Sziasztok!
Beáraznátok ezt nekem.
Előre is kösz.

Intel(R) Core(TM) i5 CPU 760 @ 2.80GHz - QuadCore Intel Core i5-760, 3185 MHz
Kingston 4Gb DDR + 1333 MHz dualchanell
Sapphire ATI Radeon HD 5670 Video Adapter
Alaplap: Gigabyte GA-P55-UD3L
Chieftec 500W tápegység
3 db winchester 2db 320 GB 1 db 500Gb
Ház: Thermaltake V3 Black Edition Case

hello beárazást szeretnék kérni
Alaplap:ASUS P7H55-V(egyik ram slot nem müködik)
Processor:Intel i7-860
előre is köszönöm

Okosabb úgy leszel, ha okosabb ellenféllel játszol!

Sziasztok! Szeretnék kérni egy beárazást!

RAM (4db)
DIMM1: GeIL CL4-4-4 DDR2-800 2 GB DDR2-800 DDR2 SDRAM (5-5-5-15 @ 400 MHz) (4-5-5-13 @ 333 MHz) (3-4-4-10 @ 266 MHz)

CPU típusa DualCore Intel Core 2 Duo E6300

Alaplap neve Asus P5B Deluxe (3 PCI, 1 PCI-E x1, 2 PCI-E x16, 4 DDR2 DIMM, Audio, Dual Gigabit LAN, IEEE-1394)

Videokártya Gigabyte GeForce GT 520

Köszönöm szépen!

Erre is kérnék egy beárazást ha lehet:

MB: Asus P7P55D LE
CPU: Intel Core i5 750
CPU-COOLER: Arctic Cooling Freezer XTREME
VGA: XFX HD5850 Black Edition 1GB
MEM: 2x2GB Hynix 1333MHz DDR3
HDD: WD Blue 500 GB SATA2
P/S: FSP500 APN60 85+ 500W
CASE: COOLERMASTER CM690
Egyéb: 4 potméteres venti szabályzó ( revoltec ),
pioneer dvd-rw

Sziasztok!

Erre a két termékre szeretnék beárazást kérni:

Cpu: AMD A6 5400K
Alaplap: Asrock FM2A55DGS r2.0

köszi

Üdv
Érdekelne hogy ezt a konfigurációt mennyiért tudnám elpasszolni?
HP DC7800
Processzor: Intel® Core™2 Duo Processor E6550
Memória: 2GB DDR2, 800MHz (2x1GB)
Winchester: 160GB, SATAII, 7200rpm (2x80GB)
Optikai meghajtó: Samsung CD-DL-DVD-RW SUPER MULTI
Integrált VGA: Intel® Graphics Media Accelerator 3100
+Bővített Videókártya: Sapphire Radeon HD6450 1GB 64bit DDR3 PCI-E VGA/DVI/HDMI (Doboz, papírok)
+bővített Hangkártya: Asus XONAR DGX 5.1 (Doboz, papírok)
HP LA1905wg LCD monitor 19"

Jövök

“Songbird, Songbird, see him fly, drop the children from the sky. When the young ones misbehave, escorts children to their grave. Never back-talk, never lie, or he'll drop you from the sky!”

(#50885) Lacyka

Elnézést, de ezt én passzolom, vízhez nem konyítok Vizes topikban tán tudnak rá valami értelmesebbet mondani, vagy várjunk meg mást vele.

(#50886) M4rko97

alaplap: Gigabyte 970A-D3 13k
CPU: AMD FX 6100 3.3 Ghz 20k
CPU hűtő:arctic freezer 13 pro co 5-6k
ram: kingston hyperX 2x4 gb 1600Mhz 16k
VGA: Gigabyte HD 6850 windforce 1gb 19k
Winchester: Samsung 500gb HD502HJ 7k
SSD: Kingston 120GB 15k
Ház: Zalman Z11 plus 14-15k
2x kék fényű 120mm, 2x corsair sp 120 120mm, 2x 80mm 2x1k+2x2k+0.5k
tápegység: cooler master gx 650W 14k
hálózati kártya: TP-Link TG-3269 0.5k
billentyűzet: a4-tech x7 g800v 2-3k
egér: a4-tech x7 xl-750kb 2-3k?
egérpad: a4-tech x7 1k?

