A legenda szerint a viccben is említett oka van annak, hogy az eredetileg kitalált nine-eleven kifejezés miért lett nine-one-one: a segélyhívó gyerekek elkezdték keresni a 11-es gombot, ezzel sok időt veszítettek és ezért tudatosan átálltak nine-one-one kapcsolatra.
A másik sztori szerint a szeptember 11-ei terrotámadásra nagyon hamar nine-eleven-ként kezdtek el utalni és ezért használták onnantól kezdve inkább a másikat a segélyhívásokhoz.
Some motherf*ckers are always tryna ice skate uphill.
