Talán a "jelzés", vagy "jelölés" lett volna praktikus kifejezés... Esetleg még a "minősítés" szó és ezek kombinációját lehetett még volna használni - de elismerem, ez nehezen átültethető magyarra, mert szerintem nekünk nincs egy bevett kifejezésünk erre...
"Miért imádják az aranyat? Nem lehet megenni..."