(#50887) Montesantos

Cpu: i5 2500, gyári ventivel 30k
Táp: sharkoon vpm 600 9-10k
alaplap: asus p8B75-V (doboz, tartozékok megvannak) 14k
memória: 8 giga kingston 1333 mhz 15k
ház: sharkoon vaya usb2 5k
Hdd: 500 giga WD 100/100-as 7k

(#50888) Beni97

Alaplap:Asrock M3N78D 7k
Proci:AMD Athlon 2 X4 630 Box 4*2.8GHz 11k
Táp:HKC UPS 560W 0-1k
Vinyó:Samsung 500Gb 100/100 7k
Ram: Kingston Hyper-X 4gb 1600Mhz 7k
Vidikari:Asus Radeon HD4890 1GB 256bit 14k

(#50889) Bullllit

Corsair Carbide 500R 21-22k?

(#50892) senzaj

Intel Core 2 Quad Q9650 12MB L2, 3GHZ, 4 magos yorkfield 22-25k? (többet nem ér meglátásom szerint)
Asus P5Q Deluxe alaplap 8k
2*2+2*1GB DDR2 Kingston Hyperx ram, 1066MHZ 10+3-4k

(#50893) bicajoskema

sapphire hd4850 8k
kolink chs450 2k

(#50894) lapatmester

ASUS P8Z77-V LE ( 2015.07 ) 19-20k
I5 3570K dobozos ( 2015.12 ) 40k
AVC Hercules 6-7k
2x4GB DDR3 - 1600 CL9 Corsair Vengeance ( 2021.12 ) 17k
Gigabyte 7950 WindForce rev. 2 (GV-R795WF3-3GD) ( 2016.06 )
1TB Seagate Barracuda 7200rpm 12k
Chieftec 750W modular 13-14k
Sharkoon T9 Value 10k
LG fekete SATA dvd író 1-2k

(#50894) lapatmester-ig kész.

Ha nem jön valaki kaja után folytatom.

[ Szerkesztve ]

“Songbird, Songbird, see him fly, drop the children from the sky. When the young ones misbehave, escorts children to their grave. Never back-talk, never lie, or he'll drop you from the sky!”

Köszönöm szépen!

Köszönöm szépen!

"The cold feel of my skin. I try to lose but always win." - M.D.B. - The Fever Sea (RégiHApró: 68 piros \ 0 fekete)

Folytatom

“Songbird, Songbird, see him fly, drop the children from the sky. When the young ones misbehave, escorts children to their grave. Never back-talk, never lie, or he'll drop you from the sky!”

nem igazán tudom belőni: Zotac Fusion-ITX WiFi A [FUSION350-A-E] - dobozos, hátlappal, wifi antennákkal

20k?

..szerintem jónak tűnik

sziasztok!
szeretném beáraztatni szeretett geforce nvidia gtx 660 OC version videókártyámat.
2014. januárjában vásároltam az ipon oldaláról. garipapír minden megvan hozzá, szinte alig használtam.
segítségeteket előre is köszönöm!

[ Szerkesztve ]

Köszönöm szépen!

Gabi

Ezt beáraznátok nekem? Western Digital VelociRaptor 80GB WD800HLFS

(#50895) bd304

Proci:Intel core i5-760 21k
Ram: Kingston hyperx 2 gb ddr3 1600mhz cl9 3-4k
Alaplap:MSI P55-CD53 11-12k
Proci hütő:Termaltake CL-P0568D contact 29 4-5k
Videokártya: asus HD6870 ddr5 1gb ram 22k
Ház: chieftec ba-01-b-b-sl 5-6k?

(#50896) tomytomitomy

Dell Optiplex 755 álló ház 2k
Dell inc. alaplap (Model.: 0GM819) 5k
Dell 305W-os tápegység 1-2k
Intel(R) Core(TM)2 Quad CPU Q8200 @ 2.33GHz 10k
ASUS NVIDIA GeForce 9600 GT (1GB) 6-7k
2x2GB DDR2 400MHz (dual channel) 8k
DVD-RW 1-2k
Floppy 0.5k

