hello!
először is köszönet, hogy elvégezted azt, amit az app készítői "elfelejtettek"
egy-két észrevétel a magyarítással kapcsolatban:
a "menüben" kedvencek helyett favorites van, a check in-t szerintem nem szétnéznek kellett volna írni, inkább bejelentkezés, vagy maradhatott volna check in
a "release to update" helyett is lehetett volna azt írni, hogy "engedje el a frissítéshez", ha már "húzza le a frissítéshez" van.
ez nem kritika, csak egy pár javaslat, egyszerű júzerként ezek szembetűnőek voltak nekem
üdv
szerk: találtam egy másik bug-ot:
eseményeknél kimaradtak a fordításból a "future" illetve "past" szavak.
[ Szerkesztve ]