Röpke fél éves kihagyás után, amit valójában véglegesnek szántam, visszatértem a fordítók közé és rögtön megakadt a szemem a Dear Estheren.
Nem is mondanám játéknak, ha be kellene sorolnom valahova, inkább történettel átszőtt, virtuális novella-és túraszimulátor.
No, de amiért itt vagyunk, a szöveg. Ilyen körmönfont, cizellált, metaforákkal teli szöveggel játékban még nem találkoztam
Az alábbi videóban egy röpke pár perces bemutatót láthattok a fordításból:
[Jútúb bemutató]
A magyarításért pedig fáradjatok ide, ügyelve arra, hogy a legújabb frissítés legyen feltelepítve (Steam ugye ezt megteszi) és a megfelelő változatot töltsétek le:
[Magyarítás letöltése]