A ShoC-lal együtt (a gyűjtői változathoz adták) jött ki odakinn a hasonló című antológia. Ebből külön könyvként jelent meg magyarul az Agyar, Jezsi Tumanovszkij tollából. Őt az online könyvesboltok egy részében Jerzsinek nevezik, de az elírás.
Ennek kicsit más a Zónája, még a játék megjelenése előtt íródott a korábbi tervek alapján. Nincs O-Tudat, nincs Monolit, de van a Zóna. Szerintem jó könyv, érdekes elképzelés a Zóna mibenlétéről.

A következő három egy trilógia. Vaszilij Orehov, Katasztrófa sújtotta terület, Tűzvonal, Hadműveleti Zóna.
A három könyv Hemul története. Az első kicsit elszakad a másik kettőtől, de előzmény, így mindenképp azzal kell kezdeni, ráadásul megtudunk ezt-azt az O-Tudatról, annak szerepéről, céljairól, a külvilág viszonyáról a Zónával szemben. A másik kettő gyakorlatilag két egymást követő nap története, az első után néhány héttel. A Tűzvonal története eléggé megrázó tud lenni egy játékos számára, aki végigküzdötte az első részt. A Hadműveleti Zóna mindent a helyére tesz, rehabilitálja az előző részben deheroizált hőst.

A legutóbb megjelent kötet Alekszej Kalugin, Ház a Mocsárban.
Többek szerint ez a legjobb eddig. Nem akciódús, inkább a szereplők személyiségére, mint a Zóna furcsaságaira, lényeire koncentrál. Megismerjük belőle a Mocsári Doktor múltját, hogy vált azzá, akinek ismerjük. Meg kell jegyezzem, aki csak a játékokat ismeri, a korábbi regényeket nem, annak a Mocsári Doktor ugyan ismerős, de korántsem olyan legendája a Zónának, mint a regényekben.

Amit most fordítok, és ha összejön, Karácsonyra meg is jelenhet, szintén Kalugin mű. A címe még töprengés tárgya, majd kialakul mire végzek vele. Ez már akciódúsabb, de itt is sokkal mélyebben megismerjük a szereplőket, mint Orehov vagy Vasziljev könyveiben. Egy szabadúszó stalker a főszereplő, aki akarata ellenére kénytelen egy magukat stalkereknek képzelő figurákból verbuválódott csapatot a Monolithoz vezetni.

[ Szerkesztve ]

STALKER modok: https://drive.google.com/folderview?id=0B_PtTRL86S2UQllOam9MUWZ1ak0&usp=sharing