Magyar fordítást lehet kérni?

A lényeg: Január ötödikén fekete képernyőkkel tiltakoznak egyes oldalak a megszavazott médiatörvény ellen.

December 21-én a vezető magyar párt elfogadta az új médiatörvényt, amely az egyik legnyomasztóbb és legdemokratikátlanabb Európaszerte, ráadásul néhány aggasztó dolgot is tartalmaz.

Hogy megmutassuk törődésünket az alapvető jogokkal, és a szólásszabadsággal szemben (asszem így nyelvtanilag helyes magyarul, de nem biztos), január 5-én 24 órára beszüntetjük online tevékenységünket.

néhol hibás, mert arra nem tudok magyaros kifejezést.

[ Szerkesztve ]

Imádom, hogy Magyarország mindig valami hasonlóan negatív hírként szerepel a külfoldországi médiákban.

"There are no bad ideas, only great ideas that go horribly wrong" - Jack Donaghy

Naja, ez a tpb mondja másokr ahogy etikátlan meg illegális meg fúde rossz, ez olyan bagoly mondja verébnek, nagy a fejed szindróma Ennyi erővel a cosa nostra is tiltakozhatna ellene, kb annyira hiteles.
Amúgy meg nem érdekel ez a törvény, ahogy elnézem csomó jó dolog is van benne pl híradók szabályozása. Tényleg vicc, hogy némely adó híradója putrihíradó, csak rendőrségi dolgokról szól...

i5 10400f | ASUS RTX 3060 Ti 8GB LHR | 16GB DDR4 | Asus TUF VG27AQ | meg egy csomó körítés | Nintendo Switch V2

Hát, megy minden, pedig ötödike van...

'' Az élet egyszerű. Döntéseket hozol és nem nézel vissza.'' // Tomorrow's just your future yesterday!

Ööö mégis ki más lenne hitelesebb, mint a net szabadságának egyik fő "arca", a TBP?

(#4) aero., (#5) nike_:

Sajnos nem sokat tudok az új médiatörvényről, de ezek alapján biztosan nem jó. (igen, vagyok ennyire tájékozatlan) Majd jobban utánajárok.

[ Szerkesztve ]

Ne csináljunk úgy, mintha nem tudnánk, ki futtatja őket és kinek a szálai vannak benne. Hatalmas összeggel fogadnék rá, hogy a szervezett bűnözés áll mögötte. És szerintem nem is vesztenék.

i5 10400f | ASUS RTX 3060 Ti 8GB LHR | 16GB DDR4 | Asus TUF VG27AQ | meg egy csomó körítés | Nintendo Switch V2