Szerző: Lenry | Dátum: 2008-10-03 01:06 | Lenry oldala | Hozzászólások (208)
Wikipédián volt kiemelt a róluk szóló cikk, felkeltette az érdeklődésemet és megnéztem.
A Red vs Blue egy úgynevezett machinimia-sorozat. Közöttük is az egyik legismertebb.
A machinimia az a videó, amit egy játék motorjával, egy játékon belül forgatnak le.
Leghíresebb közülük a Red vs Blue, melyet a texasi Buda (!) városában székelő Rooster Teeth Productions készített. Nem ez az egyetlen alkotásuk, akit érdekel, elballag a weboldalukra, és körül néz, igazán jó videók, sorozatok jönnek tőlük, nagyon jó humora van a készítőknek.
Az RvB például a Halo (majd a Halo 2 és 3) motorjával készült, hálózatba kötött XBoxok segítégével. 2003-2007-ig, öt évadon át 100 epizód, és rengeteg kiegészítő rész készült, és jelenleg is készül, mert szinte hatodik évadként készítik a Red vs Blue: Reconstruction-t, mely már a 16. résznél tart.
Minden epizód nézhető a készítők oldalán és fellelhető a YouTube-on is. Sajnos csak angolul, még felirat sincs
Egyik lakótársammal annyira megtetszett a sorozat, hogy úgy döntöttünk, feliratot írunk hozzá 
Az első rész már el is készült, sőt holnapra a második is meg lesz.
Ide kattintva már nézheted is
Amennyibe esetlegesen igény van rá, akkor a kapcsolódó topikban jelzem, ha új résszel készültünk el
UPDATE
Beírom ide is, hogy mindenki könnyebben megtalálja:
Red vs Blue S1 (hunsub) torrent
Red vs Blue S2 (hunsub) torrent
Ezeken a torrentek az eddig befejezett évadok epizódjait tartalmazzák, jó minőségű (720x480) AVI fájlban. Minden évad végén készítek egy torrentet az aktuális évadból, akkor majd frissítem a listát is.
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Nagyon jó ötlet, csak így tovább! Nagyon bírom ezt a sorozatot. 
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
köszi, remélem másnak is meg fog tetszeni
nem is olyan egyszerű ez a feliratozás dolog... tovább tart időzíteni, mint megírni
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Ez képregényrajzokból jön, régen ismertem ezt az oldalt, de most nem találom 
|___ "...kis zártkörû PH-s imdb..." :D - http://pazsitz.extra.hu/PH_movies ____| | PH-t középre igazító; PH-t 1200px-re széthúzó scriptek: http://href.hu/x/8fyg .| |__________ Csak az a fránya fekete lyuk ne lenne a PH-n! __________|
Ááh, ezt eddig nem ismertem, kösz! 
NAgyon állat.
örülök, ha tetszik
bár a film nem az én érdemem...
hétvégén valószínűleg elkészül még pár rész időzítése, akkor hétfő reggelre meg lesznek azok is, akkor linkelem be ide
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Köszi!
A leírásban mondjuk van egy hiba: "Red vs Blue s1e2 magyar felirattal."
Na megnézem. 
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
Fú, ez baromi jó. Köszi a feliratot.
UIQ3&WM Fórum és Letöltések:http://www.sesmart.hu "...A Canon és a Nikon azért jó fényképezőgép, mert nem látsz Sony gépet lógni egy fotóriporter nyakában..."
Gambit: köszi, javítom
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
a hatodik is coming soon... nagyon soon
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Király, köszi! 
Arra figyeljetek, hogy néha őrmester helyett őrnagyot írtatok.
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
Nekem tetszik. Várom a többi részt is. 
kívánság teljesítve: hetedik epizód
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
lehet örömködni: nyolcadik rész
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
a 11. a post írásának pillanatában még feldolgozás alatt áll, kb 5 perc múlva lehet megnézni, de nekem addigra mennem kell
[ Szerkesztve ]
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Huzzah! 13. epizód
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Fenomenális ez a sorozat. Nagyon jól szórakozom rajta, és az ütődött szereplőkön.
Köszönet amiért fordítjátok őket.
Senki nem ismeri a képregény forrást? 
|___ "...kis zártkörû PH-s imdb..." :D - http://pazsitz.extra.hu/PH_movies ____| | PH-t középre igazító; PH-t 1200px-re széthúzó scriptek: http://href.hu/x/8fyg .| |__________ Csak az a fránya fekete lyuk ne lenne a PH-n! __________|
nagyon szépen köszönjük
mi ez az egyedi rang? grat hozzá... 
azt hiszem ki is találtam, miként köszönheted meg a fordítást... de erről majd ha itt lesz az ideje
PazsitZ: nézelődtem Wikipédián is, meg a hivatalos oldalon is, de egy árva szót sem találtam képregényről...
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
4-en kaptunk ilyen rangot(Agostino, Jag, Royal Flush és Én) azért, hogy tudni lehessen kit kereshetnek azok, akik egyedi arcképet szeretnének. Ma tudtam meg, mikor már megvolt(de gondolom a többiek is), így eléggé meglepődtem.