(#50897) mrgergoke

Alaplap: Gigabyte Ga-970A-D3 13k
Proci: Amd Fx 4100 Quadcore 3.6 Ghz 14-15k
Vga: SAPPHIRE HD 7850 OC GDDR5 DX11 256bit (dobozzal, fél év Aqua garival) 29k (gondolom 1GB)
Ram: 2*4 Gb DDR3 1333 Mhz Csx 15k
Táp: Chieftec GPS-550AB-A 550W táp 6k
Winchester: SAMSUNG HD204UI 2TB (98/100) 15k
SSD: Kingston V300 120 GB (rendszeré) (1 hetes, 3 év garival, dobozzal) 16k
ODD: Samsung Speedplus Super Writemaster olvasó-író 2k?
Gépház: Thermaltake swing ezüst 4-5k
Ventik: Nóném kék LED-es 80 mm-es az oldalplexin, 2 db Coolink SWIF2-120P 120 mm-es PWM-es (4 év garival, dobozzal) 3k
Monitor: Samsung Syncmaster P2250 LCD 21,5" Widescreen (bal lent félközépen egy döglött pixellel) 18k

(#50898) Furkoo

ASUS M5A97 Motherboard, Alaplap: AMD AM3--> 3 év garancia 19k
AMD Phenom II x4 965 3.4 GHz Black 15k
Coolermaster Hyper TX3 EVO 3-4k
Kingston DDR-3 4 Gb/1600 CL9-9-9-24 Hyx (KHX1600C9D3B1K2/4GX)-->3 év garancia 7k
ASUS TA B41 Black-silver táp nélkül 3k
Chieftec 500W Model No.: CTG-500-80P 9k
Samsung (HD 103SJ) 1 TB 7200 rpm 32 MB SATA 12k
Sapphire HD 6450 HM PCI-E HDMI/ DVI-D VGA W/ 512 M DDR3 3-4k
Logitech Wireless Desktop MK 250 3-4k
HP Photosmart C4400 All-in-one (2008) 4k?
Sharp LCD Colour Tv LC-22 LE430E 35-40k?

(#50900) VBenc

VGA: Nvidia Quardo Fx 550 3k?
RAM: samsung m378t6553cz3 1k
Alaplap: Asus P5GZ MX 4k
CPU: Dualcore Intel Pentium D820 4k
HDD: MAXTOR 6Y080L0 90/93 1.5k

(#50900) VBenc-ig kész, én mára léptem

“Songbird, Songbird, see him fly, drop the children from the sky. When the young ones misbehave, escorts children to their grave. Never back-talk, never lie, or he'll drop you from the sky!”

hello bearazast kérnék:
ASUS P8Z77-V WIFI + i5 3570k
köszi

[ Szerkesztve ]

Okosabb úgy leszel, ha okosabb ellenféllel játszol!

Értem, köszönöm a gyors választ

..jobb az erőszakosság,ha a szívünkben indulat van, mint az a szelídség,ami csak a tehetetlenséget álcázza..

Köszi Eder, feltettem ott is, de egyenlőre semmi válasz.
Azért, ha egy kollegád egy megközelítőleges árakat írna is elég lenne.
Kicsit kiestem, kb. 4 éve fejeztem be a vízet, így az aktuális árfolyamról lövésem nincs.

^.^

Üdv.
Lenne egy ilyenem dobozos,érdekelne mennyiért lehetne elpasszolni, előre is köszi

•19Christian88• http://phmegbizhatosag.atw.hu/phtabla.php?nev=smile8822  -_-  {" John Digweed - Heaven Scent "} ~ Apple iPhone 14 Pro ~

Beáraznátok ezt nekem?
Előre is köszi.
CPU: QuadCore Intel Q9550, 2.83 GHz, 12M Cache,FSB1333
Alaplap: Asus P5Q3 !
RAM: 2x 4GB GeIL EVO ONE CL9-9-9 DDR3-1333
VGA: Gigabyte Radeon HD 5750 1 GB DX11
HDD: Hitachi, 500 GB, 7200 RPM, SATA-II
TÁP: chieftec ctg500 80p 500W
Ház: Fekete Midi ház

Csinálom.

fefe-30:
Intel(R) Core(TM) i5 CPU 760 @ 2.80GHz ~17eFt
Kingston 4Gb DDR + 1333 MHz dualchanell ~6,5eFt
Sapphire ATI Radeon HD 5670 Video Adapter ~8eFt
Alaplap: Gigabyte GA-P55-UD3L ~12eFt
Chieftec 500W tápegység ~8eFt - típus?
3 db winchester 2db 320 GB 1 db 500Gb ~2*5+7eFt
Ház: Thermaltake V3 Black Edition Case ~5eFt

