Más megoldás a Transmission telepítésre nem nagyon van! Esetleg az ffpboot.log fájlt megnézhetnéd, hogy mégis mi a hiba! Vagy csinálj róla egy képet/mentést és megnézem!
Szerintem ne ess kétségbe! Ha nem megy, akkor kezdd el újra előröl (a pendrive formázástól), hátha másodszorra sikerül!
https://steamcommunity.com/id/zamery/