Egy ismerősöm esküvői meghívóját bűvölöm éppen, ilyen népies stílusú az anyag. Na most ki kellene egészítenem néhány időponttal, de már kifogytam a jópofa fordulatokból.
Szóval aki tud olyan, hogy például a vacsoraidőt, vagy a gyertyaoltást hogy hívták eleink, az ne kíméljen.

[Szerkesztve]

Úccse hagyom elsűllyedni, amíg nem lesz megoldás.

Bár azt nem tudom (illetve nem jut eszembe), hogyan hívták eleink, de Te is kitalálhatsz népiesnek hangzó fordulatokat. Pl. tikfektetés.

Sipi

Mont-joie! Saint Denis! Je trépasse si je faiblis!

A tikfektetés erősen erotikus jellegű, így esküvői meghívóban nem kívánatos.

Én akartam előbb írni

Kutúrális témában hamar csődöt mondott a mélyen tisztelt pcfanatikus társaság.

Na mi van, itt senki sem táplálkozik népi szisztémában?

A vacsora mondjuk lehet, akár estebéd....

Murphy mondja: "Ha nem megy erőltesd, ha eltörik, akkor úgy is ki kellett volna cserélni."

Az túlságosan polgári kifejezés.
Egyébként az időpont is kellene, de úgy látom, magamra maradok a nagy szükségben.

a vacsora az vecsernye, nem? nekem legalábbis ez ugrott be a ngyertyaoltáson még gondolkodnék

ha hirtelen egy sötét alagútban találod magad, ne menj a fény felé!!!

Nekem az ugrott be elsőre, hogy ''hatfele indult az ember korpára a malacnak...''

Hétvégén a vecsernye után szokás vacsorázni, ami általában olyan 18 óra utáni időszakra esik. Esetleg ezzel variálni?

''Hát - így.'' (Sík Endre Miklós) | ''A gazdasági fejlődés megköveteli Európa nemzeti határainak lebontását.” Lev Davidovics Trockij szovjet forradalmár | MS Windows is not the answer. MS Windows is the question. And the answer is: NO!!!

Az jól mutatna a meghívón, hogy:

''...és mindenki szeretettel várunk a templomi frigyre harmadfél órával az előtt, hogy elindulnak az emberek korpára a malacnak.''

Én olvasás után rögtön megkérdezném a barátnőmet, hogy ki volt az az ''álparaszt'' aki ezt kitalálta. (Közben rosszalló fejcsóválással).
Ez így egy picit (nagyon) eröltetett már. A baj, hogy konstruktív ellenpélda nekem se jut eszembe. (De ezt így szvsz semmiképp.)

''A nagy nyíl útján, meg nem állva, hitesen és szerelmesen, förtelmeit egy rövid mának nézze túl szemem.''

azért tette oda a smiley-t, mert így ő sem gondolta volna ráírni

ha hirtelen egy sötét alagútban találod magad, ne menj a fény felé!!!

Megnyugodtam....

''A nagy nyíl útján, meg nem állva, hitesen és szerelmesen, förtelmeit egy rövid mának nézze túl szemem.''

Karinthy-rajongók esetén tuti siker!
Egyébként én az egész népiesch dolgot hanyagolnám.

Ploszi: a vecsernye az alkonyat környéki istentiszteletet jelenti, ha emlékezetem nem csal.

''Hát - így.'' (Sík Endre Miklós) | ''A gazdasági fejlődés megköveteli Európa nemzeti határainak lebontását.” Lev Davidovics Trockij szovjet forradalmár | MS Windows is not the answer. MS Windows is the question. And the answer is: NO!!!

Én is hanyagolnám, de az ijfú pár beleszeretett a népies mozgalomba. Én meg szívok itt nyolcadfélórával a vecsernye előtt.

Estétek!
Csavora?
Esti étkezés..
Estifogyaszdelétek..
Estétek..
Estihastömés
Hami hami

Szerinted úgy száz évvel ezelőtt falun divat lehetett a himi-hami kifejezés?

Hát falun valahogy így mondhatták:
''EEeeej má no gazduram, gyüjjön be, oszt kőccse el amit vecsernyére csinyátam''
Most kérdeztem meg nagyanyámat

[Szerkesztve]

Ebben van valami mert nagyanyámat idézem:''Van egy olyan nóta hogy:Vecsernyére szólít a harang!''

