Bocsi, rossz link Itt a jó!

A Slime draws near! Command?

Ha külföldről lett vásárolva a lemez, akkor azért hiányozhat belőle a magyar nyelvi támogatás. Szóval egyszerűen csak nem ide szánták. Függetlenül a régiótól, az összes lemezt lehet telepíteni, és bármely account-tal el lehet indítani a játékokat. Viszont eltérő nyelveket támogathatnak, illetve a külön letölthető tartalmak régiófüggőek lehetnek.

(#103350) arpi6k: Persze, de egyrészt ő utalt rá, hogy lemezes formában van meg neki (Megkaptam a Witcher 3 GOTY editiont), másrészt pedig csak magyar account-tal van magyar nyelvi támogatás a digitális változatban is (ha esetleg neki nem az lenne)...

<-ƘƘ->

Nem storeból vettük, henem a boltban. És meg is van a hiba, ebben a kiadásban nincs benne a magyar felirat.
Mondjuk ezt ott szerintem mondhatták volna, de mind1. Első konzolom és bele is futottam ebbe.
Úgyhogy akkor szerintem meg kell venni mégegyszer.

Nem úgy van, hogy mindegyik verzióhoz (amiben gyárilag nincs benne) le lehet tölteni a magyar feliratot? Azt hiszem egy frissítés hozta be. Vagy valami ilyesmi.

PSN: Rio__HUN | Tumblr: rio-hun.tumblr.com

De le lehet szedni a nyelvi packokat hozzá a storeból. Legalábbis én úgy tudom. A magyar nyelv azt hiszem az orosz packben van benne.

Közbe már más is írta.

[ Szerkesztve ]

Ha így van, akkor nem jó az összefoglaló!

"Kizárólag a Magyar lokalizációjú (Értsd: a játék dobozán van magyar nyelv, vagy a Magyar PlayStation Store-ból vásárolt játékban lesz Magyar felirat.)"

Nem, az összefoglaló az korrekt. Ha véletlenül van is az orosz nyelvi csomagban magyar nyelvi támogatás, akkor is ez egy párját ritkító példa ami jelenleg csakis erre az egy játékra igaz.

<-ƘƘ->

Értem.

megvettem store-ból a doomot de cannot download. ez mitől lehet? hely van...

mod: na most negyedjére megy úgylátom. érdekes mindenesetre...

[ Szerkesztve ]

LEGO gyűjtő és moc építő (munkát is keresek, bármit ami LEGOval kapcsolatos!), tankász, bringás, WH40k fan, MacGyver

Feltettem a 4.07-et 3.55 ről, mert az internet miatt muszáj volt neki.
Amilyen simán pörgött minden a rendszerben 3.55ön az itt 4.07-en már elég laggos, akadós lett.
Gondolom ez ennyi, nem lehet vele mit csinálni.
Nektek is laggosabb a menüben?

Én is így tudom, hogy az egyik verziótól, nekem az 1.07 rémlik, automatikuson bekerült a magyar nyelv is!

Legalábbis boxon így volt!

[ Szerkesztve ]

Gamertag: Vasy09

+1

[ Szerkesztve ]

Egy ideje használom már a PS-t, de nem tapasztaltam ilyesféle teljesítményromlást (persze nem is vajsima minden). Tulajdonképpen a négyes főverzióban eddig az összes frissítésre azt írták, hogy a rendszerteljesítmény lett feljavítva. Mondjuk azt mégsem írhatták, hogy sebezhetőséget foltoztak...

<-ƘƘ->

Hali,

most vettem egy PS4-et és az lenne a kérdésem, hogy a vett CD-s játékot, hogyan tudom feltelepíteni a gépre? Egy pár órát már játszottam, de csak annyit csináltam, hogy beraktam a lemezt és "Start" és indult a játék egy pár GB update után.

Még az lenne a kérdésem, hogy érdemes beállítani a PS-t, kikapcsolásnál sleep üzemmódba menyjen vagy kapcsoljam ki? Ha sleep-be akkor mit érdemes beállítani? Az App-ok záródjanak be? Meddig kell / tölthetem a kontrollert?

Segítségeteket előre is köszi.

[ Szerkesztve ]

Theatricality and deception are powerful agents to the uninitiated.

Igen, csak annyi az egész hogy berakod a gépbe és telepíti is magától,de pár másodperc alatt már indítható is a játék. elvileg még telepít közben de a játék már indítható. Ha van update akkor azt megkell várni míg letölti. Vagy, ha arra gondolsz hogy cd nélkül hogyan futtathatod a játékot, a válasz az hogy nem lehetséges, mert cd mindig kell neki, hogy ellenőrizze az eredetiségét. Ezen felül a játék már telepítve van a hdd-re és onnan fogja futtatni.

Nem is nagy teljesítmény romlás van, hanem a 3.55-höz képest döcögősebbek lettek az animációk.
Lehet,hogy az internet ps network miatt van ez, mert az mindig tölti be a dolgokat.
Ugye 3.55ön nem voltam interneten mert nem engedte.

Ezt a magyarosítás dolgot amúgy nem is értem van pár játék amihez szinte tökéletes magyarosítást csinálnak.Miért nem lehet ezt a többinél is megoldani vagy utólagos engedélyt adni hozzá.Főleg, hogy nagyon jó fordítok vannak itthon.

Amúgy meg ami Eu-s Witcher abban mindegyikben van magyar nyelv, ezek szerint nem az Eu-ból származik a játék.

[ Szerkesztve ]

Nem fontos a "gyári" fordítás, elég ha nyitva marad a kiskapu, kb úgy mint PCn.Nagyon komoly amatőr fordítóink vannak.

