz képest. Teljesítette ezt az elvárásomat is. Email olvasásra és hírolvasásra kiváló, ha valaki csak erre használja a mobilnetet, akár ezreket spórolhat havonta. Mobilpocket Creator-ral konvertálgattam át a file-aimat, egyszerű és gyors. PDF-ek olvasásától nagyon tartottam, de számomra teljesen jól olvashatónak bizonyul elfektetett állapotban. Az akkuja nálam is fantasztikusan jól bírja, napi kb. kétszeri gmail nézéssel és 2 óra olvasással másfél - két hétig simán megy egy töltéssel -> kb. egy kávé ára havonta?

Ajánlom!

nos, végignézve jócskán beigazolódtak a balsejtelmek:
- rosszabb ergonómia
- a marketinghazugság ellenére rosszabb kontraszt szövegolvasásnál (úgy látom, a fehérszintje csúnyább, szürkébb). Ezért kevés fényben is rosszabb az olvashatósága
- nagyon kezdetleges szoftver, kevés lehetőséggel, hülye működéssel (ez idővel biztosan javul majd, persze). Pl. betűtípus sem választható csak méret, szótárazáshoz be kell írni a szavakat, nincs rámutatás, mint a Kindle-nél, nincs jegyzetelés
- egyelőre csak USA-ban használható online
- és valóban nagyon ronda szellemkép (a Kindle csak ott produkál nagyon enyhét, ahol nem törli le feketével a képernyőt: a szótár eltüntetése után, amíg nem történik lapozás)

egyébként nagyon jó, értelmes bemutató, a fontos dolgokra megy rá, és jó a fazon stílusa is (az ausztrál akcentusa is elég visszafogott, végig érthető minden szava)

[ Szerkesztve ]

nem kell kijelölni, csak odavinni a kurzort a szó elé!

ha ismeri a szótár, a képernyő túloldalán azonnal megjelenik a magyarázata (enterre pedig egy nagyobb ablakban jön be)

először futok bele olyanba (egy valahol talált Asimov MOBI anyagon), h nem működik a szótár
akár az angol-magyar, akár vmelyik angol-angol: egyik sem jön be

egyértelműen az anyag miatt van, mert másik könyvön továbbra is jó

de vajon mi lehet az oka, járt már esetleg más is így?
talán nem angol lenne a könyv nyelvbeállítása? (Calibre-ben nem látok ilyet a metaadatok között, nem tudom, létezik-e egyáltalán ilyesmi, de logikus lenne, h igen)

[ Szerkesztve ]

Létezik ilyen metaadat, ez alapján választja ki a Kindle, hogy milyen nyelvű szótárt használ a dokumentumhoz.

ebben a hozzászólásban beszélnek a nyelvi beállításokról, és az állítási lehetőségekről.

Mindig jó módszer nagybetűvel írni azt, amiről a leghalványabb elképzelésünk sincs. (Douglas Adams: Dirk Gently Holisztikus Nyomozóirodája)

ha jó a könyv úgysem hallanál semmit... ha meg scannelt dokumetumokat, is teszel rá akkor könnyen be tud telni a 3 giga. Most tettem fel egy 2000 oldalas scannelt szótárat puff 700mega. viszont nem kell +3kilót cipelnem

másrészt a percenként 1 lapozás vagy a folyamatos zenelejátszás nyílván más fogyasztást von maga után, nekem meg nagyon szimpi, hogy mióta megvan nem kellett töltenem.

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Hát én az újakért nem adnám a mostanit.
-a legegyszerűbbnél nagyon nehézkes a gépelés ( szövegben keresés, megjegyzések fűzése, szótár stb.)
-a touchpad potenciálisan érzékeny, meghibásodási lehetőség + sokat elvesz a virtuális billentyű a képből
-a tab szerű olvasásra nem alkalmas, lévén nem e-papíros