Szóval lehet hogy az is, de lehet vacsora is..
Szegény nagyimat teljesen össezkerevrtem

De ez már a v2.0.

A v1.0 még így hangzott: ''EEeeej má no gazduram, gyüjjön be, oszt himi-hami, amit vecsernyére csinyátam''


[Szerkesztve]

Hát mint az alaplap
EZ már későbbi, jobb kiadás
Ebből látszik, már nemvagyok vérbeli paraszt

hmm, talán Mikszáth írásait ajánlanám, ott hátha van valami jó szó a vacsorára

Sautia

sequator

Az ifjú pár első magára hagyatás nem rossz, bár manapság...

De asszem nem fogalmaztam mindjárt a legelején teljesen világosan. Szóval van a meghívóban egy olyan rész, hogy hatodfélórával a harnagszó előtt. És ezt kellene kiegészíteni azzal, hogy pld harmadfélórával a vecsernyét megelőzően. Ezért kellene tudnom, hogy a néphagyományokban mikor volt a vacsora, és hogy hívták, vagy bármi hasonló szokást, ami adott időponthoz volt kötve.

Kész, behugyoztam...

Esti étek?
(Ragozása: ''Gazduram gyüjjön oszt' költse mán el az esti étkét!'')

Üdv, toeri

Egy kis inspiráció:

Bővebben: link

A kreativitás halott.

A vecsernye NEM vacsora, hanem az esti istentisztelet ideje.

fertályóra kell neked szerintem.

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

''Kitálalta az asszony egy szilkébe az ételt, azt belekötözte egy kasornyába,...''

Jók ezek a magyar népmesék mindig tanul az ember

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

OFF Persze, hogy az. Azért kértél segítséget mástól... ON

Üdv, toeri

Lényeg, hogy feltétlen szerepeljen benne az ''üstöllést'' szó (=rögtön). Az király.

[Szerkesztve]

Látom még mindig nincs meg a probléma lényege.
A meghívó kiegészítendő mondata per pillanat így néz ki (eddig jutottam):

...havának 25-ik napján, a déli harangozás után hatodfél órával (15.00) ... polgármesterének hivataljában megtartják frigyüket, melyet eztán az Úr színe előtt szent kötelékké a ...-i templomban szentesítenek.

Na most a templomi esketés időpontjához kellene valami jó kis viszonyítási alap, mint pld az ürmügülésnek nyócadik percében. Értitek már?

Javallom az ''estebéd'' időpontját a napnak nyugovását követő fertályórában meghatározni. Ezzel csak esetleg az lesz a gond, hogy nem mindenki tudja, aznap mikor nyugszik a nap, mit jelent a fertályóra.

Azért van odaírva zárójelben újmagyarul is.

másfél: 1,5
harmadfél: 2,5
hatodfél: 5,5


ez 100%!


[Szerkesztve]

toledói csöcsparádé | ''Az ég kék volt, a szemed szürke, én zöldet hánytam...'' | Trutymó terror

Elsüthetnéd a Vacsoracsillagot (Vénusz) is, ha annak följöttéhez méred a kezdést. Aztán mindenki kutassa ki maga hogy mikor jön föl, legalább valami érdekes kihívás is lesz a meghívóban. (a lusták meg lehívhatják a megoldást emeltdíjas telefonszámon)

Vacsoracsillag, mi? Jó kis meghívó... Ezzel az erővel azt is írhatnám, hogy a Nap szupernovává válásától számított...

[Szerkesztve]

Legalább lehet csúszni a vacsival

Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Mér, zárójelbe e mellé is oda lehet írni apró betűvel az időpontot, nem? Ha beütöd a gugliba, magad is láthatod, hogy anno a Vacsoracsillag esti időpontreferenciaként szolgált (reggel pedig megint csak a Vénusz, csak most már Hajnalcsillag néven). Szvsz Vacsoracsillag király. Majdnem olyan király mint az üstöllést.

[Szerkesztve]

Ez tuti? Tehát nyolcadfél az nem nyolc darab fél, hanem 7,5?