Találtam egy topicot guglizás közben.
De én nem értem.
Nem értem a magyarságát.
Szerintetek ez fordítógéppel született fórum-fordítás?
Vagy ilyen nyelven ír valaki? IQ-betyár, esetleg külföldre szakadt hazánkfia?
Szóval... ezmiez?
[ ÚJ BEJEGYZÉS ]
Találtam egy topicot guglizás közben.
De én nem értem.
Nem értem a magyarságát.
Szerintetek ez fordítógéppel született fórum-fordítás?
Vagy ilyen nyelven ír valaki? IQ-betyár, esetleg külföldre szakadt hazánkfia?
Szóval... ezmiez?
Azt mondja : "Sok a vezetők, hogy nem terhelés ez a személy hasonló tiéd. " Ebből szerintem a 'vezetők' = 'drivers' melléfordítása (ferdítése)
¤ Most már biztos: teljesen normális vagyok! ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Mondták itt ezek a hangok is a fejemben. :)) ¤ My IP is: 127.0.0.1
Szokásos gagyi gépi fordítás, írd át a címben a hu részt en-re. A német változat is hasonlóan borzalmasan néz ki
tAm6DAHNIbRMzSEARWxtZW50ZW0gdmFka5RydIJ6bmkuDQoNClOBc4Ek
De mi értelme (mi célja) van egy fórumot géppel más nyelvre fordíttatni ?
Lol: "Saját számítógép újraindítása a közepén játékok oh no most nekem kell verni, hogy a robot egy srác rakétakilövő ismét segít
"
[ Szerkesztve ]
¤ Most már biztos: teljesen normális vagyok! ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Mondták itt ezek a hangok is a fejemben. :)) ¤ My IP is: 127.0.0.1
Én nem tudtam feldolgozni magamban ezt a traumát.
Nem az az igazi férfi aki minden nőt meghódít, hanem aki ismeri a nagyfeszültségű földkábelek szigetelésének technikáját.
(#5) Dr. Romano
Egyértelműen fordítógép, de rendesek hogy így is segítenek neki.
Ez....e...ee...ez egy.... ez egy FOTEL???
Már amennyiben ez az értelmetlen zagyvaság segítség:
"Csak most kelt fel a takarítás PC yall segítségével és elment, és kinyitotta a Facebook féreg e-mailt. Tudom, hívj egy seggfej. DE, a kérdésem a következő: Ha A letöltés alatt, tudtam, hogy közel az összes alkalmazás befejezése előtt a letöltés, igaz valahogy megállítani a teljes fertőzés. Másodszor, szaladtam Malware Bytes, (vagy bármi más a neve), és valóban talált 7 fertőzések Koobface fajta. Volt, hogy javítja azokat. Ez elég vagy van szükségem ahhoz, hogy tegyenek többet takarítás?"
¤ Most már biztos: teljesen normális vagyok! ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Mondták itt ezek a hangok is a fejemben. :)) ¤ My IP is: 127.0.0.1
rátaláltál -> forgalmat generáltál -> talán még hirdetéseket is láttál az oldalon.... ennyi
"engedélyezve csomagtartó fakitermelés"
azért ezt a boot logging-ból kihozni... Jézusom
Gvella Glan! | There are two types of people: Those who can extrapolate from incomplete data
most mondja valaki, hogy nem szórakoztató a webfordítás én mindig tudok szakadni rajta, hogy mennyire félrefordítanak dolgokat...
"Kis lépés az emberiségnek... hosszú lépést a férfiaknak..." ++++++++++++++ BattleTag: mephiHUN#2258 ++++++++ A kígyó veszélyes állat mert harap, de a takarítónő még veszélyesebb, mert ő Maris
A belső nézetes túlélőjáték premierje május végétől lesz elérhető.
A folytatás megjelenéséig kicsivel több mint két hetet kell már csak várnunk.
A folytatás a tervek szerint a nyár folyamán, pontosabban augusztus elején érkezik.
A vállalat ezért irgalmatlan pénzt fizetne a FIFA-nak, és ezzel rajzolná át az online streaming platformok háborújában a frontvonalakat.
Részletes képek, specifikációk és euróban megadott ár is van a legendás modell újraélesztett verziójához.
A héten desktop PC-k, monitorok, gamer kiegészítők és házak vannak a kirakatban.
Nagyon sok évtizeddel az eredeti Lunar Lander megjelenése óta ismét ezen a címen jelent meg Atari logóval egy játék. Vajon mennyit javult a játékdesign a hetvenes évek óta?
Az AI-t kiszolgáló adatközpontok olyan nagy energiaigénnyel bírnak, hogy egyre több atomenergiára van szükség.
A szokatlan külsejű, kisméretű vetítő webOS okosrendszert is kapott.
Amerikai adókerülés vádjával, Spanyolországban tartóztatták le a bitcoin-Jézusként ismert Roger Vert.
Vissza akarják szorítani a gyerekek és tinédzserek közösségi média- és okostelefon-használatát.
A DMA értelmében az iPadOS-t is kapuőrnek mondta ki az Európai Bizottság, így erre is technológiai alapdíjat vet ki az Apple.