most olvasom a következő sztorit... kis angol/informatikus tudás nem árt az értelmezéséhez, de nagyon üt (ha valaki venné a fáradtságot a magyarításához, azt nagyon megköszönném)
Magyarított verzió (ezúttal is köszönet érte Ndruu-nak):
idézet:
* bitchchecker (~java@euirc-a97f9137.dip.t-dialin.net) Kilépett (Ping timeout#)
* bitchchecker (~java@euirc-61a2169c.dip.t-dialin.net) csatlakozott #stopHipHop
<bitchchecker> miért rúgtál ki
<bitchchecker> kifejtenéd bővebben
<bitchchecker> válaszolj!
<Elch> mi nem rúgtunk ki
<Elch> ping timeout-od volt: * bitchchecker (~java@euirc-a97f9137.dip.t-dialin.net) Kilépett (Ping timeout#)
<bitchchecker> milyen ping, ember
<bitchchecker> a gépem órája jó
<bitchchecker> még dst-m is van
<bitchchecker> kibannoltál
<bitchchecker> bammed te szemétláda
<HopperHunter|afk> LOL
<HopperHunter|afk> hát te hülye vagy, bammeg, DST^^
<bitchchecker> kussolj már NEKÜNK DST VAN!
<bitchchecker> már két hete
<bitchchecker> ha elindítod a pc-det, akkor megjelenik egy üzenet, hogy átállt DST-re.
<Elch> micsoda kompjúter zseni vagy
<bitchchecker> kuss vagy meghekkellek
<Elch> ok, csendben maradok, remélem nem mutatod be milyen jó hekker is vagy valójában ^^
<bitchchecker> csak add meg a hálózati számodat és máris halott vagy
<Elch> Ööö, 129.0.0.1
<Elch> vagy talán 127.0.0.1
<Elch> igen, pontosan ez: 127.0.0.1 Már várom a nagy támadásodat
<bitchchecker> 5 percen belül a merevlemezed tartalma törlődni fog
<Elch> Húú de megijedtem
<bitchchecker> csönd, minnyá eltűnsz
<bitchchecker> van egy programom amibe ha beírom az ip-det, akkor halott vagy
<bitchchecker> búcsúzz el
<Elch> kitől?
<bitchchecker> magadtól
<bitchchecker> pápá
<Elch> Még a hideg is kiráz, ha olyan kiváló Hackz0r-okra gondolok, mint te.
* bitchchecker (~java@euirc-61a2169c.dip.t-dialin.net) Kilépett (Ping timeout#)
Ami történt a tisztán kivehető: A barma bepötyögte a saját IP címét a csodás kis Hack-programjába és elkúrta a gépét. Így aztán az én gépem meghekkelése kudarcba fulladt. Már épp azon gondolkodtam hogy aggódjak-e, egy jó hekkernél sosem lehet tudni...
Két perccel később alanyunk visszatért.
idézet:
* bitchchecker (~java@euirc-b5cd558e.dip.t-dialin.net) csatlakozott #stopHipHop
<bitchchecker> örülhetsz haver, hogy most összeomlott a gépem, különben már nem lennél itt
<Metanot> lol
<Elch> bitchchecker: Na jó, akkor próbálj meghekkelni megint… Az IP címem még mindig ez: 127.0.0.1
<bitchchecker> hát te hülye vagy ember
<bitchchecker> mondd pápá
<Metanot> ah, [Moderáld magad légy szíves] off
<bitchchecker> pápá Elch
* bitchchecker (~java@euirc-b5cd558e.dip.t-dialin.net) Kilépett (Ping timeout#)
Volt egy kis feszültség a szobában… Ezek után, vajon sikerül neki elkúrni a gépemet? Vártam. Semmi sem történt. Enyhülést éreztem… Hat percbe telt neki, hogy előkészítse a következő támadást. Hekker létére -akik általában egész szervereket törnek fel-, már tudta mi is volt a baj.
idézet:
* bitchchecker (~java@euirc-9ff3c180.dip.t-dialin.net) csatlakozott #stopHipHop
<bitchchecker> elch te *****
<Metanot> bitchchecker, hány éves vagy?
<Elch> Mizujs, bitchchecker?
<bitchchecker> neked tüz falat van
<bitchchecker> tűzfalad
<Elch> talán, nem tudom
<bitchchecker> 26 vagyok
<Metanot> micsoda viselkedés ez 26 éves létedre?
<Elch> hogy jöttél rá hogy tűzfalam van?
<Metanot> tststs ez nem túl jó, missy
<bitchchecker> abból, hogy a köcsög tűzfalad visszairányította a támadásomat a saját gépemre
<bitchchecker> légy férfi, kapcsold ki a tűzfalad
<Elch> tök jó, nem is tudtam hogy ez lehetséges.
<bitchchecker> a vírusom mjd elpusztítja a gépedet
<Metanot> ti most magatokat hekkelitek?
