Próbáld meg ezt:
Font beállítások - Anti-aliasing - System Settings
Elvileg a Home könyvtárban van egy ilyen link/fájl: .fonts.conf -> /home/rope/.config/fontconfig/fonts.conf
Ebbe a .fonts.conf-ba másold be:
<?xml version='1.0'?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM 'fonts.dtd'>
<fontconfig>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="hinting">
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="autohint">
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="hintstyle">
<const>hintslight</const>
</edit>
</match>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="rgba">
<const>rgb</const>
</edit>
</match>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="antialias">
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<match target="font">
<edit mode="assign" name="lcdfilter">
<const>lcddefault</const>
</edit>
</match>
<dir>~/.fonts</dir>
</fontconfig>
Ha ez sem jönne be, lehet próbálkozni az infinality-fontconfig csomagokkal.