Brada:D:
Alaplap: ASUS P7H55-V(egyik ram slot nem müködik) ~8eFt
Processor: Intel i7-860 ~22eFt

beni3d:
DIMM1: GeIL CL4-4-4 DDR2-800 2 GB ~4eFt (*4, ha össz. 8GB)
CPU típusa DualCore Intel Core 2 Duo E6300 ~5,5eFt
Alaplap neve Asus P5B Deluxe ~7eFt
Videokártya Gigabyte GeForce GT 520 ~5eFt

BénaNyurga:
Alaplap:AsRock FM2 A55M-HD+ ~8eFt
VGA: Innod 3D 8600GT 256MB ~3eFt
RAM: 1GB DDR3 1066Mhz ~1,5eFt

bd304:
MB: Asus P7P55D LE ~12eFt
CPU: Intel Core i5 750 ~21eFt
CPU-COOLER: Arctic Cooling Freezer XTREME ~6eFt
VGA: XFX HD5850 Black Edition 1GB ~19eFt
MEM: 2x2GB Hynix 1333MHz DDR3 ~6,5eFt
HDD: WD Blue 500 GB SATA2 ~7eFt
P/S: FSP500 APN60 85+ 500W ~9eFt
CASE: COOLERMASTER CM690 ~10eFt
Egyéb: 4 potméteres venti szabályzó ( revoltec ) ~2eFt
pioneer dvd-rw ~2eFt

profisher.:
Cpu: AMD A6 5400K ~10eFt
Alaplap: Asrock FM2A55DGS r2.0 ~8eFt

gamer187:
HP DC7800 ház ~3eFt
Processzor: Intel® Core™2 Duo Processor E6550 ~6eFt
Memória: 2GB DDR2, 800MHz (2x1GB) ~4eFt
Winchester: 160GB, SATAII, 7200rpm (2x80GB) ~3,5eFt
Optikai meghajtó: Samsung CD-DL-DVD-RW SUPER MULTI ~2eFt
Integrált VGA: Intel® GMA 3100 alaplap ~5eFt
+Bővített Videókártya: Sapphire Radeon HD6450 1GB ~4eFt
+bővített Hangkártya: Asus XONAR DGX 5.1 ~6eFt
HP LA1905wg LCD monitor 19 ~14eFt

shteer:
Zotac Fusion-ITX WiFi A [FUSION350-A-E] ~20eFt

Kb. reális, de nincs rá nagy kereslet (persze kínálat sem), úgyhogy lehet sokáig fogod árulni.

Novoszaki:
nvidia gtx 660 OC ~33eFt

p981:
Western Digital VelociRaptor 80GB WD800HLFS ~5eFt

Brada:D:
ASUS P8Z77-V WIFI ~24eFt
i5 3570k ~40eFt

Lacyka:
Erősen közelítő, több alkatrészben nem vagyok teljesen biztos, de legalább iránymutatásnak jó lesz talán.

Innovatek Konvekt O-matic ~10eFt
Magicool 2*12 cm-es radi ~7eFt
Innovatek Single radi ~4eFt
Eheim HPPS Plus pumpa + AGB O-matic tartály ~4eFt
Innovatek XX-Flow Cpu hűtő + 775-ös lefogató ~3eFt
Ramhűtők 4 memóriamodulra ~2eFt
Innovatek Graph O-matic GPU hűtő ~4eFt
Alphacool Chipset hűtő ~1eFt
Zalman GWB-3 és RWB-1 GPU hűtő ~4eFt
SilentStar HD-Dual rev 2.0 HDD hűtő és halkító ~4eFt
Thermaltake AquaBay M4 HDD hűtő ~2eFt
Csőtartály Tank O-Matic ~1eFt
Laing Delphi DDC-1 pumpa ~2eFt
Átfolyásjelző ~1eFt
Corro-Fluid 50 ml ~0,1eFt
Csatik (10x8-as) hollanderes ~5eFt egyben (?)
-16 db 90 fokos könyök
- 6 db egyenes
- 6 db rúgós törésgátlós egyenes
Zalman ZM-MC1 ventiszabályzó ~0,5eFt
USB VFD és vezérlő 4x20-as kék/fehér ~1eFt
2x12 cm-es ventilátor ~2eFt

