2024. március 29., péntek

Gyorskeresés

Angol is meg japán is meg ki is kell töltetni valakivel (segítség kellene)

Írta: |

[ ÚJ BEJEGYZÉS ]

Megérte kedden betelefonálnom a Japán Nagykövetséghez, tegnapra már ki is rakták a jövő évi pályázatokat (csak sajnos sikerült elrontaniuk a dátumokat, de ez a jövő évi).

Aztán van pár papír, amit nem tudom hogyan-kivel kellene kitöltetni.

Ajánlólevél - van rajta pár ismeretlen szó, de azt még mindig nem tudom, hogy kinek kellene odaadni.

Valami orvosi cucc. Ez gondolom szintén fontos, bár ahogy végigfutottam rajta, háziorvos nem sok mindent tud kezdeni vele. Hova kell ilyennel menni? Mennyibe kerül ez?

A jelentkezési lap az a sajátom, az oké, továbbá az jelentkezési információt tartalmazó lap is megvan (durván angol). A fenti kettőhöz kellene segítség :R

Hozzászólások

(#1) talmida


talmida
Közösségépítő

Az ajánlólevelet egy angolul jól tudó jó ismerősödnek kell majd kitölteni, aki szakmai téren ill. az adott témában jól ismer téged és jó ajánlást tud rólad írni. Egy előre megcímzett borítékot is kell adnod az ajánlódnak, amibe majd az ajánlást tartalmazó nyomtatott levelet teszi. A borítékot le kell zárnia és a ragasztáson keresztbe, mintegy pecsétként alá kell írnia a nevét. (Ez azért fontos, mert neked nem szabad látnod az ő általa írt levelet. Ez a munkáltatóidnak lesz címezve.)

Az orvosi vizsgálatot is jó, ha egy olyan orvos végzi, aki tud angolul, mert a krdések angolul vannak. Vérképet is kérnek, de általában alapvető egészségügyi kérdések szerepelnek benne, amikre szintén angolul vagy japánul várják a választ. Nyilván magyarul nem tudnak. :D

Ha valamiben kell még segítség, kérdezz. :B

IN GOD WE TRUST!

(#2) Mister_X válasza talmida (#1) üzenetére


Mister_X
nagyúr

Ez nem munkahelyre, hanem ösztöndíj pályázatára lesz :B Angolul meg ugye nem nagyon tudok, így nekem kicsit saláta az egész. Az ajánlólevelet külön meg kell írni vagy a papíron kell kitölteni? Jelenleg végzős középiskolás vagyok, így szakmai téren nehezen tudnak rólam nyilatkozni.

"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."

(#3) tDr1v3r


tDr1v3r
veterán

Az orvosi miatt beidőzíthetsz egy tüdőszűrést, ha nem volt a 6 hónappal ezelőtti időszakban...

disznóvágás, nepotizmus, pálinkagőzös hedonizmus | intelhüttö (c) Tirexi, szívünkben őrzünk örökre <3

(#4) Mister_X válasza tDr1v3r (#3) üzenetére


Mister_X
nagyúr

Akkor azt megúsztam, csak ki kell kérnem a munkáltatómtól.

"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."

(#5) [Prolixus]


[Prolixus]
addikt

Az orvosis cuccon teljesen alap fizikális és eszközös vizsgálatok szerepelnek, nyugodtan viheted bármelyik háziorvoshoz, EKG, fonendoszkóp, Kettesy-tábla mindegyiknek van. Ehhez a dokumentumhoz alap angol tudás is elegendő.

Két dolog amit nem tud a háziorvos megcsinálni a rendelőjében, és kell: Az egyik az említett mellkasi röntgen, a másik egy teljesen átlagos laborvizsgálat vérre és vizeletre.

Ja, és tudnod kell a vércsoportodat. Nem tudom erre van-e teszt a háziorvosoknál, ezért emelem ki külön.

I'm no hero Doc, I'm just your regular US Army Mark 4 cyber commando

(#6) Mister_X válasza [Prolixus] (#5) üzenetére


Mister_X
nagyúr

Akkor majd el kell menni. A labor meg gondolom a kerületi sztk-ban megteszi.

Köszi az eddigieket :R Már csak az ajánlólevelet kell valakire rásóznom.

"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."

(#7) talmida válasza Mister_X (#2) üzenetére


talmida
Közösségépítő

Mindegy, hogy munkahely, vagy ösztöndíj a tét, a lényeg az, hogy egy olyan embert találj, aki jó ajánlást tud írni rólad, mégpedig angolul!! Ez egy természetes elvárás. Ha magyarul írná, nem tudnák elolvasni, és semmit sem használna neked. Az illető jó, ha régebb óta ismer, nem csak pár hónapja, hogy hiteles legyen a szava. ;)

Mégegyszer: nem neked kell jó angol tudással rendelkezned, hanem annak, aki az ajánlást írja rólad. Enélkül gyengébbek lesznek az esélyeid. Amit legelőször írtam, azt olvasd el mégegyszer. :B :K

Mi hasonló "cécón" mentünk keresztül, úgyhogy gyakorlatból is jól ismerem a témát. :B

[ Szerkesztve ]

IN GOD WE TRUST!

(#8) Mister_X válasza talmida (#7) üzenetére


Mister_X
nagyúr

Elolvastam, de még mindig ott tartok, hogy nem tudok ilyen embert keríteni. Régóta is ismer meg tud rólam érdemlegeset írni, ráadásul angolul... :( Talán valami tanárt megkérek, azok csak tudnak valami "szakmait" kanyarintani.

"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."

(#9) talmida válasza Mister_X (#8) üzenetére


talmida
Közösségépítő

Milyen szakra jelentkeztél? Az tényleg jó ötlet, hogyha egy tanárt kérsz meg. Nem kell megijednie, nem doktori disszertációt kell írnia rólad, csak néhány kérdésre válaszolni (angolul) Pl, hogy mióta és honnan ismer? Mik az erősségeid? Miben kell fejlődnöd? Milyen a munkához ( tanuláshoz) való viszonyod? Hogy tudsz alkalmazkodni a csapatban? Stb, stb... ;)

Az illető ajánló minél közelebb áll a választott szakodhoz, (minél jártasabb abban) annál jobban számít a szava. Azt is kérdezik, hogy mi az illető foglalkozása, beosztása, pozíciója stb :B

[ Szerkesztve ]

IN GOD WE TRUST!

(#10) Mister_X válasza talmida (#9) üzenetére


Mister_X
nagyúr

Itt csak a jegyért harcolok még :N Azaz pontosabban humán irányba fogok jelentkezni a tesztek alapjéán (reál miatt nincs kedvem emelt matekot írni)

"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."

További hozzászólások megtekintése...
Copyright © 2000-2024 PROHARDVER Informatikai Kft.