<Elch> igen, bitchchecker próbál meghekkelni engem
<Metanot> hé, bitchchecker ha hekker vagy, akkor meg kell kerülnöd a tűzfalat, ezt még én is meg tudom csinálni
<bitchchecker> ja, meghekkeltem az elch-et de a szemétnek tűzfala van
<Metanot> milyen tűzfalad van?
<bitchchecker> mint egy óvodás
<Metanot> a tűzfal normális, egy jó hekkernek át kell tudni jutni rajta... te vagy az óvodás^^
<He> Bitch give yourself a jackson and chill you’re letting them provoce you and give those little girls new material all the time (majd lefordítja valaki)
<bitchchecker> kapcsold ki a tűzfaladat aztán küldök egy vírust [Moderáld magad, légy szíves]er
<Elch> Neee
<Metanot> hé, bitchchecker, miért kapcsoljam ki, neked kell kikapcsolni
<bitchchecker> félsz
<bitchchecker> én így nem akarok hekkelni, hogy ő tűzfal mögé bújik, mint egy óvodás
<bitchchecker> elch kapcsold ki a szaros tűzfaladat!
<Metanot> Már meg akartam kérdezni: tudod te mi a hekkelés definíciója? Csak mert ha ő kikapcsolja a tűzfalát, az felhívás egy keringőre és onnantól kezdve már nem beszélhetünk hekkelésről
<bitchchecker> fogd be
<Metanot> lol
<bitchchecker> a nagyanyám böngészik tűzfal mögül
<bitchchecker> és ti barmok azt hiszitek királyok vagytok, mégse mertek tűzfal nélkül internetezni
Óvodásnak nevezet és azt mondta, csak a nagyanyja használ tűzfalat. Tudom, hogy az idősebbek intelligensebbek a fiatalabbaknálI know that elder people are much more intelligent then younger, de hogy ennyire. Hogy lássam mennyire jó hekker is ő, hazudtam és hagytam hogy történjenek a dolgok. Nincs tűzfalam, csak egy router.
idézet:
<Elch> bitchchecker, a kollégám megmutatta hogy kell kikapcsolni a tűzfalat. Most már megpróbálhatod újra
<Metanot> bitchhacker nem tud hekkelni
<Black<TdV>> jó kis szócsata ^^
<bitchchecker> wort man
<Elch> bitchchecker: Még mindig várok a támadásra!
<Metanot> hányszor mondjam még, ő nem hekker
<bitchchecker> ember, kell egy vírus
<bitchchecker> add meg az IP-d aztán letörlöm a vinyódat
<Metanot> lol már feladta én hekker vagyok és tudom milyenek a hekkerek és el kell mondjam te 100%-ig biztosan nem vagy az..^^
<Elch> 127.0.0.1
<Elch> gyerekjáték
<bitchchecker> lolololol kis butus, mindjárt eltűnsz
<bitchchecker> és a fájljaid is
<Elch> ó mamám…
<Elch> mindjárt megnézem
Bepánikoltam és elindítottam a Windows Explorert, a szívem egyre hevesebben vert. Talán alábecsültem őt?
idézet:
<bitchchecker> ne kérj segítséget, nem tudsz
<Elch> jaj ne
<bitchchecker> elch te barom a g: partíciódat már töröltem is
<Elch> valóban, ezzel már nem tudok mit kezdeni
<bitchchecker> és 20 másodperc múlva az f: is eltűnik
Tényleg, igaz, a G: és az F: is eltűnt. Volt valaha is ilyen jelű meghajtóm? Nem számít, Nincs időm gondolkodni, megijedtem. bitchchecker egy zenei tippet is adott.
idézet:
<bitchchecker> tupac a király
<bitchchecker> elch te szemétláda f: eltűnt és e: is
E: meghajtó? Úristen… Az összes játék azon volt! És a nyaralásról készült képek is! Rögtön megnéztem. Minden a helyén. De a hekker állította hogy eltűnt….
Vagy talán ez a saját gépén történt?
idézet:
<bitchchecker> és d: is 45%-nál jár te barom lolololol
<He> meta miért nem mond semmit
<Elch> talán már a földön fetrengve röhög
<Black<TdV>> ^^
<bitchchecker> a d: meghajtód is eltűnt
<He> Hajrá BITCH
Jól nyomja: A CD meghajtóm állítólag eltűnt! Bitchchecker az ezer éves CD szippantómból írót csinált! De hogy csinálta? Meg kell kérdeznem tőle. Néhányan bátorítják is. Ő maga ad tanácsokat, hogy kerülhetem el, hogy letöröljék a merevlemezem tartalmát.
idézet:
<bitchchecker> elch te vadbarom, sose add meg az IP-det az interneten
<bitchchecker> már 30%-nál jár a c: törlése
Elmondjam neki, hogy nem az én gépemet hekkeli?
idézet:
* bitchchecker (~java@euirc-9ff3c180.dip.t-dialin.net) Kilépett (Ping timeout#)
Túl késő… 20:22 volt az utolsó időpont, amikor az utolsó üzenet érkezett hekkerünktől, “bitchchecker”-től. Láthatjuk “Ping timeout”-ja volt. Azóta nem láttuk… Talán a nyári időszámítás.