Hirdetés

2024. május 22., szerda

Gyorskeresés

Hozzászólások

(#7) talmida válasza bambano (#6) üzenetére


talmida
Közösségépítő

Nem értem, hogy miért akadsz fönn a PhD píéjcshdí kiejtésén? Elvégre egy angol szókapcsolat rövidítéséről van szó. Szerintem az lenne a normális, ha az eredeti kiejtést használnánk magyarul is, vagyis a P, h és D betűk angolos kiejtését, mert a kezdőbetűk angol szavakat takarnak, (OFF)ezért illene az eredetihez ragaszkodni(/OFF). Vagy használjuk a magyar Filozófia Doktora kifejezést és mondjuk azt, hogy efdé, Vagyis FD. :P

Na, közben én is utánanéztem a tartalomnak. Ezt találtam: latinul Philosophiæ Doctor, azaz A Filozófia Doktora. Görögül Διδάκτωρ Φιλοσοφίας, azaz "Teacher of Philosophy", magyarul A Filozófia Tanára...vagyis nem túl sok köze van a mai értelmezéshez. :N

[ Szerkesztve ]

IN GOD WE TRUST!

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.