Miért kellene érte fizetni ?Világ nyelvről beszélsz amikor van olyan játék amiben 15 fajta nyelv van csak Magyar nincs!
A Witcher 3 a Watch Dogs vagy a Division se kerül itthon többe azért mert van benne magyar nyeli csomag szerintem !
Amúgy meg ahogy írták nyugodtan lehetne egy kis kaput hagyni a magyarításoknak amit akár a Sony be is vizsgálhat és utána be kerülhet le tölthető tartalomnak akár még pénzért is .
Legalábbis én hajlandó lennék akár 1-2 ezer Ft-ot is ki adni olyan magyarosításért ami minőségi és minőségi játékhoz van !

Nekem ne mondja senki ,hogy a Svéd vagy a Mandarin vagy éppen Portugál olyan nagyon el terjedt ,hogy fontos legyen rá egy fordítás .
A másik ami ehhez kapcsolódik ,hogy miért nem választható hogy én mit akarok le tölteni ,ugyanis a játékok nagy részét a nyelvi csomagok teszik ki . Minek nekem a Francia ,Orosz , Spanyol szöveg és hang anyag...10-20 Gb-al kevesebb lenne egy játék és annyival kevesebbet kellene le tölteni vagy éppen telepíteni !

Én németül tanultam világ életemben de mivel közép iskola után abba maradt és melózni mentem 90%-a el veszett a tudásnak.
Szerinted ma minden 30-40-50 éves vagy éppen 6-7 évesnek tudnia kellene angolul legalább?
Akkor miért nem csak angol van a játékokban hisz azt a világon mindenhol ismerik.
Nadjaból meg értem miről van szó egy játékba angolul de azért jobb a saját nyelveden olvasni legalább.

Ne legyél álszent a kiskapu dumával.Nem kell hogy ingyen adják a játékot hanem régiónként a nyelvi csomag hozzá adást biztosítani kellene.
Szerintem nem olyan nagy feladat ez a játékot fejlesztők részéről vagy a sony felől.
Mindenki úgy csinál magyarországon mintha soha senki nem őrült volna az ingyen dolognak közben meg mindenki lop csal hazudik ahol csak tud.

Lehetne úgy, hogy lehetne a játékgyártó cégeknél jelentkezni, hogy vállalod a fordítást majd ha kész frissítéssel beleteszik.

PS5

Lehetne csinálni egy országos fordító hobbi csapatot. Mindent meglehet oldani..

PS5

Sziasztok
Köszönöm a tanácsokat, leszedtem az RU packot. Letöltés után a Notifications-ban megjelenik a Waiting to install... felirat. Ha rányomok a startra, közli velem, hogy ez az app nincs telepítve, megnézem store-ban? Ha igent nyomok, akkor elirányít a játék megvásárlásához.
Két orosz nyelvcsomag van, mindkettőnél ugyanezt csinálja.
Lehet, hogy az a gond, hogy a játékban alapból az orosz bennevan? Mert az bennevan, csak a magyar nincs.
Köszi

"Sziasztok
Köszönöm a tanácsokat, leszedtem az RU packot. Letöltés után a Notifications-ban megjelenik a Waiting to install... felirat. Ha rányomok a startra, közli velem, hogy ez az app nincs telepítve, megnézem store-ban? Ha igent nyomok, akkor elirányít a játék megvásárlásához.
Két orosz nyelvcsomag van, mindkettőnél ugyanezt csinálja.
Lehet, hogy az a gond, hogy a játékban alapból az orosz bennevan? Mert az bennevan, csak a magyar nincs.
Köszi"

GOTY kiadás olyan szinten kakukktojás hogy az alap kiadás mentése nem is működik a GOTY-val, így én azon nem lepődöm meg, hogy az alap kiadáshoz érkező nyelvi csomagot nem fogadja el.

Ha a játékhoz feltelepítetted az aktuális hibajavítást, és abban nincs benne a Magyar nyelv, akkor sajnos ez veszett ügy.

Esetleg tehetsz egy próbát a játék topikjában, vagy felveheted a kapcsolatot a játék kiadójával.

Ha van valami érdemi fejlemény kérlek jelezd majd itt, hogy a többiek is okuljanak a problémádból.

[ Szerkesztve ]

A legfrissebb patchet letöltötted már a játékhoz?

olyan mint a BF nincs másik esetleg COD, de kifújt

Xbox One: bandymnc

Ez jogos és ezzel egyetértek én is így kezdtem, de viszont nem vagyunk egyformák. Van aki szeretne magyarul játszani, valakinek jó az angol, de nem kell ráerőltetni a másikra a dolgot.

PS5

Hali! BUÉK! Angol account-os PS Store-hoz angol (£-os) feltöltőkártyát szeretnék venni. A konzolboltokban általában csak magyart tartanak. Van valakinek tippje, hogy hol szerezhetném be?

“Míg az ENIAC számológép 19 ezer vákuumcsővel van felszerelve és 30 tonnás, a jövőben a kompjútereknek talán ezer cső is elég lesz, és az is lehet, hogy nem lesznek nehezebbek másfél tonnánál.” (Popular Mechanics magazin, 1949.)

"Hali! BUÉK! Angol account-os PS Store-hoz angol (£-os) feltöltőkártyát szeretnék venni. A konzolboltokban általában csak magyart tartanak. Van valakinek tippje, hogy hol szerezhetném be?"

USA/UK feltöltő kártya beszerzését, intézhetjük konzolboltokban, feltöltőkártyákra specializálódott megbízható tagoktól, vagy külföldről.
Általában csak az adott országhoz tartozó bankkártyát fogadja el a Store (néhány kivételtől eltekintve).
Playstation Network olcsóbban haddent írása: [link]