Smile8822:
Intel® Core™ i5-2400 BOX ~27,5eFt

fefe-30:
CPU: QuadCore Intel Q9550, 2.83 GHz, 12M Cache,FSB1333 ~22eFt
Alaplap: Asus P5Q3 ~11eFt
RAM: 2x 4GB GeIL EVO ONE CL9-9-9 DDR3-1333 ~14eFt
VGA: Gigabyte Radeon HD 5750 1 GB DX11 ~11eFt
HDD: Hitachi, 500 GB, 7200 RPM, SATA-II ~7eFt
TÁP: chieftec ctg500 80p 500W ~9eFt
Ház: Fekete Midi ház ~2eFt - típus?

[ Szerkesztve ]

Köszöntem

•19Christian88• http://phmegbizhatosag.atw.hu/phtabla.php?nev=smile8822  -_-  {" John Digweed - Heaven Scent "} ~ Apple iPhone 14 Pro ~

Köszi!

Sziasztok!
Azt szeretném még megkérdezni, hogy a jelenlegi gépemet mennyiért tudnám eladni:
- Gigabyte EP31-DS3L
- Intel Dual-Core E5200 2500 Mhz
- Gigabyte 9500GT OC 1GB
- Kingmax 2GB 800 Mhz
- Samsung SATA2 160GB
- DVD-olvasó + egy M-Tech ház 420W-os táp

Előre is köszönöm a választ!

Köszi szépen.

köszi

^.^

köszönöm!

Eladnám régi gépem, és érdekelne mennyit érhet:
Abit IS7-E I865PE chipset
Intel Penthium 4 3.0Ghz (Prescott mag) + Thermaltake full réz hűtő
Sapphire HD 3850 AGP 512 Mb GDDR3 Dual DVI, TV out + AC Accelero Twin Turbo hűtő
4x512Mb DDR400
Asus QuieTrack IDE CD-DVD író
Valamint 2 vinyó: - 160 Gb WD Caviar IDE (HDSentinel: 100/100)
- 250 Gb WD Caviar IDE (HDSentinel: 92/98)
Codegen 400W táp
ATX ezüst álló ház, kék ledes ventivel

kép

[ Szerkesztve ]

Sziasztok, szeretnék kérni egy beárazást! Köszönöm!

Processzor: AMD Phenom II X4 965 Black Edition 3.4 Ghz
Processzor hűtő : Scythe Yasya
Videókártya: AMD VTX3D HD6950 2GB GDDR5
Alaplap: Gigabyte GA-870A-USB3L
Tápegység: FSP Hexa HE500 (500W)

Hali.
Lenne egy régi vasam. Erre kérnék egy árat

E8400 gyári hűtővel
Gigabyte ep45 ds3
Hd4850 512 accelero twin turboval
2*1Gb kingmax 800mhz
2*1Gb corsair xms2 800mhz
1Tb caviar green sata 2
250Gb samsung sata2
Noname 400w táp

Sziasztok! Segítséget szeretnék kérni: az alábbi alkatrészeket kellene beárazni. Előre is köszönöm.

Alaplap: Gigabyte GA-970A-D3 (garancia: 2015.09.07-ig)
CPU: AMD Phenom II X4 955 3.2 GHz Black Edition
CPU hűtő: Cooler Master Hyper TX3 EVO (garancia: 2015.02.06-ig)
Memória: Kingston HyperX Blu 4×2 GB DDR3 1600 MHz
HDD: Samsung 1 TB 3.5" SATAII 32 MB
SSD: Kingston 120 GB 2.5" SATA3 (garancia: 2013.03.13.)
DVDRW: LG Super Multi
Videó: Asus Radeon EAH5670 1 GB GD5 PCI Express DVI HDMI VGA
Táp: Chieftec 500W Smart fekete (garancia: 2020.02.27.)
Ház: Thermaltake V3 fekete ATX midi, lenti táp hely

Sziasztok!

Beáraztatnám ezeket:

CPU AMD sAM3 Phenom II X4 945 BOX
-3.0 GHz Quad-Core
-8.0 MB Total Cache

Alaplap Gigabyte GA-MA785GMT-UD2H sAM3 DDR3

VGA PCX NVIDIA 9800GT 1GB DDR3 Green Edition

RAM DDR3 2GB 1333Mhz Kingmax

Táp Ház ATX LC-Power LC6550 550W

Köszi

Sziasztok
Mennyit ér egy ilyen kártya: VTX3D HD 6870x2 2GB GDDR5
Előre is köszönöm

Üdv!

