OK, kösz! 
...és szerintem érthetően leírtad, hogy ti hogyan értelmeztétek
a "ne haragudj" határait.., ahogyan te mondtad.
Nyelvészetileg lehet, hogy a bocsánat szó tényleg súlyosabb bűnöknél dukál(na) 
Én viszont a bocsánatkérés kategóriába szoktam sorolni az összes megbánást vagy sajnálatot jelző kifejezést. 
...és ezeket főleg csak aszerint különböztetem meg, hogy éppen kinek mondom. Idősebb emberek felé pl talán a formálisabb (hoszabb) kifejezések illenek, olyan, mint pl az "elnézést ~ , vagy bocsánatot kérek",de családtagoknál néha a "bocs" is elmegy (vagy elég).. 
[ Szerkesztve ]
IN GOD WE TRUST!
