Szerintem viszont pont nem kellene átírni és szétszabdalni azt a mondatot. Tökéletesen érthető és végre valaki nem tőmondatokban írja le, amit szeretne.
Én inkább örülök annak, hogy még van valaki, aki képes összetett mondatokat megfogalmazni.
A másikat pedig jól láthatóan nem tudtad értelmezni. A "Hogy mi is volt, ami zavarta a szállítót?" egy teljesen elfogadott formája annak, hogy "Valójában mi zavarta a szállítót?", csak szebb a megfogalmazás.
"Ki a büdös istennyila vagy te bohócképű!?" SzŐr Geri, birodalmi poéta és főszakács (:L topic)