Új hozzászólás Aktív témák

• #38 deicide veterán kmisi99 #10

  Új Válasz 2016-01-07 11:21:29 #38

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  deicide

  veterán

  válasz kmisi99 #10 üzenetére

  Igazat adok. A Spy c. film magyar szinkronja pl elképesztően jó lett, végig fetrengtem a röhögéstől, míg ugyanez angolul, vagy felirattal nem feltétlen jött volna át. De vannak, amiket eredetiben nézek, főleg mert DTS-HD MA hangok nagyrészt csak az Angol szinkronon vannak.

• #36 Csapoati nagyúr kmisi99 #34

  Új Válasz 2016-01-07 10:59:34 #36

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Csapoati

  nagyúr

  válasz kmisi99 #34 üzenetére

  A SP-nek valóban jó a szinkronja, főleg a hangok. A fordításban viszont rengeteg poén veszik el sajnos.

• #12 Polllen félisten kmisi99 #10

  Új Válasz 2016-01-06 22:32:44 #12

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Polllen

  félisten

  válasz kmisi99 #10 üzenetére

  Van ahol a szinkron jobban sikerül, mint az eredeti. Bár ez ritka.

Új hozzászólás Aktív témák