Ha eljön az ideje, nyugodtan keress fel, és majd kikerekítünk valami pöpec kis képet.
PazsitZ: Én nem hallottam róla, de ha ez a történet arra alapul, akkor ha nem gond megtudnád adni a nevét? Vagy az is RVB?
Ez a baj, hogy én sem találom Pedig egy az egyben ara emlékeztet.
Vörösök-kékek, sárgák is voltak benne talán.
Hasonló és néhol egyező hülyeségek voltak benne felvázolva.
Bár az nem volt teljesen egybefűggő sztori csak olyan 8-10 kockás shortok.
Amúgy ezek is jók, jó ötlet lefrdítani őket
[ Szerkesztve ]
|___ "...kis zártkörû PH-s imdb..." :D - http://pazsitz.extra.hu/PH_movies ____| | PH-t középre igazító; PH-t 1200px-re széthúzó scriptek: http://href.hu/x/8fyg .| |__________ Csak az a fránya fekete lyuk ne lenne a PH-n! __________|
Damen und Herren: epizod 14
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
hölgyeim és uram: a várva várt 15. epizód
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Király, köszi!
Nyomjátok csak szorgalmasan!
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
köszi
csináljuk, itt is a 17. rész... most picike szünet, mert délután ZH-t írunk
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
erre a képregényre gondoltál?
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
tudom, epekedve vártátok és íme, megérkezett: 18. epizód
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Már azt hittem, megártott a zh... ;)
Jó lett ismét, köszi!
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
az évadzáró 19. epizód
ez után pár különkiadás fog jönni, de aztán folytatjuk a második évaddal
maradjanak velünk
[ Szerkesztve ]
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
ígértemhez híven: PSA1 - avagy, miért nem jó ötlet otthon tömegpusztító fegyvereket tartani
PSA = Public Service Announcement - közérdekű közlemény
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
PSA2 - ez se túl hosszú, de helyfoglalónak jó
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
még mielőtt mindenki abba a tévhitbe esik, hogy nem folytatjuk tovább, megnyugtatólag közlöm, hogy előre láthatólag az őszi szünet idejére felfüggesztettük a munkát, mert a videókonvertálásra alkalmas gépeink Szegeden maradtak, mi meg nem
de coming soon, úgyhogy stay tuned
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Hú, ez áááállat! Rég szórakoztam ilyen jót, mint most, mind a 19-et egymás után végignéztem azonnal. 
Csak így tovább, srácok!
"Ne féljünk nagyot lépni, ha ez tűnik szükségesnek; két kis ugrással nem jutunk át a szakadékon." - David Lloyd George
köszönjük, köszönjük
nem sokára élvezheted a második évad kb 20 részét is... a feliratok készülnek gőzerővel, utána időzítés és szépen mennek youtubera, ti pedig élvezhetitek
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
I'm back! vagy ahogy Dili mondaná: Hát vagyok!
a második évadra még mindig várni kell egy csöppet, de addig itt a PSA3, vagyis: miért/miért ne csináltassunk tetoválást
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
tudom, megint sokat kellett várni, meg még ez sem a második éved, hanem a PSA4, de már nem kell sokat aludni, és jön, jön, jön!
addig is: PSA4 - Szoftvercégek és a háború
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Ez a ballmer bevágás naggggggyon komoly!
''Akár hiszed, hogy meg tudsz csinálni valamit, akár nem, mindenképpen igazad van.'' - Henry Ford
Mesterművek!!
Modern irodalmat olvasni olyan, mintha az ember megpróbálná követni a cselekményt a betűlevesben.
köszönjük, köszönjük
és most....
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
What we're all been waiting for...
the one.... and only...
Red... versus Blue...
Season 2
off: nem tudtuk eldönteni a névkonvenciót: mi legyen ezentúl? S2E1, vagy S2E20-nak nevezzük ezt a részt? szerintetek?
[ Szerkesztve ]
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Meddig tart egy rész lefordítása? Ez mekkora munka? Egyébként csak gratulálni tudok! A poénok jól átjönnek!
a szöveget lefordítani 20-30 perc, hozzáidőzíteni a videóhoz, olyan 2 óra körül van
majd ráégetem a feliratot a videóra, ez 1-2 perc, és feltöltjük YouTubera, ez szintén 20-30 perc.
köszönjük az elismerést, úgy próbáltuk fordítani, hogy átjöjjenek a poénok... ha tudnád mennyi meló van egy-egy angol szóviccel...
tessék sokat írni ebbe a topikba, mert Dili ellustult és nem időzít... én meg nem értek hozzá 
[ Szerkesztve ]
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
Én mikor először láttam kb. lefordultam a székről! Mennyit kéne ide írni hogy Dili ne legyen lusta?
most mindenféleképp szünetet tartanánk, mert vizsgaidőszak van, és van néhány húzós tárgy, ami mellett nem sok idő marad egyébre... aztán meglátjuk...
A szerelem definiálhatoan amorfizálodott periferikus komplexum, ami a pszeudo-indivindulisztikus egocentrumban kiváltja a "de jó dugni" érzést. | Eladó eredeti PC játékaim: http://href.hu/x/9dv6