Az árak viszont már tőlünk nézve is nagyon meggyőzőek, hát még a nálunk magasabb átlagjövedelmű országokban
Remélem a billentyűzetes változatra lesz még szoftver frissítés (egymásba ágyazható collection a vágyam)

virtuális billentyűt nagyon ritkán kell használni, így annak helyigénye nem komoly hátrány

a letisztultabb forma viszont előny (én pl. havonta 1-2x ha használom a billentyűzetet, csak fölöslegesen veszi el a helyet), a touch fő előnye pedig az, ha idegennyelvű könyveket olvasol, és szótárazod őket: ott nagyon nem mindegy, h a kurzorral kell lassan odabattyogni, vagy egyszerűen, közvetlenül rámutatni (minta nélkül föltételezve, h így megy majd a szótárazás a touch verzión - dehát az Amazontól elvárható, h így lesz)

ha mindig anyanyelvű szövegeket olvas vki, akkor ez persze nem szempont, tökéletes megoldás a touch nélküli változat, mert lapozásra amúgyis sokkal jobb a fizikai gomb az oldalán

moli.hu által linkelt videóról viszont úgy tűnik,
- lemaradtak a fizikai lapozógombok
- ugyan nem mutat szótárazást, de lehet, h nem egyszerű "szóra rámutatás", mert a képernyő bizonyos részei azonnal lapozást jelentenek (bár ez egyszerűen áthidalható, ha a videón bemutatott kereséshez hasonlóan, a szótárazást is először egy adott ponton kell indítani, és csak utána a szóra mutatni. Talán így működhet)

(#2957) Edenyke: szerintem "Amazon Kindle" a tökéletes - és úgysincs több
(de az ", avagy a megfizethető árú ebook olvasó" jó helyen van utána - hátha akad olyan látogató, akinek a terméknév még nem mond semmit. Munkahelyen pl. csak azért nem szeretem az ebédlőbe vinni, mert ritkán tudok nyugodtan olvasni: szinte mindig akad vki, aki lecsap rá, h nahát, mi ez - pedig jórészt újságírókról van szó)

[ Szerkesztve ]

a lapozás látható a linkelt videón, igen (de az Amazontól nem vártam volna, h el is hagyják a lapozógombokat, ami egyszerű és precíz megoldás...),
a szótár pedig biztosan nem mehet egyszerű rábökéssel, mert a videón látszik az is, h az is lapozást jelenthetne
(de gyanítom, h lehet valahol alul vagy fölül egy "szótárazás" szoftveres, touch gomb, ami megnyomása után már elég lehet a rábökés. Mert szótárazás biztosan továbbra is van - és touch screenen aligha mehet másként, mint rámutatással - bár az iRiver képes volt úgy létrehozni, h muszáj legyen bebillentyűzni a kérdéses szót )

Én is ezen őrlődök, hogy vajon visszaküldjem-e a Kindle3-at (30 napig állítólag ez problémamentesen kivitelezhető) De az az igazság, hogy nagyon tetszik. :-)
Örülök, hogy mindben rendben volt a kiszállítással, nem kaptam rossz készüléket, stb.
Most akkor minek kezdjem el elölről az egész hercehurcát. Ki tudja mennyit bukok amikor visszautalják a pénzt.. Mert ugye olyankor eladási áron számítják át a dollárt forintra, míg vásárláskor vételi árfolyamon. Na meg megrendeltem a tokot is ca. 2000 ft-ért.
Az új Kindle-ben egyedül az vonz, hogy kisebb és könyebb. Persze ez is valami... azt nem tudom, hogy pl. egy regény olvasásakor a gyorsabb lapozás mekkora pluszt jelent vajon.
Még egy pozitívum a Kindle 3 javára: Most próbáltam ki a szótárazást vele. Nagyon hatékony! Mint egy valódi szótárgép. Ha valaki sokat szótárazik, akkor tényleg hasznos extra a billentyűzet.

Nekem ez nem lenne probléma, mert dollárszámlám van. Igen, az nekem is tetszik benne, hogy könnyű, de a kontroller meg nem. November végéig meg nem akarok várni, azzal is vannak fenntartásaim ugye.. Szóval én valószínűleg megtartom. Szótárnál hogy is használható a bill? Bepötyögöd a szót amire keresel?

Igen, megnyitod a szótárt és csak bepötyögöd amire kíváncsi vagy.

Más: Eleinte féltem, hogy kicsi lesz a 6"-os kijelző, de bőségesen elég könyvolvasáshoz! olyannyira, hogy szerintem még egy 5"-os kijelzővel szerelt "utazó" e-booknak is lenne értelme.
El tudnék képzelni egy ilyet, még azon is kényelmesen lehetne olvasni. Talán egyszer megjelenik majd ez is a termékpalettán.

