Hirdetés

2024. április 25., csütörtök

Gyorskeresés

Hozzászólások

(#33) Obi-1 válasza sedo (#23) üzenetére


Obi-1
őstag

A nusquam-ot Gézu fordításából vettem. Én sem vagyok benne biztos, a nihil aliud jobban tetszik. A nisi használata viszont nem rémlik, nem tudom, kell-e bele. Szórend szempontjából az igét én előre raknám.

Talán:

Habeo nihil aliud, tantum Te.

Only a Sith deals in absolutes.

Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.