Ezt szeretném meg tudni mennyit ér:

Codegen 450w táp

Sziasztok erre a configra szeretnék beárazást kérni!
M-tech tápegység ATX 550W
Gygabyte GA31m-ES2L alaplap (LGA775)
2*2 GB DDR2 Kingmax 1066
Intel Core 2 Duo E 7500 (2,93 GHZ) + Cooler Master hűtő
Nvidia gtx 550 ti directCU (1GB GDDR5)
Samsung 250GB 7200RPM sata HDD
MGST 500 GB 7200 RPM sata HDD
LG DVD RW
+ ViewSonic WG730 monitor 17" lcd (igazó link mellékelve) + Logitech MK250 vezeték nélküli billentyűzet ugyanazon típusú egérrel!

Előre is köszönöm

Sziasztok!

Beárazást kérnék az alábbi alkatrészekre, köszönöm!

Asus M5A97 R2.0 ~1.5 év gar
AMD FX-6100 6x3.3 GHz ~ 1 év gar
ALpenföhn Stella 012
Geil Enchance 4GB DDR3 8 év gar
Sapphire HD7850 2GB 1 év gar
FSP Hexa 500W gar 1 év gar
AOC i2352vh fullhd ips panel 1 év gar

árazást kérnék ezekre:
i7-2600k proci
asus P8Z77-V-Pro lap
előre is köszönöm

Okosabb úgy leszel, ha okosabb ellenféllel játszol!

Igen, a kingston SD kit 2x1G(133Mhz),
és ha ez 3500, akkor ugyanilyenből 2db. 512-es, azaz 1G a felét érheti?

Köszi az útmutatást!

1. kapcsolatfelvétel módja PÜ...!!!

Sziasztok.
Erre kérhetnék egy beárazást?

Alaplap: ASRock M3A770DE

Processzor: CPU típusa QuadCore AMD Phenom II X4 Black Edition B55, 3200 MHz (16 x 200)

Ssd: SanDisk SSD U100 32GB ATA Device (29 GB, IDE)

VGA: Videokártya ATI Radeon HD 5450 (Cedar)

RAM: DIMM2: Kingston 9905402-413.A00LF 2 GB DDR3-1333 DDR3 SDRAM (8-8-8-22 @ 609 MHz) (7-7-7-20 @ 533 MHz) (6-6-6-17 @ 457 MHz)
[DIMM2: Kingston 9905402-413.A00LF]

DIMM3: Crucial RM25664BA1339.M8FR 2 GB DDR3-1333 DDR3 SDRAM (8-8-8-22 @ 609 MHz) (7-7-7-20 @ 533 MHz) (6-6-6-17 @ 457 MHz) (5-5-5-14 @ 380 MHz)
[DIMM3: Crucial RM25664BA1339.M8FR]

HDD: WDC WD800JD-75MSA1 (74 GB)

Előre is köszönöm.

Éld úgy az életed, hogy ne legyen rajta megbánás!

Sziasztok!

Szeretnék árat kérni a következő tápegységre, amit eladnék:
Chieftec iArena GPA-400S8 400W Garanciális idén november 14-ig.

Előre is köszönöm!

Sziasztok!
Egy éves logitech g710+-t mennyiért tudnám eladni? Hibátlan. Doboza megvan. Előre is köszi!

[ Szerkesztve ]

Sziasztok!

Az alábbi videokártyára szeretnék kérni egy beárazást:

Asus GTX760 DCII OC (2016.07.02.-ig garis)

Előre is köszönöm!

Hardcore mise? Dehogy, hanem hatkor mise! :D

Sziasztok,

Zotac GTX 460 768 MB RAM (BIOS tuningolt) kártyát, amit megfosztottam egy DVI csatlakozótól mennyiért lehet (ha lehet) eladni?
AC Accelero EXTREME Plus II hűtő van rajta, de a gyári is megvan. Ennek a hűtőnek külön mennyi lehet a használt piaci értéke?

Köszi a segítséget,
j0zsef

I will not buy this record, it is scratched!