Rossz a számítás:
A lapozás annyira keveset eszik, hogy nem az fogja elvinni a töltést, normál felhasználás mellett. (7000 oldal, aki ennyit elolvas egy évben az a szememben már kimeríti a könyvmoly kategóriát, kis túlzással persze )
Az aksi önkisülése, az indexálás, a SZÓTÁRAZÁS mind eszik az energiát, ez utóbbi annyit, hogy ha sokat olvasok és sokat kell szótárazni (Kindle laponként mondjuk 3x) akkor 2 héten belül le lehet meríteni az aksit (tuti 1000 oldalon belül)
Én a nagyobb aksira szavaznék, ha nem jár túlságosan nagy hátrányokkal.

J.

[ Szerkesztve ]

Nem.
Már csak azt gondold végig, h ha így lenne, pusztán olvasással nem merülne le - márpedig mondjuk nyaraláson egymás kezéből kapkodva ki (és így a nap nagyrészében olvasva rajta) pár nap alatt is le tud merülni...
(ennyi idő alatt értelemszerűen elhanyagolható önkisüléssel, indexelés nélkül és minimális szótárazással)

Szóval bizony a lapozás, a képfrissítés a fő fogyasztó: leírások szerint akár 1800 mW körüli a csúcsterhelés olyankor...

7000 lapozást adtak meg rá, annyit nem lapozol egy nap, szvsz lehetetlen.

önkisülés pedig mindig van, akkor is, amikor nem használod a kütyüt, nem szárazelem,
hanem aksi van benne.
Szótárazás pedig igenis fontos tényező, ezt tapasztaltam, 5 angol nyelvű könyvet olvastam el az utóbbi 2 hónapban. Érezhetően jobban merül ha szótárazol. Gondolj csak bele, ilyenkor dolgozik a processzora és a a kijelzőt is frissíteni kell.

Nem tagadom a lapozás lehet fő fogyasztó, de szerintem normál használat mellett (mondjuk napi 1 óra olvasás) nem feltétlenül a legnagyobb fogyasztó, illetve a többi terhelés kombinálva szvsz nagyobb is lehet.

üdv
J.

[ Szerkesztve ]

Teszem fel sorban a plusz dolgokat az első hozzászólásból, amikor szembesülnöm kellett azzal, hogy a német-magyar szótár már nem elérhető a megadott linkről - törölték a fájlt?
Volna valakinek egyéb linkje vagy forrása a német-szótárra?

u.i.:Az angol szótár remekül megy, ezer köszönet aki elkészítette és megosztotta!

[ Szerkesztve ]

HI

Az lenne a kérdésem, hogy a szótár használható értelmesen azon a verzión is, melyen nincs qwerty billentyűzet? Gondolom igen, de sehol nem találtam megerősítést.

Köszi

köszi!

az Eco-nique-on is kb. 4-5 mm van az iránygomb és a keret között, és gyakran idegesít, ha szótárazásnál jobbra kell haladni egy sorban

ezek szerint nagy lehet a Marware gyártási szórása (pl. mennyi ragasztót használnak?), mert gondolom, nem alaptalanul panaszkodnak a szagra az Amazonon - de az mindeképpen jó hír, h a tiéd ettől mentes

A Kindle Keyboard-on gondolkodom és érdekelne azok véleménye akinek ilyen van, hogy mennyire szükséges az olvasóra a billentyűzet (pl szótárazáshoz). Ha meg lehet lenni nélküle lehet inkább a kisebbet, Kindle Mini-t venném.
Válaszokat előre is köszönöm.

A szótárazáshoz csak a kurzorgombok kellenek, azzal állsz rá a szó elejére, a többit a rendszer elintézi.

A billentyűzet a jegyzetíráshoz, dokumentumokon belüli kereséshez, böngészéshez lehet hasznos - szerintem bőven meg lehet lenni nélküle, de azért olvasd át a topicot, nem csak ennyi a különbség a két változat között.

Mindig jó módszer nagybetűvel írni azt, amiről a leghalványabb elképzelésünk sincs. (Douglas Adams: Dirk Gently Holisztikus Nyomozóirodája)

Szia,
nekem is k3 keyboardom van, és nekem pl azért kell, mert a másik kicsi. /őszintén szólva néha még a k3 is az/ inkább a keresésnél jó a bill. illetve lehet szótárazásnál olyat is használni, hogy a szótárat nyitod meg és ott kell gépelni, ott is jó a bill. meg webezésnél is jól jön Én mondjuk a mobil oldalakat nézegetem, és azok jól bejönnek. /ez valahol feljebb került szóba, hogy a weboldalak nem ide vannak optimalizálva./ szinte minden jobb oldalnak van mobilos verziója, ami jól használható a 3g-s k3-on.
Üdv Cabi

Linux is like a wigwam: No windows, No Gates, Apache inside